Wudstik - Lucide Lucy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wudstik - Lucide Lucy




Lucide Lucy
Ясная Люси
Lucy is zo'n iemand
Люси такая особенная,
Veel meer dan alleen mooi
Гораздо больше, чем просто красивая,
Haar verschijning is bijzonder
Её появление необычно,
Zeldzaam je ziet haar bijna nooit
Редкостная, ты её почти не видишь.
Ze is de zilveren lijn in de wolken
Она как серебряная нить в облаках,
De zonneharp in de lucht
Солнечная арфа в небе.
Maar lucide Lucy zit gevangen in mijn droom
Но ясная Люси заперта в моём сне,
Haar visie zo helder maar elke weg die loopt dood
Её видение так ясно, но каждый путь ведёт в тупик.
Lucide Lucy is wakker en ik hoop dat ik zal zien wat zij kan zien
Ясная Люси бодрствует, и я надеюсь, что увижу то, что видит она.
Lucy is zo'n iemand
Люси такая особенная,
Met een eeuwenoude ziel
С древней душой,
Zij kijkt helder uit haar ogen
Она смотрит ясным взглядом,
Zij lijkt bijna niet van hier
Она кажется почти не отсюда.
Ze is de zilveren lijn in de wolken
Она как серебряная нить в облаках,
De zonneharp in de lucht
Солнечная арфа в небе.
Maar lucide Lucy zit gevangen in mijn droom
Но ясная Люси заперта в моём сне,
Haar visie zo helder maar elke weg die loopt dood
Её видение так ясно, но каждый путь ведёт в тупик.
Lucide Lucy is wakker en ik hoop dat ik zal zien wat zij kan zien
Ясная Люси бодрствует, и я надеюсь, что увижу то, что видит она.
En als zij praat klinkt haar stem licht en helder
И когда она говорит, её голос звучит легко и ясно,
Open en eerlijk
Открыто и честно,
Ze wijst me de weg in de hoop dat ik wakker word
Она указывает мне путь в надежде, что я проснусь,
Dat ik wakker word
Что я проснусь.
Wat zij kan zien
Что видит она.
En als ik wakker word
И когда я проснусь
En de wereld zie zoals t hoort
И увижу мир таким, какой он есть,
Dan heeft Lucy me dat laten zien
То это Люси мне показала.
Maar lucide Lucy zit gevangen in mijn droom
Но ясная Люси заперта в моём сне,
Haar visie zo helder maar elke weg die loopt dood
Её видение так ясно, но каждый путь ведёт в тупик.
Lucide Lucy is wakker en ik hoop dat ik zal zien wat zij kan zien
Ясная Люси бодрствует, и я надеюсь, что увижу то, что видит она.






Attention! Feel free to leave feedback.