:Wumpscut: - Fear In Your Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation :Wumpscut: - Fear In Your Eyes




Fear In Your Eyes
Страх в твоих глазах
Burn that was all you said
Гори, это всё, что ты сказала,
Burn down with all you had
Сгори дотла со всем, что имела.
I'll burn all your limbs and found
Я сожгу все твои конечности до основания,
Burn all your ashes down
Превращу весь твой пепел в прах забвения.
Your soul can't be burnt in flames
Твою душу не сжечь в огне,
It survives and it will remain
Она выживет и пребудет во мне.
With a pain of maternity
С болью материнства,
Of a fear in eternity
Со страхом вечности единства.
Fear in your eyes
Страх в твоих глазах.
God's just a bad invent
Бог всего лишь скверный вымысел,
By Christ with a sad intend
Христом с печальным умыслом.
To adjust and to co-exist
Приспособиться и сосуществовать,
With a fear of the law of fist
Со страхом перед законом кулака дрожать.
I don't believe in God but so
Я не верю в Бога, но всё же,
I am on my tod I'm afraid
Я один, и мне страшно, похоже.
I'm afraid of him at least
Я боюсь его, по крайней мере,
Sure I cannot win
Уверен, я не могу победить в этой вере.





Writer(s): :wumpscut:


Attention! Feel free to leave feedback.