Wulf - Half of What You Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wulf - Half of What You Do




I've been looking at you from across the room
Я смотрю на тебя с другого конца комнаты.
You're smiling, but your eyes tell the truth
Ты улыбаешься, но твои глаза говорят правду.
I see you
Я тебя вижу
Talking to the girl you never really liked
Разговариваешь с девушкой, которая тебе никогда не нравилась.
Wishing you were home with me tonight
Как бы я хотел, чтобы ты была сегодня дома со мной.
Well, I do too
Что ж, я тоже.
I know there is something going on, I wish you'd realize
Я знаю, что здесь что-то происходит, я хочу, чтобы ты понял.
When I lose my faith, you still believe in me
Когда я теряю веру, ты все еще веришь в меня.
Giving me air, when doubt is choking me
Дай мне воздух, когда сомнения душат меня,
If you only knew, half of what you do
если бы ты только знал, что ты делаешь.
A single touch, shivers all over me
Одно прикосновение-и по всему телу пробегает дрожь.
When I mess up, you're being straight with me
Когда я облажаюсь, ты будешь честен со мной.
If you only knew, half of what you do
Если бы ты только знал, что ты делаешь.
Is everything to me
Это все для меня
I've seen you breaking walls without a fight
Я видел, как ты ломаешь стены без боя.
You could split the ocean if you'd try it
Ты могла бы расколоть океан, если бы попыталась.
Just like that
Именно так
Listen, to every single word I have to say
Слушай каждое слово, которое я хочу сказать.
I know it's easier to look the other way
Я знаю, что легче смотреть в другую сторону.
Don't forget
Не забывай.
Whenever something is going on, I hope you realize
Всякий раз, когда что-то происходит, я надеюсь, ты понимаешь
When I lose my faith, you still believe in me
Когда я теряю веру, ты все еще веришь в меня.
Giving me air, when doubt is choking me
Дай мне воздух, когда сомнения душат меня,
If you only knew, half of what you do
если бы ты только знал, что ты делаешь.
A single touch, shivers all over me
Одно прикосновение-и по всему телу пробегает дрожь.
When I mess up, you're being straight with me
Когда я облажаюсь, ты будешь честен со мной.
If you only knew, half of what you do
Если бы ты только знал, что ты делаешь.
Is everything
Это все
I'm loving the ups and downs
Я люблю взлеты и падения.
I'm loving the bliss in the waves of chaos
Я люблю блаженство в волнах хаоса.
Even in total mess, and we're under full attack
Даже в полной неразберихе, и мы под полным обстрелом.
I'm telling you I choose you over and over again
Я говорю тебе, что выбираю тебя снова и снова.
When I lose my faith, you still believe in me
Когда я теряю веру, ты все еще веришь в меня.
Giving me air, when doubt is choking me
Дай мне воздух, когда сомнения душат меня,
If you only knew, half of what you do
если бы ты только знал, что ты делаешь.
A single touch, shivers all over me
Одно прикосновение - и я вся дрожу.
When I mess up, you're being straight with me
Когда я облажаюсь, ты будешь честен со мной.
If you only knew, half of what you do
Если бы ты только знал, что ты делаешь.
Is everything to me
Это все для меня





Writer(s): Charlene Meulenberg, Ramon De Wilde, Jens Munnik, Lieuwe Albertsma


Attention! Feel free to leave feedback.