:Wumpscut: - Crucified Division (Desert Mixx) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation :Wumpscut: - Crucified Division (Desert Mixx)




Crucified Division (Desert Mixx)
Division crucifiée (Desert Mixx)
They came across the mountains
Ils sont venus à travers les montagnes
They came to tame the land
Ils sont venus pour dompter la terre
But there were no more fountains
Mais il n'y avait plus de fontaines
Just dunes of hottest sand
Seulement des dunes de sable brûlant
You are... you are crucified division
Tu es... tu es la division crucifiée
You are... you are the crucified division
Tu es... tu es la division crucifiée
You are... you are crucified division
Tu es... tu es la division crucifiée
You are... you are the crucified division
Tu es... tu es la division crucifiée
They hungered for surviving
Ils avaient faim de survie
For hail and ideals great
De grêle et d'idéaux grandioses
But oh they were just diving
Mais oh, ils plongeaient
Into pain and hate
Dans la douleur et la haine
(X2)You are... you are the crucified division
(X2)Tu es... tu es la division crucifiée
You are... you are crucified, crucified
Tu es... tu es crucifié, crucifié
You are... you are the crucified division
Tu es... tu es la division crucifiée
You are... you are crucified, crucified
Tu es... tu es crucifié, crucifié
No soul on dusty ground
Pas d'âme sur le sol poussiéreux
No life was there awaiting
Aucune vie ne les attendait
Just bones of men are found
Seuls des os d'hommes sont trouvés
No feelings generating
Aucun sentiment ne se génère
(Soundclip: One of more than 700 rebels and their followers surrendered to the governments' side.)
(Extrait sonore: Un des plus de 700 rebelles et leurs partisans s'est rendu du côté du gouvernement.)
You are... you are the crucified division (echo)
Tu es... tu es la division crucifiée (écho)
You are... you are crucified division (echo)
Tu es... tu es la division crucifiée (écho)
You are... you are the crucified division (echo)
Tu es... tu es la division crucifiée (écho)
You are... crucified division (echo)
Tu es... la division crucifiée (écho)
Here in my heart
Ici, dans mon cœur
Here in my heart
Ici, dans mon cœur






Attention! Feel free to leave feedback.