Lyrics and translation Wunda feat. J-Will & Miss Liss - Wrote You This Song

Wrote You This Song

Shorty got face, shorty got legs
Shorty got wheels, shorty drive benz
Shorty look good, shorty got friends
Shorty got dough, so shorty got bread
I told her i was hungry, said that she's for dinner
I could feel her quiver, as soon as i enter
She asked would i deliver, i told her i intend ta'
Had that kitty screaming when i hit it with the stinger
Baby i'm a sinner into things that are forbidden
My presidents are dead, worth nothing when they're living
Don't know about cars but i'm reven like an engine
I learned to dress warm, the wrist is kind of frigid
She knows how to spot 'em cuz her daddy was a hustler
Never been hit but in the streets she likes the rough stuff
She ain't into boys making noise like a muffler
Never liked the law but she's always getting cuffed up

Girl your always on my mind and i can't shake you off
So i wrote you this song
In that dress you look so good can't wait to break you off
So i wrote you this song
I comfort you, you comfort me
I comfort you, you comfort me
I comfort you, you comfort me
I comfort you, you comfort me

You just wanna pipe her, i just wanna wife her
Cuz she's to precious to be a one nighter
Baby girls fire, no need for lighters
Is it love or lust, hard to decipher
I wanna take you where, you wake up with tans
Drinks in hand, feet in sand,
A couple of stacks wrapped in a rubber band
Have the little boy tip the steel drum band(Money)
I swear she's the best to me
If she left there would be less of me
No pills but she takes me to ecstasy
Hope my pride never lets me leave
If there's anything that you need
Please don't hesitate to call on me
And since i love her in the worse way
We make love like everyday's her birthday

Girl your always on my mind and i can't shake you off
So i wrote you this song
In that dress you look so good can't wait to break you off
So i wrote you this song
I comfort you, you comfort me
I comfort you, you comfort me
I comfort you, you comfort me
I comfort you, you comfort me

Je t'ai écrit cette chanson

Ma chérie a un beau visage, ma chérie a de belles jambes
Ma chérie a une voiture, ma chérie roule en benz
Ma chérie est belle, ma chérie a des amis
Ma chérie a de l'argent, donc ma chérie a du pain
Je lui ai dit que j'avais faim, j'ai dit qu'elle était pour le dîner
J'ai senti qu'elle tremblait, dès que je suis entré
Elle a demandé si j'allais livrer, je lui ai dit que j'avais l'intention de le faire
J'ai fait crier son chaton quand je l'ai frappé avec le dard
Bébé, je suis un pécheur, je suis dans les choses qui sont interdites
Mes présidents sont morts, ne valent rien quand ils vivent
Je ne connais pas les voitures, mais je suis comme un moteur
J'ai appris à m'habiller chaudement, le poignet est un peu froid
Elle sait comment les repérer parce que son père était un escroc
Jamais été frappé, mais dans la rue, elle aime le truc rugueux
Elle n'aime pas les garçons qui font du bruit comme un silencieux
Elle n'a jamais aimé la loi, mais elle se fait toujours menotter

Ma chérie, tu es toujours dans mon esprit et je ne peux pas te secouer
Alors je t'ai écrit cette chanson
Dans cette robe, tu es si belle, j'ai hâte de te faire craquer
Alors je t'ai écrit cette chanson
Je te réconforte, tu me réconfortes
Je te réconforte, tu me réconfortes
Je te réconforte, tu me réconfortes
Je te réconforte, tu me réconfortes

Tu veux juste la tuyau, je veux juste l'épouser
Parce qu'elle est trop précieuse pour être une aventure d'un soir
Bébé, elle est du feu, pas besoin de briquets
Est-ce de l'amour ou du désir, difficile à déchiffrer
Je veux t'emmener où tu te réveilles avec des bronzages
Des boissons à la main, des pieds dans le sable,
Quelques liasses enveloppées dans un élastique
Faites que le petit garçon incline le groupe de tambours en acier (Argent)
Je jure qu'elle est la meilleure pour moi
Si elle partait, il y aurait moins de moi
Pas de pilules, mais elle me conduit à l'extase
J'espère que ma fierté ne me laissera jamais partir
S'il y a quelque chose dont tu as besoin
N'hésite pas à me faire appel
Et comme je l'aime de la pire façon
On fait l'amour comme si chaque jour était son anniversaire

Ma chérie, tu es toujours dans mon esprit et je ne peux pas te secouer
Alors je t'ai écrit cette chanson
Dans cette robe, tu es si belle, j'ai hâte de te faire craquer
Alors je t'ai écrit cette chanson
Je te réconforte, tu me réconfortes
Je te réconforte, tu me réconfortes
Je te réconforte, tu me réconfortes
Je te réconforte, tu me réconfortes