Wulf - Lairs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wulf - Lairs




Lairs
Tanières
Oh, my tulip, watch what you say
Oh, ma tulipe, fais attention à ce que tu dis
Like I'm always, I'm always yours
Comme je suis toujours, je suis toujours à toi
Don't remember only today
Ne te souviens pas seulement d'aujourd'hui
I had never seen you before
Je ne t'avais jamais vue auparavant
Still, I found my way, my way BACK HOME
Pourtant, j'ai trouvé mon chemin, mon chemin RETOUR À LA MAISON
Come on, live
Allez, vis
Come on, live
Allez, vis
Come on, live
Allez, vis
She said to me
Elle m'a dit
If you got no home, no place to go
Si tu n'as pas de maison, nulle part aller
And if you need a bed so you can rest your bones
Et si tu as besoin d'un lit pour te reposer les os
Come on here, stay close to me
Viens ici, reste près de moi
STAY CLOSE TO ME
RESTE PRÈS DE MOI
Follow, she said
Suis, a-t-elle dit
I fell to pieces
Je me suis effondré en morceaux
Swallow fears and ate my heart
J'ai avalé mes peurs et j'ai mangé mon cœur
I will follow down the river
Je suivrai le cours de la rivière
Through the trees and down into the dark
À travers les arbres et jusqu'à l'obscurité
But still, I found my way, my way
Mais quand même, j'ai trouvé mon chemin, mon chemin
MY WAY BACK HOME
MON CHEMIN RETOUR À LA MAISON
Come on, live
Allez, vis
Come on, live
Allez, vis
Come on, live
Allez, vis
She said so sweet
Elle a dit si gentiment
If you got no home, no place to go
Si tu n'as pas de maison, nulle part aller
And if you need a bed so you can rest your bones
Et si tu as besoin d'un lit pour te reposer les os
Come on here, stay close to me
Viens ici, reste près de moi
STAY CLOSE TO ME
RESTE PRÈS DE MOI
Mona Mona Lisa,
Mona Mona Lisa,
Never doubt, never knew that in my head
Ne doute jamais, ne savais jamais que dans ma tête
Where you goin'?
vas-tu ?
Where you goin'?
vas-tu ?
Where you goin' back to you
vas-tu, retour vers toi
Mona Mona Lisa,
Mona Mona Lisa,
Never doubt, never knew that in my head
Ne doute jamais, ne savais jamais que dans ma tête
Where you goin'?
vas-tu ?
Where you goin'?
vas-tu ?
Where you goin' back to you
vas-tu, retour vers toi





Writer(s): Joshua Bowyer


Attention! Feel free to leave feedback.