:Wumpscut: - Concrete Rage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation :Wumpscut: - Concrete Rage




Concrete Rage
Rage du béton
When I was born
Quand je suis
In times of agression
En temps d'agression
I couldn′t bear
Je ne pouvais pas supporter
My mother's obsessed
L'obsession de ma mère
When I was born
Quand je suis
In times of agression
En temps d'agression
I had no faith
Je n'avais aucune foi
Besides your chest
En dehors de ta poitrine
Concrete rage
Rage du béton
When I was born
Quand je suis
In times of agression
En temps d'agression
I couldn′t bear
Je ne pouvais pas supporter
My mother's obsessed
L'obsession de ma mère
In a city made of steel
Dans une ville faite d'acier
The concrete rage is all we feel
La rage du béton est tout ce que nous ressentons
She could have been more of a mother
Elle aurait pu être plus une mère
The dirty whore
La sale pute
A dirty whore called mother
Une sale pute appelée mère
A dirty whore she's my mother
Une sale pute, c'est ma mère
A dirty whore oh mother
Une sale pute, oh mère
Just a dirty whore
Juste une sale pute
Why is she my mother
Pourquoi est-elle ma mère
Faceless people
Des gens sans visage
Faceless masks
Des masques sans visage
Faceless agony
Une agonie sans visage
Run, run
Cours, cours
And faceless hearts
Et des cœurs sans visage





Writer(s): :wumpscut:


Attention! Feel free to leave feedback.