Lyrics and translation Wu-Tang Clan - For Heaven's Sake (Live)
Yo,
one
two,
one
two,
Wu-Tang,
Wu-Tang
Йоу,
раз-два,
раз-два,
Ву-Танг,
Ву-Танг
It's
the
Wu,
creepin'
in
the
shadows,
Wu-Tang,
Wu-Tang
Это
Ву,
крадущийся
в
тени,
Ву-Танг,
Ву-Танг.
(Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang)
(Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг)
Oh
baby,
for
heavens
sake
О,
детка,
ради
всего
святого
Sir
I,
Excalibur
Сэр
Я,
Экскалибур.
Oh
baby,
for
heavens
sake
О,
детка,
ради
всего
святого
(Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang)
(Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг)
(Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang)
(Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг)
Oh
baby,
for
heavens
sake
О,
детка,
ради
всего
святого
Yo
aiyo,
my
rap
style
swing
like
Willie
Mays
Йо
Айо,
мой
рэп-стиль
качается,
как
Вилли
Мэйс.
My
eyes
Purple
Haze,
my
solar
razor
burn
through
shades
Мои
глаза
фиолетовая
дымка,
моя
солнечная
бритва
прожигает
тени.
My
grenades
raid
the
airwaves,
catch
this
rap
page
Мои
гранаты
обрушиваются
на
радиоволны,
ловите
эту
рэп-страницу
I
glide
like,
hover
crafts
on
the
Everglades
Я
скольжу,
словно
парю
над
Эверглейдс.
Boom
master,
with
the
faster
blade,
track
slasher
Бум-мастер,
с
более
быстрым
лезвием,
трековый
слэшер
Manufacture
poems
to
microphones,
bones
fracture
Сочиняй
стихи
для
микрофонов,
ломай
кости.
Limited
edition
composition,
spark
friction
Лимитированная
композиция,
искровое
трение
Non-fiction,
the
calm
bomb
keep
your
arm
distant
Нон-фикшн,
спокойная
бомба,
держи
свою
руку
на
расстоянии.
Zero
tolerance,
dominant
intelligence
Нулевая
терпимость,
доминирующий
интеллект.
Wu
original,
true
colors
step
from
the
melanin
Ву
оригинал,
истинные
цвета
шагают
от
меланина
The
most
high,
most
try
to
get
close
by
Всевышний,
большинство
пытаются
приблизиться.
And
overthrow
I
but
choke
with
they
hopes
up
high
И
свергну
я,
но
задохнусь
от
их
высоких
надежд.
I
circulate
the
tri-state
and
vibrate
beyond
the
Richter
Я
циркулирую
в
трех
состояниях
и
вибрирую
за
пределами
Рихтера.
Flies
sense
to
flock
when
they
spot
this
live
nigga
Мухам
есть
смысл
слетаться
когда
они
замечают
этого
живого
ниггера
The
crowd
seducer
black
your
third
eye
before
I
lose
ya
Соблазнитель
толпы
затмит
твой
третий
глаз
прежде
чем
я
потеряю
тебя
Verbal
high
I
leave
stars
in
the
eyes
of
Medusa
Словесный
кайф
я
оставляю
звезды
в
глазах
Медузы
Top
ten,
parley
like
Cochran,
it's
often
Первая
десятка,
Парли,
как
Кокран,
это
часто
бывает.
Narrow
margin
of
your
odds
to
dodge
the
marksman
Узкий
предел
твоих
шансов
увернуться
от
меткого
стрелка
Murder
rap,
kill
you
soft
like
Roberta
Flack
Убийственный
рэп,
убей
тебя
мягко,
как
Роберта
Флэк.
Words
attack
like
a
British
bulldog,
observe
the
stacks
Слова
атакуют,
как
британский
бульдог,
наблюдайте
за
стеками.
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг
Oh
baby,
for
heavens
sake
О,
детка,
ради
всего
святого
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг
Oh
baby,
for
heavens
sake
О,
детка,
ради
всего
святого
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг
Oh
baby,
for
heavens
sake
О,
детка,
ради
всего
святого
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг
Oh
baby,
for
heavens
sake
О,
детка,
ради
всего
святого
Now
all
pay
tribute
to
this
entity
Теперь
все
воздают
должное
этому
существу.
A
spark
that
surges
through
the
undergrowth
Искра,
пробивающаяся
сквозь
подлесок.
Overwhelmin'
the
populace
from
the
entry
Ошеломляя
население
с
самого
начала.
The
Wu-Tang
Dynasty,
has
emerged
from
this
elite
fleet
Династия
Ву-Тан
возникла
из
этого
элитного
флота.
I
was
appointed
to
strike
the
vital
nerve
Мне
было
поручено
нанести
удар
по
жизненно
важному
нерву.
Mouths
tend
to
utter
and
speak
empty
words
Уста
склонны
произносить
и
говорить
пустые
слова.
Observe
the
magnetic
attraction
as
we
breathe
Наблюдайте
за
магнитным
притяжением,
когда
мы
дышим.
Seeds
of
MC's
at
these
fake
ass
industry
niggaz
Семена
MC
в
этих
фальшивых
индустриальных
ниггерах
Feed
off,
the
chrome
mic
tend
to
squeeze
off
Питайтесь,
хромированный
микрофон
имеет
тенденцию
сдавливаться.
And
spray,
an
array
of
shots
И
брызги,
множество
выстрелов.
That
travel
downwind,
just
respect
pen
Это
путешествие
с
подветренной
стороны,
просто
уважай
меня.
As
I
send
the
minds
of
the
weak
Когда
я
посылаю
умы
слабых
To
rise
and
take
power,
I
blew
towering
over
the
land
Чтобы
подняться
и
взять
власть,
я
дул,
возвышаясь
над
землей.
As
we
stand,
expanding
our
C
R
E
A
M
Пока
мы
стоим,
расширяя
наши
возможности.
A
dollar
to
every
grain
of
sand
Доллар
за
каждую
песчинку.
Let
the
mind
use
the
physical
as
planned
Пусть
разум
использует
физическое,
как
задумано.
Oh
baby,
for
heavens
sake
О,
детка,
ради
всего
святого
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг
Oh
baby,
for
heavens
sake
О,
детка,
ради
всего
святого
Yo,
yo,
this
is
Beirut
Эй,
эй,
это
Бейрут!
Try
to
comprehend
check
out
my
new
suit
Попытайся
понять
посмотри
на
мой
новый
костюм
Gods
blend
aim
take
fire
pure
destruction
Боги
смешиваются
цельтесь
берите
огонь
чистое
разрушение
Disappear
from
here,
my
year,
drop
the
stupid
LP's
everywhere
Исчезни
отсюда,
мой
год,
брось
эти
дурацкие
пластинки
повсюду.
Fallin'
out
the
sky
tall
sniper
Падает
с
неба
высокий
снайпер.
Raps
by
Cappadonna
hit
the
countryside
Рэп
Каппадонны
поразил
сельскую
местность
Poetry
whirlpool,
RZA
and
True
collide
Водоворот
поэзии,
РЗА
и
истина
сталкиваются.
We
produce
article
exception
to
the
rule
Мы
производим
статью
исключение
из
правила
We
the
black
men
that
struck
oil,
the
hardboiled
Мы-черные
люди,
которые
добывали
нефть,
кипятили.
Cats
that
made
that
Watergate
thing
go
spoiled
Кошки,
которые
испортили
Уотергейт.
The
heavy-handed,
locked
down
stranged
with
Cyrus
Тяжеловес,
запертый,
задушенный
Киром.
Wu
Pirates,
sneak
inside
the
club,
low
eyes
Пираты
Ву,
прокрадывающиеся
внутрь
клуба,
с
опущенными
глазами
Low
down
dirty,
twelve
thirty,
night
time
crawlers
Грязно
внизу,
двенадцать
тридцать,
ночные
ползуны.
Off-the-wallers,
basketball
gun
brawlers
Офф-уоллеры,
баскетбольные
драчуны
с
оружием
в
руках
Smoked
out
throw
both
fists
for
nine-seven
Выкурил,
выбросил
оба
кулака
за
девять-семь.
Slang
reverend,
put
the
best
work
in
Сленг
преподобный,
вложи
в
него
лучшую
работу.
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг
Oh
baby,
for
heavens
sake
О,
детка,
ради
всего
святого
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг
Oh
baby,
for
heavens
sake
О,
детка,
ради
всего
святого
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг
Oh
baby,
for
heavens
sake
О,
детка,
ради
всего
святого
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang,
Wu-Tang
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг,
Ву-Танг
Oh
baby,
for
heavens
sake
О,
детка,
ради
всего
святого
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.