Lyrics and translation Wurld - CAN'T COME OUTSIDE

It′s Del B on the beat

I know when you lie
Feelin' that I can′t tonight
But, you don't wish for a nigga, oh
Wish for a nigga like me, oh

So, one level
Baby you give me one level
Na you change it to no level
Why you mess with the energy ohh
Baby, full love
If I no dey so, who'll love you?
If you no dey so, who′ll love me ohh?

Baby, you gat me waitin′ on the sun
You're always in my heart
Whether you here or you′re not, yah yah yah
My love will be hurt, yah yah yah

Remember you told me, it's easy to fall and be open
My love with ledge will be broken
It′s all about a communication

Now, now, we go now now
I'm gettin′ so messed up
Can't go outside, no no
Can't come outside, no no
And how do we go like now
We gettin′ so messed up
Can′t go outside, no no
Can't come outside, no no

Enough is enough
I want you to know
Callin′ let you know, that I need you the most
Right you at beside me
Raise all the silence
I'm over the violence, you need to know

Baby, I′m pool side
I dey losin' my head now
Baby, I′m in pool side
I dey losin' my mind now
See, I'm a long way, don′t mind good intentions
Whenever you need me, you know where you can find me baby

Don′t come around with the same level
Baby you give me one level
Na you change it to no level
Why you mess with the energy ohh
Baby, full love
If I no dey so, who'll love you?
If you no dey so, who′ll love me ohh?

Baby, you got me waitin' on the sun
You′re always in my heart
Whether you here or you're not, yah yah yah
My love will be hurt, yah yah yah
Remember you told me, it′s easy to fall and be open
My love with ledge will be broken
It's all about a communication

Now, now, we go now now
I'm gettin′ so messed up
Can′t go outside, no no
Can't come outside, no no
And how do we go like now
We gettin′ so messed up
Can't go outside, no no
Can′t come outside, no no

Это Дель Би на бите.

Я знаю, когда ты лжешь.
Чувствую, что сегодня вечером не смогу.
Но ты же не хочешь ниггера, о
Мечтай о таком ниггере, как я, о

Итак, один уровень.
Детка, ты даешь мне один уровень.
На ты меняешь его на нулевой уровень
Зачем ты связываешься с энергией ох
Детка, полная любовь
Если я так не поступлю, то кто же полюбит тебя?
Если ты так не поступишь, то кто же меня полюбит?

Детка, ты заставляешь меня ждать на солнце.
Ты всегда в моем сердце.
Здесь ты или нет, да-да-да.
Моей любви будет больно, да-да-да.

Помнишь, ты говорил мне, что легко упасть и открыться.
Моя любовь к леджу будет разбита.
Все дело в общении.

Сейчас, Сейчас, мы идем сейчас, сейчас.
Я так запутался.
Я не могу выйти на улицу, нет, нет
Не могу выйти на улицу, нет, нет
И как мы поступим, как сейчас?
Мы так запутались
Я не могу выйти на улицу, нет, нет
Не могу выйти на улицу, нет, нет

Хватит - значит хватит.
Я хочу чтобы ты знала
Звоню, чтобы ты знала, что ты нужна мне больше всего на свете.
Прямо ты рядом со мной
Поднимите всю тишину!
Я покончил с насилием, ты должна знать.

Детка, я на берегу бассейна.
Теперь я теряю голову.
Детка, я в бассейне.
Теперь я теряю рассудок.
Видишь ли, я далеко, не обращай внимания на благие намерения.
Когда бы я тебе ни понадобился, ты знаешь, где меня найти, детка.

Не подходи ко мне с таким же уровнем.
Детка, ты даешь мне один уровень.
На ты меняешь его на нулевой уровень
Зачем ты связываешься с энергией ох
Детка, полная любовь
Если я так не поступлю, то кто же полюбит тебя?
Если ты так не поступишь, то кто же меня полюбит?

Детка, ты заставляешь меня ждать на солнце.
Ты всегда в моем сердце.
Здесь ты или нет, да-да-да.
Моей любви будет больно, да-да-да.
Помнишь, ты говорил мне, что легко упасть и открыться.
Моя любовь к леджу будет разбита.
Все дело в общении.

Сейчас, Сейчас, мы идем сейчас, сейчас.
Я так запутался.
Я не могу выйти на улицу, нет, нет
Не могу выйти на улицу, нет, нет
И как мы поступим, как сейчас?
Мы так запутались
Я не могу выйти на улицу, нет, нет
Не могу выйти на улицу, нет, нет