Lyrics and translation Wu-Tang feat. GZA, Ras Kass, Scaramanga Shallah & LA the Darkman - Verses
Yeah
(yeah)
yeah
(Sham′s
nine
times
ultra)
Да
(да)
да
(Шам
девять
раз
ультра)
Wu-Tang
(herbs
two
times
great,
you
heard
of
me)
Ву-Танг
(травы
дважды
великолепны,
Вы
слышали
обо
мне)
Nigga,
L.A.D.
(six
times
I'll)
Ниггер,
Лос-Анджелес
(шесть
раз
я
буду...)
Rest
in
peace
O.D.B.
(La
the
Dark,
Sun
large)
Покойся
с
миром
O.
D.
B.
(La
The
Dark,
Sun
large)
GZA,
Ras
Kass,
yeah
(what′s
up,
Wu-Universal)
ГЗА,
рас
касс,
да
(как
дела,
Ву-Юниверсал)
Legendary...
Легендарный...
Now
it's
the
real
beginning
of
the
pages
of
Shams
Теперь
это
настоящее
начало
страниц
обмана.
Spit
that
heat
rock,
that
make
fiends
make
vapors
of
grams
Выплюнь
этот
горячий
камень,
который
заставляет
демонов
превращаться
в
пары
граммов.
Sham's
is
the
greatest
fan,
rock
big
cables
of
sands
Sham'S
- самый
большой
поклонник,
rock
big
cables
of
sands
Valleys
and
trunks,
I
got
the
mack
ten
Долины
и
стволы,
у
меня
есть
Mack
ten.
We
can
hit
the
alley
with
iron
and
thumper
Мы
можем
попасть
в
переулок
с
помощью
железа
и
тумпера.
Take
it
to
the
hands
like
the
brand
new
Leonard
Возьми
его
в
руки,
как
новенького
Леонарда.
Niggaz
goin′
no
mas,
when
the
bullets
go
in
him
Ниггеры
идут
без
мас,
когда
пули
попадают
в
них.
You
dealing
with
a
night
stick
toker
Ты
имеешь
дело
с
ночным
наркоманом
The
ice
pick
poker,
trust,
you
ain′t
like
this
joker
Ледоруб-покер,
поверь,
ты
не
такой,
как
этот
Джокер.
And
the
set,
devoted
to
opening
your
neck
И
набор,
посвященный
тому,
чтобы
вскрыть
тебе
шею.
With
the
tech,
as
you
sit
in
a
Lex'
С
техником,
когда
ты
сидишь
в
Лексе.
Your
next
move,
is
slipping,
your
last
move
is
shitting
Твой
следующий
ход-скольжение,
твой
последний
ход-дерьмо.
As
your
body
gets
soft,
the
shotty
went
off
Когда
твое
тело
становится
мягким,
дробовик
выстрелил.
Little
soldiers,
you′re
out
of
position
Маленькие
солдатики,
вы
сбились
с
позиции.
Guns
go
off,
Shams
is
a
greatest
fan
Пушки
стреляют,
Шамс-мой
самый
большой
поклонник.
A
rhyming
gallop
reporter,
columns
are
lost
Рифмующийся
галоп
репортера,
колонки
потеряны.
White
five,
black
five,
with
dollars
to
toss
Белая
пятерка,
черная
пятерка,
надо
подбросить
доллары.
Twisted
by
the
dark
side
of
the
force
Искаженный
темной
стороной
силы.
Black
biscuit,
by
park
side
in
a
Porsche
Черный
бисквит,
рядом
с
парком
в
Порше.
You're
off
sides
in
the
fort
Ты
в
стороне
от
нас
в
форте.
We
are
survivors
of
the
war
of
good
and
evil
Мы
выжившие
в
войне
добра
и
зла
I′m
in
the
hood,
in
the
hood
with
a
desert
eagle
Я
в
капюшоне,
в
капюшоне
с
"Дезерт
Игл".
With
my
Brooklyn
peoples,
now
feel
it...
С
моими
Бруклинскими
людьми,
теперь
почувствуй
это...
Darkman,
my
persona's
like
Tony
Montana
Даркмен,
я
похож
на
Тони
Монтану.
How
we
used
to
sniff
coke,
how
I
puff
marijuana
Как
мы
нюхали
Кокс,
как
я
курил
марихуану.
Try,
play
me
today,
I′m
a
kill
you
manana
Попробуй,
сыграй
со
мной
сегодня,
я
убью
тебя,
Манана.
From,
far
with
the
K,
or
up
close
with
the
llama
Издалека
С
" К
"или
близко
с
"ламой".
I'm
like
an
African
king
in
a
castle
in
Guana
Я
словно
Африканский
король
в
замке
в
Гуане.
Chest
dripping
with
jewels,
one
hell
of
a
rhymer
Сундук,
усыпанный
драгоценностями,
чертовски
хороший
рифмоплет.
Study
lessons
in
Athena,
building
with
an
old
timer
Изучаю
уроки
в
Афине,
строю
вместе
со
стариком.
So
I,
always
been
wise
ever
since
a
young
minor
Так
что
я
всегда
был
мудр,
с
самого
раннего
детства.
Get
CREAM
by
any
means,
follow
Malcolm
X
theme
Получите
сливки
любыми
средствами,
следуйте
теме
Малкольма
Икс
So
I'm
often
posted,
in
a
rumor
with
that
thing
Так
что
я
часто
бываю
в
новостях,
ходя
по
слухам
с
этой
штукой.
Got
a
limited
support
from
the
Sing
Sing
regime
Получил
ограниченную
поддержку
от
режима
Синг
Синга
I′m
Hannibal
Smith
and
they
like
the
A-Team
Я
Ганнибал
Смит,
и
им
нравится
команда
"а".
Keep
my
head
on
the
swivel,
when
I
serve
a
dope
fiend
Держу
голову
на
вертушке,
когда
служу
наркодилеру.
Upgraded,
to
a
digital,
from
a
triple
beam
Модернизирован
до
цифрового,
с
трехшкального
луча.
Fucking
with
me,
you
better
be
real
as
you
can
be
Трахаясь
со
мной,
тебе
лучше
быть
настоящим,
насколько
это
возможно.
La
Trapacanti,
a
well
known
rhyme
general
Ла
Трапаканти,
известный
поэт.
Who
say
Ras
Kass
don′t
spit
fire,
he
a
liar
Кто
сказал,
что
Рас
касс
не
плюется
огнем,
тот
лжец
That's
like
your
favorite
rap
star
claiming
he
gon′
retire
Это
все
равно
что
твоя
любимая
рэп-звезда
заявляет,
что
собирается
уйти
на
пенсию.
When
you
mention
me,
not
about
penitentiary
Когда
ты
говоришь
обо
мне,
то
не
о
тюрьме.
Wins
and
rhyme
skills,
both
twenty
second
century
Победы
и
умение
рифмовать-оба
двадцать
второго
века.
Ahead
of
my
time,
school
niggaz
like
Timbuktu
Опередив
свое
время,
школьные
ниггеры
вроде
Тимбукту
Cause
I'm
original,
like
rap
feeling
the
jewel
Потому
что
я
оригинален,
как
рэп,
чувствующий
драгоценность.
Galosh
is
by
B.U.F.U.,
By
us
fuck
you,
Галош
- это
от
B.
U.
F.
U.,
от
нас
пошел
ты!
Try
us,
fuck
you,
you
die,
y′all
got
gats,
but
him
buck
too,
nigga
Попробуй
нас,
иди
на
хрен,
ты
умрешь,
у
тебя
у
всех
есть
стволы,
но
и
у
него
тоже,
ниггер
Sip
the
Grey
Goose,
and
conned
it,
they
know
the
room
service
Потягиваю
"серого
гуся"
и
обманываю
его,
они
знают
обслуживание
номеров
In
Hotel
Rwanda,
reminder
to
honor
these
street
scholars
В
отеле
"Руанда"
- напоминание
в
честь
этих
уличных
ученых.
Who
ask
why
U.S.
Defense
is
twenty
percent
of
the
tax
dollar
Кто
спросит,
почему
оборона
США
составляет
двадцать
процентов
от
налога?
Bush
gave
6.46
billion
to
Halle
Burton
Буш
дал
Хэлли
Бертон
6,46
миллиарда
долларов.
For
troops
support
efforts
in
Iraq
Для
поддержки
усилий
войск
в
Ираке
Meanwhile,
the
hood
is
hurting,
please
believe
that
Между
тем,
капюшон
болит,
пожалуйста,
поверьте
мне.
The
rape
over,
Chaney
talking,
25
dollars
for
a
case
of
soda
Изнасилование
окончено,
говорит
Чейни,
25
долларов
за
ящик
содовой.
Draining
tax
payers,
eighty
five
thousand
dollar
oil
filters
Слив
налогоплательщиков,
масляные
фильтры
за
восемьдесят
пять
тысяч
долларов.
But
won't
pay
they
soldiers,
Halle
Burton
workers
make
Но
не
заплатят
они
солдатам,
Халли
Бертон
рабочим.
Fourteen
thousand
dollars
a
month,
privates
earn
thirteen
g′s
a
year
Четырнадцать
тысяч
долларов
в
месяц,
рядовые
зарабатывают
тринадцать
тысяч
в
год.
Please
who
25
extra,
taking
fire
in
combat
Пожалуйста,
кто
25
лишних,
принимая
огонь
на
себя
в
бою
Recruit
all
the
niggaz,
that
die
from
where
I'm
at
Вербуйте
всех
ниггеров,
которые
умирают
там,
где
я
нахожусь.
18
years
old,
talking
'Kill,
where
Saddam
at?
′
18-летний
парень
говорит:
"Убей,
где
Саддам?"
But
can′t
have
a
gat,
to
protect
where
my
moms
at
Но
у
меня
нет
пистолета,
чтобы
защитить
там,
где
моя
мама.
I
love
to
crunk,
so
what,
plus
I'm
gangsta
enough
Я
люблю
отжигать,
ну
и
что,
к
тому
же
я
достаточно
гангстер
To
piss
in
pimping
cans,
pimp
cup,
rack
again
and
pump
it
up
Чтобы
помочиться
в
банки
для
сутенеров,
в
кружку
для
сутенеров,
снова
в
стойку
и
накачать
ее.
How
bitches
still
get
fucked,
niggaz
just
want
a
forty
and
a
blunt
Как
суки
до
сих
пор
трахаются,
ниггеры
просто
хотят
сорок
и
косяк
Yo,
these
youngsters
they
grow
up
on
the
block
Эй,
эти
юнцы,
они
растут
на
районе.
With
the
product
in
they
socks,
and
the
fully
loaded
glocks
С
товаром
в
носках
и
полностью
заряженными
"Глоками".
Too
many
die
in
vein,
and
it′s
a
crying
shame
Слишком
многие
умирают
в
венах,
и
это
вопиющий
позор.
The
murders
and
the
hustles,
won't
stop
as
they
shoot
for
the
top
Убийства
и
суета
не
прекратятся,
когда
они
устремятся
к
вершине.
Acquiring
apparel,
through
growth
and
development
Приобретение
одежды
через
рост
и
развитие
On
they
most
dangerous
missions,
excuses
were
irrelevant
На
самых
опасных
заданиях
оправдания
были
неуместны.
The
brutality
of
war,
never
changes
Жестокость
войны
никогда
не
меняется.
And
the
out
of
control
desire
to
win,
makes
it
dangerous
А
вышедшее
из-под
контроля
желание
победить
делает
его
опасным.
Fire
engulfed
the
set,
they
feel
the
threat,
greater
than
Огонь
охватил
съемочную
площадку,
они
чувствуют
угрозу,
большую,
чем
What
they
ever
had,
experienced
yet
То,
что
они
когда-либо
испытывали.
Indictments,
sparked
excitement,
and
the
thrill
to
kill
Обвинения,
возбуждение
и
жажда
убийства.
Suddenly
they
felt
the
need
for
a
challenge
in
they
field
Внезапно
они
почувствовали
необходимость
вызова
на
поле
боя.
The
great
boundaries
of
both
man
and
machine
Великие
границы
человека
и
машины.
Can
have
one
at
the
point,
to
murder
all
in
between
Может
быть,
один
на
точке,
чтобы
убить
всех
в
промежутке.
Yellow
tape
scene,
dead
teen,
the
mob
was
his
idol
Сцена
из
желтой
ленты,
мертвый
подросток,
мафия
была
его
кумиром.
Giving
a
grim
new
meaning
to
the
neighborhood′s
title,
what's
up?
Придавая
мрачный
новый
смысл
названию
района,
что
случилось?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.