:Wumpscut: - Die in Winter (Seasons Change: Springtime) - translation of the lyrics into Russian
:Wumpscut: Die in Winter (Seasons Change: Springtime)

:Wumpscut: - Die in Winter (Seasons Change: Springtime)

Lyrics and translation :Wumpscut: - Die in Winter (Seasons Change: Springtime)




Wumpscut
Вумпскат
Bunkertor 7
Бункертор 7
Die In Winter
Умереть Зимой
The time has come to close your eyes
Пришло время закрыть глаза.
Time has come to realize
Пришло время осознать это.
Time has come for saddling down
Пришло время садиться в седло.
Time has come in sleep to drown
Пришло время во сне утонуть.
From life
Из жизни
From your life
Из твоей жизни
From life
Из жизни
Is this your life
Это твоя жизнь
From life
Из жизни
This is your life
Это твоя жизнь.
From life
Из жизни
This was your life
Это была твоя жизнь.
If you should die, die in winter
Если тебе суждено умереть, умри зимой.
If you should die, die in winter
Если тебе суждено умереть, умри зимой.
If you should die, if you should die,
Если ты умрешь, если ты умрешь,
Die in winter, die in winter
Умри зимой, умри зимой.
The time has come to breathe no more
Пришло время больше не дышать.
Time has come to see god's shore
Пришло время увидеть Божий берег.
Time has come to realize
Пришло время осознать это.
Time has come to pay the price
Пришло время расплачиваться.
For life
Для жизни
For your life
Ради твоей жизни.
For life
Для жизни
For your life
Ради твоей жизни.
For life
Для жизни
This is your life
Это твоя жизнь.
For life
Для жизни
This was your life
Это была твоя жизнь.
If you should die, die in winter
Если тебе суждено умереть, умри зимой.
If you should die, die in winter
Если тебе суждено умереть, умри зимой.
If you should die, if you should die,
Если ты умрешь, если ты умрешь,
Die in winter, die in winter
Умри зимой, умри зимой.
Come to me, you are the chosen
Приди ко мне, Ты-избранный.
You will see, your eyes stay frozen
Ты увидишь, твои глаза останутся холодными.
Black coffin waits for only a chance
Черный гроб ждет только шанса.
To pick you up, oh what a romance
Чтобы забрать тебя, О, какая романтика
In Life
В Жизни
In your life
В твоей жизни
In your life
В твоей жизни
Once in your life
Один раз в жизни.
Once in your life
Один раз в жизни.
This is your life
Это твоя жизнь.
This was your life
Это была твоя жизнь.
This was your life
Это была твоя жизнь.
If you should die, die in winter
Если тебе суждено умереть, умри зимой.
If you should die, die in winter
Если тебе суждено умереть, умри зимой.
If you should die, if you should die,
Если ты умрешь, если ты умрешь,
Die in winter, die in winter
Умри зимой, умри зимой.
You will live on in people's mind
Ты будешь жить в сознании людей.
Though just for a minute of mankind
Хотя бы на минуту человечества.
Nature, it dies in winter, too
Природа тоже умирает зимой.
But will be awoken in contrast to you.
Но проснется в противоположность тебе.




:Wumpscut: - Liquid Soylent
Album
Liquid Soylent
date of release
14-02-2003

1 Ich will dich (:W: Slut remix)
2 Totmacher (remix by Jugend Staat/Death Industry)
3 Totmacher (remix by f/a/v)
4 Totmacher (remix by VNV Nation)
5 Totmacher (remix by Infact)
6 Totmacher (remix by Suicide Commando)
7 Totmacher (remix by Notstandskomitee)
8 Totmacher (remix by Haujobb)
9 Totmacher (remix by Covenant)
10 Totmacher (remix by Aghast View)
11 Totmacher (remix by Forma Tadre)
12 Ich will dich (Remix By Forma Tadre)
13 Ich will dich (:W: Harsh remix)
14 Die in Winter (Seasons Change: Springtime)
15 Totmacher (Grave Digger Party Mega Mix)
16 Nezzwork (Full Access mix)
17 World Window (Fusion mix)
18 Consciousness (Thought Combattery 1)
19 Mother (Oral Staircase)
20 In the Night (Enhanced Vision)
Attention! Feel free to leave feedback.