Lyrics and translation Wurzel 5 - Wäge dä Joints

Wäge dä Joints

öppär muäss ja schliässläch d schud si sisch wägä de joints
Jedi krisä wo usbricht isch wägä de joints
Isch ä wäutchriäg in ussischt ischs wägä de joints
üsi schibä niä ufligt u i schiäbä schiss uftritt
Muäss ja schliässläch öppr d schud si sisch wägä de joints
Jedi krisä wo usbricht isch wägä de joints
Isch ä wäutchriäg in ussischt ischs wägä de joints
U i rappe für d homes ds isch wäge de joints

Joints si bausam für ds gedächnis sorgä für glasklars
Verständnis unendbehrläch wi im autag
Dr cash isch chasch abschaute u wäg isch dr stress
Uf jede fau o im rapbuissenes ä stützä ä fitnessprütze
Vor muttär natur u ä coffechop
Isch no ä gsundä chraftrum u di wunderts
Warum sisch wägä de joints bisch am fastfood
Vrfauä wi d haschburä ar hauä geischi chraftrum
Um gfauä ds finde bi de frauä schrib dr ds mau
Hingär d ohrä türsteher wosch im rampälicht
Stah highlight vom abä dri z schla
Klar närvds mi hurä wenn si fahrlässig schnurä
Chönnt wettä einisch dräi dürä u nimmä kettäsägi
Fürä u du wosch topmodel wärdä
90 60 90 u magrsüchtig
Angärs louft hüt ächt nüt ischs fragwürdig?

öppär muäss ja schliässläch d schud si sisch wägä de joints
Jedi krisä wo usbricht isch wägä de joints
Isch ä wäutchriäg in ussischt ischs wägä de joints
üsi schibä niä ufligt u i schiäbä schiss uftritt
Muäss ja schliässläch öppr d schud si sisch wägä de joints
Jedi krisä wo usbricht isch wägä de joints
Isch ä wäutchriäg in ussischt ischs wägä de joints
U i rappe für d homes ds isch wäge de joints

Im hütigä zytautär geits drungär u drüber
Viu hei müä mit schritt hautä u gumpä for brügg
Landä ir klinik odr ungär dä züg
Nüt aus schicksau wär wundrds hüt
Scho ir highscool loufäsi übr lichä u o im ämmitau
Dräiä si im rotä berich u dä scheiss louft
Scho am morgä im tv u kids wüssä nüm was wahri
Vorbiudr si drum rütschä si ab i di
Rächtsextremi szene odr sprützäsäch mit
16i id wenä äs git nüt wos nid git
Auäs isch mögläch zur hütigä zyt drum
Si sekte im ufwind wi auk u sigarettä
Bi schuhchind machsch dini connections übr bluewin im internet
A sms-partys fingt sis tussy
Dr hingärletscht yo s isch wägä de joints

öppär muäss ja schliässläch d schud si sisch wägä de joints
Jedi krisä wo usbricht isch wägä de joints
Isch ä wäutchriäg in ussischt ischs wägä de joints
üsi schibä niä ufligt u i schiäbä schiss uftritt
Muäss ja schliässläch öppr d schud si sisch wägä de joints
Jedi krisä wo usbricht isch wägä de joints
Isch ä wäutchriäg in ussischt ischs wägä de joints
U i rappe für d homes ds isch wäge de joints

Ds dä chops dr schnoutz wichtigär isch aus irä uftrag
Ds weisch kids luägä top of the pops wenn's um
D husufgabä geit du machsch a uslandreis uf thailand
Um di kultutel la witr z biudä di wahri liäbi zfindä
Ds ganzä bizz ufäm srassästrich
Isch ganz klar ungär dr gürtuliniä u när hä
Bisch familiävater stammgast u seisch
Du würdisch niä im läbä chasch kem me richtig id augä luägä
Jedä isch säch säubr z wichtig ke vrtrouä umä dä
Scheiss isch nid witzig chaschsmrs gloubä junge
äs isch wägä dä joints ds svp im vormarsch
Isch wi skins du heschs vrgassä wi dä vouchlatsch
Bisch u übrlasch ds wählä am vouk vom stammtisch
äs isch wägä de joints ds glimau ke gsundi wäudr me git
Uf de schwizär bankä nur korrupti gäudr ligä
Sä dritä wäutchriäg git sigte äs fäut dr shit

öppär muäss ja schliässläch d schud si sisch wägä de joints
Jedi krisä wo usbricht isch wägä de joints
Isch ä wäutchriäg in ussischt ischs wägä de joints
üsi schibä niä ufligt u i schiäbä schiss uftritt
Muäss ja schliässläch öppr d schud si sisch wägä de joints
Jedi krisä wo usbricht isch wägä de joints
Isch ä wäutchriäg in ussischt ischs wägä de joints
U i rappe für d homes ds isch wäge de joints

Pèse ces joints

Quelqu'un doit bien être responsable, c'est à cause des joints
Chaque crise qui éclate, c'est à cause des joints
C'est une guerre des monnaies dehors, c'est à cause des joints
Notre disque ne décolle jamais et je m'en fous
Il faut bien que quelqu'un soit responsable, c'est à cause des joints
Chaque crise qui éclate, c'est à cause des joints
C'est une guerre des monnaies dehors, c'est à cause des joints
Et je rappe pour les potes, c'est à cause des joints

Les joints sont bons pour la mémoire, ils assurent une clarté d'esprit
Une compréhension indispensable au quotidien
Le cash est là, on peut s'en servir et le stress s'en va
Dans tous les cas, même dans le rap business, un soutien, un coup de pouce
Devant Mère Nature et un coffee shop
C'est encore une force saine et tu te demandes
Pourquoi tu te retrouves au fast-food à cause des joints
Affamé comme si tu avais la force mentale d'un hamster
Pour draguer, trouver ça chez les femmes, écris-le derrière l'oreille
Les videurs, tu veux être sous les projecteurs
Le clou de la soirée, trois grammes pour dormir
Bien sûr, ça m'énerve quand elles font n'importe quoi
Je parie qu'une fois, trois fois, et je ne prends pas la tronçonneuse
Pour toi et tu deviendras mannequin
90 60 90 et anorexique
De toute façon, rien ne va aujourd'hui, c'est douteux, non ?

Quelqu'un doit bien être responsable, c'est à cause des joints
Chaque crise qui éclate, c'est à cause des joints
C'est une guerre des monnaies dehors, c'est à cause des joints
Notre disque ne décolle jamais et je m'en fous
Il faut bien que quelqu'un soit responsable, c'est à cause des joints
Chaque crise qui éclate, c'est à cause des joints
C'est une guerre des monnaies dehors, c'est à cause des joints
Et je rappe pour les potes, c'est à cause des joints

Dans le monde d'aujourd'hui, c'est encore plus pressant
Beaucoup doivent marcher sur des œufs et sauter du pont
Atterrir à la clinique ou sous le train
Rien de tragique, qui s'en étonnerait aujourd'hui ?
Déjà au lycée, ils marchent sur des cadavres et aussi au travail
Ils sont dans le rouge et cette merde continue
Dès le matin à la télé et les enfants ne savent plus ce qui est vrai
Exemples, ils dérapent vers
L'extrême droite ou s'injectent avec
16 ans, dans les veines, il n'y a rien qui n'existe pas
Tout est possible de nos jours, alors
Les sectes ont le vent en poupe, tout comme les cigarettes
Enfant de la chaussure, tu fais tes contacts sur Bluewin, sur Internet
Aux soirées SMS, on trouve sa moitié
Le dernier, oui, c'est à cause des joints

Quelqu'un doit bien être responsable, c'est à cause des joints
Chaque crise qui éclate, c'est à cause des joints
C'est une guerre des monnaies dehors, c'est à cause des joints
Notre disque ne décolle jamais et je m'en fous
Il faut bien que quelqu'un soit responsable, c'est à cause des joints
Chaque crise qui éclate, c'est à cause des joints
C'est une guerre des monnaies dehors, c'est à cause des joints
Et je rappe pour les potes, c'est à cause des joints

Que le fric soit plus important qu'une mission
Tu sais que les enfants regardent Top of the Pops quand il s'agit
Des devoirs, tu fais un voyage en Thaïlande
Pour continuer à construire ta culture, trouver le véritable amour
Tout ce business sur le trottoir
Est clairement en dessous de la ceinture et pourtant
Tu es père de famille, client régulier et tu dis
Que tu ne pourrais jamais regarder quelqu'un droit dans les yeux
Chacun est trop important pour lui-même, pas de confiance, ce
Bordel n'est pas drôle, tu peux me croire, mon pote
C'est à cause des joints que l'UDC est en marche
C'est comme les skins, tu as oublié comme le camouflet
Tu es débordé et tu laisses le vote au peuple, au comptoir
C'est à cause des joints que le climat ne va plus bien
Sur les banques suisses, il n'y a que de l'argent sale
Troisième Guerre mondiale en vue, il faut que ça cesse

Quelqu'un doit bien être responsable, c'est à cause des joints
Chaque crise qui éclate, c'est à cause des joints
C'est une guerre des monnaies dehors, c'est à cause des joints
Notre disque ne décolle jamais et je m'en fous
Il faut bien que quelqu'un soit responsable, c'est à cause des joints
Chaque crise qui éclate, c'est à cause des joints
C'est une guerre des monnaies dehors, c'est à cause des joints
Et je rappe pour les potes, c'est à cause des joints