Wu-Tang feat. Casual, Tragedy Khadafi, Vordul Mega & Roc Marciano - Think Differently - translation of the lyrics into German

Think Differently - Casual , Tragedy Khadafi , Wu-Tang , Vordul Mega translation in German




Think Differently
Denk Anders
It go; gangsta-gangsta, thug, killa
Es geht; Gangsta-Gangsta, Schläger, Mörder
I′m the black panther that shot the drug dealer
Ich bin der schwarze Panther, der den Drogendealer erschossen hat
I live on the block, where dudes bust they knocks
Ich lebe im Block, wo Kerle ihre Knarren knallen lassen
Ride on top of the car, they crush they rocks
Fahren auf dem Autodach, sie zerkleinern ihre Steine
Niggaz hot in my fifths, to run from cops
N**** sind hitzig in meiner Gegend, rennen vor den Bullen weg
See I'm a nigga too, so I know how niggaz do
Siehst du, ich bin auch ein N****, also weiß ich, wie N**** ticken
Keep it real, you should let that bullshit silence
Bleib echt, du solltest diesen Bullshit verstummen lassen
You only been involved in domestic violence
Du warst nur in häusliche Gewalt verwickelt
Nigga, I chase rentals with Long Islands
N****, ich jage Mietwagen mit Long Islands
Catch us in the club, doing them long, wiling
Triff uns im Club, wie wir lang abhängen, durchdrehen
The microphone marvelous, this Marvin Haggler
Das Mikrofon ist wunderbar, das ist Marvin Haggler
It′s so obvious, in the lobby, suave and dressed
Es ist so offensichtlich, in der Lobby, charmant und gekleidet
Where the party is? Round trip, flight to LaGuardia
Wo ist die Party? Hin- und Rückflug nach LaGuardia
Nobody dodge, when we walk through the audience
Niemand weicht aus, wenn wir durchs Publikum gehen
Dolo, with more dough to blow though
Allein, aber mit mehr Kohle zum Ausgeben
For sure though, slide one deep in a four door
Sicher doch, fahre allein in einem Viertürer
I'm poor though, catch me rocking a Lisa Lobo
Ich bin aber arm, erwisch mich, wie ich 'ne Lisa Lobo rocke
Bump yo ho, I want more to the boatload
F*** deine Schlampe, ich will mehr, die Bootsladung voll
Your coat can't save your soul, but I′m foe
Dein Mantel kann deine Seele nicht retten, aber ich bin dein Feind
It′s written in gold, hieroglyphic Egyptian scroll
Es steht in Gold geschrieben, hieroglyphische ägyptische Schriftrolle
Streets I've been in, from the beginning I′m a legend
Straßen, in denen ich war, von Anfang an bin ich eine Legende
Never flee up from my enemies, shots I'm sending
Fliehe niemals vor meinen Feinden, Schüsse sende ich
Musical martyr like John Lennon, from the beginning
Musikalischer Märtyrer wie John Lennon, von Anfang an
Spit with a vengeance, semi-automatic weapon repping
Spucke mit Rache, repräsentiere halbautomatische Waffen
Calm stop, warlock like David Geffen
Ruhiger Halt, Hexenmeister wie David Geffen
Blowin′ ox', like oxygen, out of my nostrils
Blase Ox', wie Sauerstoff, aus meinen Nasenlöchern
Seen brave men, fight for they honor and even die
Sah tapfere Männer für ihre Ehre kämpfen und sogar sterben
Two gorgeous divas, blowing the heaters down the ride
Zwei wunderschöne Diven, blasen die Heizungen die Fahrt hinunter
To the, end of the earth, through hell, water and fire
Bis zum Ende der Welt, durch Hölle, Wasser und Feuer
Queens Messiah, camouflage black attire
Queens Messias, tarnfarbene schwarze Kleidung
Magnum opus, top five, dead or alive
Magnum Opus, Top Fünf, tot oder lebendig
The feds focus my militants, swervin′ the lotus
Die Bundespolizei fokussiert meine Militanten, die den Lotus ausweichen
Mossberg in the hostess, I write it then release it
Mossberg bei der Hostess, ich schreib's und veröffentliche es dann
Then I, bless the street, giving birth to soldiers
Dann segne ich die Straße, gebäre Soldaten
Rolls gold, King Tut piece, flooded with boulders
Rotgoldenes King-Tut-Stück, überflutet mit Felsbrocken
I praise Allah, make this a lot, facing the east
Ich preise Allah, mache viel daraus, mit dem Gesicht nach Osten
This is for them black and white babies, starving to eat, Think Differently
Das ist für die schwarzen und weißen Babys, die hungern zu essen, Denk Anders
Poverty stricken, fried chicken, fly rhyme kicking
Von Armut geplagt, frittiertes Hühnchen, fliegende Reime kicken
Blind visions from the mind's wisdom, in this crime religion
Blinde Visionen aus der Weisheit des Geistes, in dieser Verbrechensreligion
Niggaz listen, what I'm spitting is hard as prison
N**** hört zu, was ich spucke, ist hart wie Gefängnis
Benches in the trenches, grym intentions, twin Doberman pinchers
Bänke in den Gräben, grimmige Absichten, Zwillings-Dobermann-Pinscher
Leather trenches, lead drenches for brat endless
Ledermäntel, Bleiregen für endlose Gören
Gats eleven inches, ya neck slit it, your head spin it
Knarren elf Zoll, dein Hals aufgeschlitzt, dein Kopf dreht sich
The epidemic was spread infinite, so once the thread is knitted
Die Epidemie wurde unendlich verbreitet, also sobald der Faden gesponnen ist
For seven digits, it′s just business, no disrespect intended
Für sieben Ziffern, es ist nur Geschäftliches, keine Respektlosigkeit beabsichtigt
To he who feel offended, a beat down cannot be prevented
Gegenüber dem, der sich beleidigt fühlt, eine Tracht Prügel kann nicht verhindert werden
Big hit it, the game I′m deep in it, until my Yankee fitted
Großer Schlag, das Spiel, ich bin tief drin, bis meine Yankee-Kappe
Switch three, be hanging niggaz, squeeze three eighty triggers
Schalte drei um, hänge N**** auf, drücke 380er Abzüge
Used to fuck my babysitters, now I whip Mercedes-Benz'
Früher fickte ich meine Babysitter, jetzt fahre ich Mercedes-Benz'
I stand alone, cause I′m grown, for me to crush the Walkman
Ich stehe allein, denn ich bin erwachsen, für mich, den Walkman zu zerquetschen
Gang lover supporter, of any sort, when I'm New York
Gangliebhaber-Unterstützer, jeglicher Art, wenn ich in New York bin
Rollin′ for dolo, the Willie Bobo gotta go bro
Rolle allein, der Willie Bobo muss gehen, Bruder
Word to JoMo, the kid in the polo, got the world in a yo-yo
Wort an JoMo, der Junge im Polo, hat die Welt am Jo-Jo
Your happy meal skills is still, no frills
Deine Happy-Meal-Fähigkeiten sind immer noch ohne Schnickschnack
Cook ckrills, sign deals, when you see me, just kneel
Koche 'Ckrills', unterschreibe Deals, wenn du mich siehst, knie einfach nieder
Or rocking mills, your hospital bill
Oder rocke Millionen, deine Krankenhausrechnung
Blood from your nostril spill, it's not looking well
Blut aus deinem Nasenloch tropft, es sieht nicht gut aus
When I lick off shots, the hostages yell
Wenn ich Schüsse abfeuere, schreien die Geiseln
Chopper fell like ox tail, your optic′s swell
Der Chopper fiel wie Ochsenschwanz, dein Sehnerv schwillt an
Ninjas with blades, raised from jungles of wolves
Ninjas mit Klingen, aufgewachsen in Dschungeln von Wölfen
In hoods, where hammers bark and the tennis spark
In Vierteln, wo Hämmer bellen und der Tennisplatz funkelt
Police on radar, so we stay fogged up
Polizei auf dem Radar, also bleiben wir vernebelt
Puffin' blunts, sippin' Goose, and damage
Blunts paffend, Goose schlürfend, und Schaden anrichtend
God Damn it′s hard, but still, we gettin′ by like rhino's
Gottverdammt, es ist hart, aber trotzdem kommen wir durch wie Nashörner
Ones that peel, crucified on the Earth, for guns and needles
Diejenigen, die schälen, gekreuzigt auf der Erde, für Waffen und Nadeln
Nine inches, hurt, I cause stitches, build
Neun Zoll, Schmerz, ich verursache Stiche, baue auf
With Gods on track, suffering visible scars, it′s hard to relax
Mit Göttern auf dem Track, sichtbare Narben erleidend, es ist schwer zu entspannen
Ready to spaz, no weed, thirst for cash, times moving fast
Bereit auszurasten, kein Gras, Durst nach Geld, die Zeit vergeht schnell
We like cheaters with masks, lighting cheeba and hash
Wir sind wie Betrüger mit Masken, zünden Cheeba und Hasch an
Tryin' to balance the steps, screaming, we need freedom
Versuchen, die Schritte auszubalancieren, schreiend, wir brauchen Freiheit
Tired of bleeding, where ego′s let out of evil
Müde vom Bluten, wo Egos aus dem Bösen entlassen werden
Town is of death, no time for weakness
Stadt des Todes, keine Zeit für Schwäche
Higher heights to reach, advance the concrete
Höhere Höhen zu erreichen, den Beton voranbringen
With iron feet...
Mit eisernen Füßen...






Attention! Feel free to leave feedback.