Lyrics and translation Wu-Tang Clan feat. Street Life - Deadly Melody
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Deadly Melody
Смертельная мелодия
As
we
return,
to
the
36
Chambers
Мы
возвращаемся
в
36
Палат,
детка,
The
RZA,
the
GZA,
the
Ol
Dirty
BZA
RZA,
GZA,
и
Ol'
Dirty
Bastard,
U-God,
Chef,
the
Ghostface
Killah
U-God,
Chef,
Ghostface
Killah,
And
Meth,
Rebel
I
soldier
for
the
foreclosure
И
Meth,
мятежный
солдат,
сражающийся
за
выкуп,
Don′t
forget
about
the
Masta,
yo
Не
забывай
про
Мастера,
крошка.
Motherfuckers
halt,
when
my
Colt,
start
stompin'
Ублюдки
стойте,
когда
мой
кольт
начинает
топать,
Thunder,
strikes
your
land
with
a
jolt
Гром
бьёт
по
твоей
земле
с
толчком,
Your
stamina
level
is
low,
like
currents
from
Твой
уровень
выносливости
низок,
как
ток
от
The
volts
of
relentless
punishment
that
multiplies
Вольт
безжалостного
наказания,
которое
умножается
At
a
speed
that
the
naked
eye
can′t
die-tect
the
infantry
Со
скоростью,
которую
невооружённый
глаз
не
может
уловить,
дорогая,
Peep
the
weapon-try
as
I
bomb
atomically
Взгляни
на
оружие,
пока
я
бомбардирую
атомно,
Stagnant
they
stood
surrounded
and
astounded
Они
стояли
неподвижно,
окружённые
и
поражённые
By
this
total
square
mileage
of
violence
that
I
brung
Этой
полной
квадратной
милей
насилия,
которую
я
принёс,
I've
not
yet
begun
to
stung,
it's
the
ethics
Я
ещё
не
начал
жалить,
это
этика,
The
rigorous
training
methods
of
the
Abbott
Строгие
методы
обучения
Аббата,
Incite
overseas
to
opposition,
penetrates
then
infiltrates
Подстрекают
за
границей
к
оппозиции,
проникают,
затем
внедряются,
Breakin′
down
your
resistance,
leavin′
competition
defenseless
Ломая
твоё
сопротивление,
оставляя
конкуренцию
беззащитной,
Masta,
Hip-hop
antagonizer
Мастер,
хип-хоп
антагонист,
Dumb
deaf
and
blind
civilizer
with
the
silencer
Немой,
глухой
и
слепой
цивилизатор
с
глушителем,
Psssh,
yo,
pile-driver
Tut
boulder
face
blow
Hulk
Пшш,
удар
головой,
как
у
Халка,
Anger
rap
book
causin'
chess
blade
smoke
Злой
рэп,
вызывающий
дым
от
лезвия
шахмат,
Minds
the
trunk,
punk,
elephant
gun
poke
В
уме
ствол,
панк,
выстрел
из
ружья
для
слонов,
Jaw-breaker
humanoid
vice-grip,
choke
Челюстедробилка,
гуманоидный
захват,
удушье,
Face
the
inferno,
maestro,
pull
it
Встречай
инферно,
маэстро,
тяни,
Pipe
hard
slang,
bite
the
golden
bullet
Жёсткий
сленг,
укуси
золотую
пулю,
Never,
sold
my
soul
Golden
Arm
cold
stinger
Никогда
не
продавал
свою
душу,
холодное
жало
Золотой
Руки,
See
me
on
the
streets,
address
me
stone
bringer
Увидишь
меня
на
улицах,
называй
меня
Камненосец,
Ease
away,
freeze
back,
feedback
Уйди,
замри,
обратная
связь,
Play
out
in
sweet
action
packed
rap
Играй
в
сладком
экшн-рэпе,
Bite
it,
stomp
on
a
beat
Укуси,
топчись
в
такт,
Possess
hollow
head
battle
teeth
Tony
Atlas
Обладаю
полыми
боевыми
зубами
Тони
Атласа,
Wu
status,
now,
wisdom
to
the
masses
Статус
Wu,
теперь
мудрость
для
масс,
Cock
back
my
tongue
like
a
hammer
Взвёл
язык,
как
курок,
My
head
is
like
a
nickel-plated
bammer
Моя
голова
как
никелированный
баран,
Spit
forty-five
caliber
grammar
Плююсь
грамматикой
сорок
пятого
калибра,
At
the
speed
of
wind
makes
you
bleed
within
Со
скоростью
ветра,
заставляю
тебя
кровоточить
внутри,
Crack
your
skull,
without
penetratin′
your
skin
Раздавлю
твой
череп,
не
проникая
сквозь
кожу,
Reign
of
champ
official,
Wu
scamp
with
black
pistols
Официальный
чемпион,
Wu
хулиган
с
чёрными
пистолетами,
Spent
the
weekend
programmin'
fat
tracks
at
Camp
Cristal
Провел
выходные,
программируя
жирные
треки
в
Кэмп
Кристал,
Home
on
the
range,
rebel
with
a
pen
Дома
на
ранчо,
бунтарь
с
ручкой,
Writin′
critically
acclaimed
scriptures
that
do
you
in
Пишу
высоко
оценённые
критиками
писания,
которые
тебя
погубят,
Mista,
Meth,
Hot
Nickels
Мистер
Meth,
Горячие
пятаки,
Say
my
shit
holding
my
Sex
Pistol,
deal
me
in
Говорю
своё
дерьмо,
держа
свой
Sex
Pistol,
включи
меня
в
игру,
The
bewilderin'
killa
bee
quickly
sting
ya
Ошеломляющая
пчела-убийца
быстро
ужалит
тебя,
I
ain′t
gotta
life
one
fuckin'
finga
Мне
не
нужна
жизнь,
ни
один
гребаный
палец,
Make
sure
to
God
I
reef
turns
on
the
ringer
Клянусь
Богом,
я
выкручиваю
звонок,
We
duckin'
the
subpeona
Мы
уклоняемся
от
повестки,
Fatal
Flying
Guillotine
machine
from
Medina
Смертельная
летающая
гильотина
из
Медины,
Check
the
150
millimeter,
heater
Проверь
150-миллиметровый
обогреватель,
As
it
blows
holes
through
your
fuckin′
speaker
Когда
он
пробивает
дыры
в
твоём
чёртовом
динамике,
Makin′
you
weaker
creepin'
inches
centimeters
Делая
тебя
слабее,
ползущие
дюймы,
сантиметры,
Fifty
caliber
street
sweeper
Shots
from
Shaolin
Уличный
подметальщик
50-го
калибра,
выстрелы
из
Шаолиня,
That
go
to
Masapeaqua
Которые
доходят
до
Масапекуа,
Things′ll
never
be
the
same,
after
this
one
Всё
никогда
не
будет
прежним
после
этого,
Ghostrider
spit
flame,
lay
back
and
twist
one
Призрачный
гонщик
извергает
пламя,
откинься
и
скрути
косяк,
Recognize
the
Gods
came
for
one
accord
Узнай,
что
Боги
пришли
к
единому
согласию,
For
one
mind
and
one
cause,
that's
the
shit
Son
За
один
разум
и
одно
дело,
вот
что,
сынок,
Play
them
crows
out
position
Выведи
этих
ворон
из
строя,
You
might
hear
me
but
you
don′t
listen
Ты
можешь
слышать
меня,
но
ты
не
слушаешь,
Competition
come
and
get
some
on
Конкуренция,
приходи
и
получи
немного,
Red
marker
still
bleedin',
through
the
paper
Красный
маркер
всё
ещё
кровоточит
сквозь
бумагу
Of
his
sick
premeditated,
murder
caper
Его
больного,
преднамеренного,
смертельного
злодеяния,
I
walk
with
the
Shaolin
strut,
burn
a
dutch
Я
иду
с
шаолиньской
походкой,
жгу
косяк,
Watch
Street
eat
′em
up,
cold
crush,
bumrush
Смотри,
как
Street
пожирает
их,
холодный
разгром,
натиск,
Spot
rusher
get
touched
backed
up
handcuffed
Нападающий
получает
удар,
скован
наручниками,
Y'all
niggaz
can't
fuck
with
us
Вы,
ниггеры,
не
можете
с
нами
связаться,
Pass
me
the
black
velvet
embassy
suite
killin′
me
Передай
мне
чёрный
бархат,
номер
люкс
убивает
меня,
Spell
it
Maxi
Priest
caught
me
in
the
days
up
on
Delancy
Street
Произнеси
это,
Maxi
Priest
застал
меня
в
те
дни
на
Деланси-стрит,
Stand
solar,
deadly
vengeance
with
a
crowbar
Стой
солнечный,
смертельная
месть
с
ломом,
It′s
like
the
dreads
worshipin'
Jah,
so
ha
lo
ha
Это
как
дреды,
поклоняющиеся
Джа,
so
ha
lo
ha,
Pineapple
crushed
850
swerve
it
with
a
rush
Раздавленный
ананас
850,
сверни
его
с
толчком,
Plush
the
Canola
Range
spittin′
off
the
roof,
holdin'
my
change
Плюшевый
Canola
Range,
плююсь
с
крыши,
держа
свою
сдачу,
Yo
it′s
ragtime,
universal
12
Monkey
mind
Йо,
это
рэгтайм,
универсальный
разум
12
обезьян,
It's
like,
stalkin′
through
your
airport
with
a
chunky
nine
Это
как
красться
по
вашему
аэропорту
с
толстяком,
The
undervolt
Staten
New
York
Недовольство
Статен-Айленда,
Нью-Йорк,
Blood
sport
gun
talk
holdin
fort
back,
take
'em
to
court
Кровавый
спорт,
разговоры
об
оружии,
удерживая
форт,
отвести
их
в
суд,
It's
the
burner
Shaolin
bound
facedown
you
gets
murdered
Это
горелка,
Шаолинь
связан,
лицом
вниз
тебя
убьют,
Roadblock
shell
shocked,
stretched
on
a
back
block
Дорожный
блок,
контузия,
растянутый
на
заднем
блоке,
Yo,
it′s
warfare
when
you
ring
here,
slugs
fly
through
midair
Йо,
это
война,
когда
ты
звонишь
сюда,
пули
летают
в
воздухе,
Landin′
thugs
in
wheelchairs
from
the
slugfest
Приземляя
головорезов
в
инвалидные
коляски
после
перестрелки,
Keeps
the
iron,
where
the
head
rest
for
the
conquest
Держит
железо
там,
где
подголовник
для
завоевания,
Subway,
wordplay
ricochet
through
your
projects,
crime
pays
Метро,
игра
слов
рикошетит
по
вашим
проектам,
преступление
окупается,
Matched
up
in
a
staircase,
in
a
dark
place
embraced
Схвачены
на
лестнице,
в
тёмном
месте,
обняты
By
the
trey-eight,
I'm
in
so
deep
I
can′t
escape
Тридцать
восьмым,
я
так
глубоко,
что
не
могу
сбежать,
These
crime
situations,
I
stay
in
man
formation
Эти
криминальные
ситуации,
я
остаюсь
в
строю,
And
shot
echoes
through
the
ghetto
locations
y'all
remain
И
выстрел
эхом
разносится
по
гетто,
вы
все
остаётесь,
P.L.O.
slam
cats
like
Bam
Bam,
Bigolo
P.L.O.
бьет
кошек,
как
Бам
Бам
Биголо,
Throw
a
flow
like
Nomo
relate
like
Fidel
Castro
Кидаю
флоу,
как
Номо,
рассказываю,
как
Фидель
Кастро,
I
be
the
great
all
pro,
hangin′
MC's
by
they
logos
Я
великий
профессионал,
вешаю
МС
за
их
логотипы,
My
street
journal
reacts
and
blaze
like
an
inferno
Мой
уличный
журнал
реагирует
и
пылает,
как
ад.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.