Wulf - No More Rain - translation of the lyrics into French
Wulf No More Rain

Wulf - No More Rain

Lyrics and translation Wulf - No More Rain




No More Rain
Plus de pluie
Remember when you told me
Tu te souviens quand tu m'as dit
We would never run away if only one of us
Qu'on ne fuirait jamais si l'un de nous
Is walking in the rain, waiting for a change
Marche sous la pluie, attendant un changement
Longing for the sun
Aspirant au soleil
Remember when you told me
Tu te souviens quand tu m'as dit
You will always be the one to hold my hand
Que tu serais toujours celle qui me tiendrait la main
No, I didn't forget it no
Non, je ne l'ai pas oublié, non
All the things you used to say
Tout ce que tu disais
You were trying oh so hard
Tu faisais tellement d'efforts
To keep that smile upon your face
Pour garder ce sourire sur ton visage
And even in the way you walk
Et même dans la façon dont tu marches
I can tell inside you something changed
Je peux dire que quelque chose a changé en toi
Remember when you told me
Tu te souviens quand tu m'as dit
You will always be the one to hold my hand
Que tu serais toujours celle qui me tiendrait la main
No, I didn't forget it no
Non, je ne l'ai pas oublié, non
All the things you used to say
Tout ce que tu disais
No more rain, no more thunder
Plus de pluie, plus d'orage
When the sky is falling down
Quand le ciel tombe
I'll be here to keep you safe
Je serai là pour te protéger
No more rain, no more thunder
Plus de pluie, plus d'orage
Let us dance until the morning
Dansons jusqu'au matin
Dance the pain away
Dansons la douleur
Follow me into the night
Suis-moi dans la nuit
We'll go chasing city lights
On ira chasser les lumières de la ville
I'll be here on your brighter day
Je serai là pour ton jour plus lumineux
No more rain, no more thunder
Plus de pluie, plus d'orage
Let us dance until the morning
Dansons jusqu'au matin
Dance the pain away
Dansons la douleur
Remember when you told me
Tu te souviens quand tu m'as dit
You will always be the one to catch my fall
Que tu serais toujours celle qui attraperait ma chute
Well I'm falling to the ground
Eh bien, je suis en train de tomber
Tryna figure out what it's all about
J'essaie de comprendre de quoi il s'agit
I went from a life full of friends
Je suis passé d'une vie pleine d'amis
To lonely at the top
À la solitude au sommet
No, I didn't forget it no
Non, je ne l'ai pas oublié, non
All the things you used to say
Tout ce que tu disais
No more rain, no more thunder
Plus de pluie, plus d'orage
When the sky is falling down
Quand le ciel tombe
I'll be here to keep you safe
Je serai là pour te protéger
No more rain, no more thunder
Plus de pluie, plus d'orage
Let us dance until the morning
Dansons jusqu'au matin
And dance the pain away
Et dansons la douleur
Follow me into the night
Suis-moi dans la nuit
We'll go chasing city lights
On ira chasser les lumières de la ville
I am here on your brighter day
Je suis là pour ton jour plus lumineux
No more rain, no more thunder
Plus de pluie, plus d'orage
Let us dance until the morning
Dansons jusqu'au matin
Dance the pain away
Dansons la douleur
Follow me into the night
Suis-moi dans la nuit
We'll go chasing city lights
On ira chasser les lumières de la ville
I am here on your brighter day
Je suis là pour ton jour plus lumineux
No more rain, no more thunder
Plus de pluie, plus d'orage
When the sky is falling down
Quand le ciel tombe
I'll be here to keep you safe
Je serai là pour te protéger




Writer(s): Tupac Amaru Shakur, Clifford Smith, Robert F. Diggs, Donald Earle Degrate
Wulf - Beste Zangers 2020 (Wulf)
Album
Beste Zangers 2020 (Wulf)
date of release
29-10-2020

1 Greatest Expectations
2 Till The Sun Comes Up
3 No More Rain
4 Señorita
5 Never Nooit Meer
6 Over De Muur
7 La Vie est Belle
Attention! Feel free to leave feedback.