Wulf - All Things Under The Sun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wulf - All Things Under The Sun




All Things Under The Sun
Tout ce qui est sous le soleil
She keeps praying alone
Elle continue de prier seule
Got a house full of kids, she′s a one-man band
Une maison pleine d'enfants, elle est un groupe à un homme
She keeps singing her song
Elle continue de chanter sa chanson
Turns around upside down, just to keep her head up
Elle se retourne à l'envers, juste pour garder la tête haute
Though it seems that she got nowhere
Bien que cela semble qu'elle n'a nulle part aller
She got nowhere to run to, to run to, to run to
Elle n'a nulle part aller, nulle part aller, nulle part aller
Though she knows there's no one there
Bien qu'elle sache qu'il n'y a personne
No one there to run to, to run to, to run to
Personne aller, nulle part aller, nulle part aller
All things under the sun
Tout ce qui est sous le soleil
Are one, are one (whoa)
Est un, est un (ouais)
All things under the sun
Tout ce qui est sous le soleil
Are one, are one (whoa)
Est un, est un (ouais)
Like satellites, satellites
Comme des satellites, des satellites
We are gonna find our way
On va trouver notre chemin
All things under the sun
Tout ce qui est sous le soleil
He keeps coming for more
Il continue de revenir pour plus
With his money scent hands bang-banging the door
Avec ses mains sentant l'argent, il frappe à la porte
But this time she won′t be home
Mais cette fois, elle ne sera pas à la maison
Took her chance and her kids, now she's free to roam
Elle a pris sa chance et ses enfants, maintenant elle est libre de se promener
Though it seems that she got nowhere
Bien que cela semble qu'elle n'a nulle part aller
She got nowhere to run to, to run to, to run to
Elle n'a nulle part aller, nulle part aller, nulle part aller
Though she knows there's no one there
Bien qu'elle sache qu'il n'y a personne
No one there to run to, to run to, to run to
Personne aller, nulle part aller, nulle part aller
All things under the sun
Tout ce qui est sous le soleil
Are one, are one (whoa)
Est un, est un (ouais)
All things under the sun
Tout ce qui est sous le soleil
Are one, are one (whoa)
Est un, est un (ouais)
Like satellites, satellites
Comme des satellites, des satellites
We are gonna find our way
On va trouver notre chemin
All things under the sun
Tout ce qui est sous le soleil
Are one
Est un
If you′re a lover, dreamer, dancer, poet, soldier
Si tu es un amoureux, un rêveur, un danseur, un poète, un soldat
Scream your heart out loud (whoa-whoa, whoa-whoa)
Crie ton cœur à haute voix (ouais-ouais, ouais-ouais)
If you′re a lover, dreamer, dancer, poet, soldier
Si tu es un amoureux, un rêveur, un danseur, un poète, un soldat
Scream your heart out loud (whoa-whoa)
Crie ton cœur à haute voix (ouais-ouais)
All things under the sun
Tout ce qui est sous le soleil
Are one, are one
Est un, est un
All things under the sun
Tout ce qui est sous le soleil
Are one, are one
Est un, est un
All things under the sun (all things under the sun)
Tout ce qui est sous le soleil (tout ce qui est sous le soleil)
Are one, are one (whoa)
Est un, est un (ouais)
All things under the sun (all things under the sun)
Tout ce qui est sous le soleil (tout ce qui est sous le soleil)
Are one, are one (whoa)
Est un, est un (ouais)
Like satellites, satellites
Comme des satellites, des satellites
We are gonna find our way
On va trouver notre chemin
All things under the sun
Tout ce qui est sous le soleil





Writer(s): Jochem Fluitsma, Jens Munnik, Lieuwe Albertsma, Eric J Van Tijn


Attention! Feel free to leave feedback.