Wurzel 5 - Füüf druf - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wurzel 5 - Füüf druf




Füüf druf
Пятерка козырей
Mis Bärn mi stadt Chlyklass mi clan Obstbärg mi kreis mis eis
Мой Берн, мой город, Кляйкласс, моя банда, Обстберг, мой круг, мой лед
U aues dänkä zrügg a di tagä unger dr brügg am hangä nume liebi für mini lüt isch hüt no nid angers.
И все время думаю о тех днях под мостом, на склоне, только любовь к моим людям, сегодня ничего не изменилось.
Mi stadt mis bärn chlyklass mi clan obstbärg mi kreis mis eis
Мой город, мой Берн, Кляйкласс, моя банда, Обстберг, мой круг, мой лед
Und aues dänke zrügg a die tagä unger dr brügg am hangä nume liebi für mini lüt isch hüt no nid angers.
И все время думаю о тех днях под мостом, на склоне, только любовь к моим людям, сегодня ничего не изменилось.
Bsinne mi zrügg ad afäng mit mine lüt mitti 90 abhängä im Rosägartä ds vergisseni nüm freestyle
Вспоминаю начало с моими людьми, середина 90-х, зависаем в Розарии, незабываемый фристайл
Und beatbox zum zytvertribe jedä 4 zilä luege abä uf d autstadt
И битбокс, чтобы скоротать время, каждые четыре такта смотрим на старый город
U nydeggchilä Wurzu 5 biudetsech 19 nün sibä s wärdet lieder gschribe link di erschtä beats am schmidä
И голышом, "Вурцель 5" собирается, 1997, пишутся первые песни, куются первые биты
Zyt vergeit mir schribä takes u gäbä konzert ir gägend vo bärn
Время идет, мы пишем треки и даем концерты в районе Берна
U nämä zräppä no ärnscht finde üsi näme uf lischtä vo klübs ir stadt später grüess mi z mau di frömde lüt
И серьезно относимся к рэпу, находим наши имена в списках клубов в городе, потом здороваюсь с Мау, незнакомые люди
Uf dr strass chnüpfe kontakt entwärfe und verwärfe konzept plän mit Thomes&Baze
На улице налаживаю контакты, отбрасываю и отвергаю концепции, планы с Томасом и Базе
U PV wärde konkret Chlyklass weisch was geit ab verschteisch das mi stadt Bärn city
И планы становятся конкретными, Кляйкласс, ты знаешь, что происходит, понимаешь, это мой город Берн
Wo sech im ch-rap breit macht isch nid angers hüt no geng am plattene presse
Где швейцарский рэп набирает обороты, я не изменился, до сих пор печатаю пластинки
U au di angere deppä si nur sit langem am redä während mer d massä bewegä ärntemer hass
И все эти другие придурки только и делают, что болтают, пока мы двигаем массы, пожинаем ненависть
U liebi für teu e plag i dr szene für teu ä klass für sich bhaut mi name in ehrä uf jede bis zur letschtä schlacht trage
И любовь, черт возьми, чума на сцене, черт возьми, класс сам по себе, построил свое имя в битвах, до последнего вздоха понесу
D hosä tief trinke dosebier no wi am erschtä tag.
Штаны спущены, пьем пиво, дозируем как и в первый день.
Mis Bärn mi stadt Chlyklass mi clan Obstbärg mi kreis mis eis
Мой Берн, мой город, Кляйкласс, моя банда, Обстберг, мой круг, мой лед
U aues dänkä zrügg a di tagä unger dr brügg am hangä nume liebi für mini lüt isch hüt no nid angers.
И все время думаю о тех днях под мостом, на склоне, только любовь к моим людям, сегодня ничего не изменилось.
Mi stadt mis bärn chlyklass mi clan obstbärg mi kreis mis eis
Мой город, мой Берн, Кляйкласс, моя банда, Обстберг, мой круг, мой лед
Und aues dänke zrügg a die tagä unger dr brügg am hangä nume liebi für mini lüt isch hüt no nid angers.
И все время думаю о тех днях под мостом, на склоне, только любовь к моим людям, сегодня ничего не изменилось.
Mängisch bsinne mi zrügg ha se gliebt die dräckige grücht dämleche crews
Иногда вспоминаю, любил эти грязные слухи, тупые банды
U aues gfährleche süsch dänkä zrügg i wirds für immer vermisse z bänkli bi de büsch
И все опасное, вспоминаю, буду вечно скучать по скамейке у кустов
Z hängä bi dr brügg di süff üse lärm i de klübs mir dränge üs uf mängä närvt sech ab
Тусоваться у моста, напиваться, наш шум в клубах, мы наглеем, некоторые бесятся
üs schlö geng über d schträng a private partys kennt me di gäng ungladeni gescht a dim fest verlade
Мы всегда перегибаем палку на частных вечеринках, знаешь этих вечных незваных гостей на твоем празднике, проваливайте
Wi pescht mache dr stress u verharre bis z letscht i wirds für immer vermisse au di hirngrissene schisse
Как чума, создаем стресс и стоим на своем до конца, буду вечно скучать даже по этим безбашенным перестрелкам
Wo meine heig d finger im bizznezz nid merkä ds se wird dissä itz wott no eine cho meineSerej seg
Где мои пальцы не лезут в чужой бизнес, не замечают, что будет, вот, еще один хочет, слышишь, Серега
Eine vo sejä wo seich umeschreie nid preiche bim seiche mit blei i de scheiche gheie
Один из тех, кто переписывает чушь, не проповедует, когда мочится свинцом в штаны
Wi steine itz freie sig eine wi keine geischtige penner u mini leischtig im eimer söu keine
Как камни, теперь радуйся, будь одним из немногих, умственные кретины, и мои заслуги в мусорке, никто не должен
Cho meine mein mi wi keine keini cho meine heig ladys im gheime kennä di theme weisch wasi meine
Лезть ко мне, мое мнение, как ни у кого, никто не должен лезть, у меня есть дамы в тайне, знаешь эти темы, ты же понимаешь
Söu keine cho meine sig aues im reime nur fründe ke feinde fame u glücklech deheime
Никто не должен лезть, все в рифму, только друзья, никаких врагов, славы и счастья втихаря
Mis Bärn mi stadt Chlyklass mi clan Obstbärg mi kreis mis eis
Мой Берн, мой город, Кляйкласс, моя банда, Обстберг, мой круг, мой лед
U aues dänkä zrügg a di tagä unger dr brügg am hangä nume liebi für mini lüt isch hüt no nid angers.
И все время думаю о тех днях под мостом, на склоне, только любовь к моим людям, сегодня ничего не изменилось.
Mi stadt mis bärn chlyklass mi clan obstbärg mi kreis mis eis
Мой город, мой Берн, Кляйкласс, моя банда, Обстберг, мой круг, мой лед
Und aues dänke zrügg a die tagä unger dr brügg am hangä nume liebi für mini lüt isch hüt no nid angers.
И все время думаю о тех днях под мостом, на склоне, только любовь к моим людям, сегодня ничего не изменилось.
Bsinne mi zrügg im Rosegarte i de 90er jahr mit de homes am hange nume schüelerautag
Вспоминаю Розарий в 90-х, с корешами зависаем, беззаботные школьные деньки
No ke sorgefaute hätt no viu wüeschter ta no ke vorgabe ke ziu no ke schtüüre zahlä
Никаких забот, все могло быть намного хуже, никаких рамок, никаких целей, никаких налогов
Wott ke vortrag haute nid dr tüüfu ad wand male jede geit si eiget wäg hützutags
Не хочу читать нотации, не хочу красить за других забор, каждый идет своим путем, сегодня
Lige immer meh steine im wäg überau es git type di meine si mache cash bim glücksrad rap
На пути все больше камней, есть типы, которые думают, что делают деньги на рэпе "Колесо фортуны"
Mis rückgrad no geng wi geng luege ume ir masse hani dr trend verpennt nume drum'n'bass
Мой хребет все тот же, всегда смотрю по сторонам, в этой толпе я проигнорировал тренд, просто будь начеку
En masse a jedem event wirsch ja plötzlech no schwul da bisch emu im trend ds de scho
Масса народу на каждом мероприятии, ты вдруг становишься пидором, следуешь тренду, который ты уже
Nid Chlyklass ke no name prosticher verhet länger aus popstars im showbizznezz gshe
Не Кляйкласс, нет больше имен, дешевая вражда длится дольше, чем поп-звезды в шоу-бизнесе
Viu szeneschlampe u hoschiss unger cervelatpromis aber keine ändet glohrrich
Много сценных шлюх и дерьма под сервелатными знаменитостями, но ни одна не заканчивает с триумфом
Mis Bärn mi stadt Chlyklass mi clan Obstbärg mi kreis mis eis
Мой Берн, мой город, Кляйкласс, моя банда, Обстберг, мой круг, мой лед
U aues dänkä zrügg a di tagä unger dr brügg am hangä nume liebi für mini lüt isch hüt no nid angers.
И все время думаю о тех днях под мостом, на склоне, только любовь к моим людям, сегодня ничего не изменилось.
Mi stadt mis bärn chlyklass mi clan obstbärg mi kreis mis eis
Мой город, мой Берн, Кляйкласс, моя банда, Обстберг, мой круг, мой лед
Und aues dänke zrügg a die tagä unger dr brügg am hangä nume liebi für mini lüt isch hüt no nid angers.
И все время думаю о тех днях под мостом, на склоне, только любовь к моим людям, сегодня ничего не изменилось.
Mis Bärn mi stadt Chlyklass mi clan Obstbärg mi kreis mis eis
Мой Берн, мой город, Кляйкласс, моя банда, Обстберг, мой круг, мой лед
U aues dänkä zrügg a di tagä unger dr brügg am hangä nume liebi für mini lüt isch hüt no nid angers.
И все время думаю о тех днях под мостом, на склоне, только любовь к моим людям, сегодня ничего не изменилось.
Mi stadt mis bärn chlyklass mi clan obstbärg mi kreis mis eis
Мой город, мой Берн, Кляйкласс, моя банда, Обстберг, мой круг, мой лед
Und aues dänke zrügg a die tagä unger dr brügg am hangä nume liebi für mini lüt isch hüt no nid angers.
И все время думаю о тех днях под мостом, на склоне, только любовь к моим людям, сегодня ничего не изменилось.





Writer(s): Alexander Heidekker, Cedric Marti, Etienne Marti, Pierrot Bissegger


Attention! Feel free to leave feedback.