Wutan - DO DO DO (feat. Don Mills) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wutan - DO DO DO (feat. Don Mills)




DO DO DO (feat. Don Mills)
DO DO DO (feat. Don Mills)
절대로 시야 고갤 들어도 신발에 밑창 발밑에
Je ne te vois jamais, tu n'as jamais vu mes yeux, même si tu lèves la tête, tu ne verras que la semelle de mes chaussures sous tes pieds
애들의 벌어진 입에 흙은 털어내 툭툭툭 That's what I do do do
La poussière sur la bouche ouverte des enfants, je l'enlève, paf, paf, paf, ouais, c'est ce que je fais, fais, fais
모두다 헤집어놔 That's what I do do do
Je bouscule tout le monde, c'est ce que je fais, fais, fais
I put my V Hand sign up That's what I do do do
Je fais signe V avec ma main, c'est ce que je fais, fais, fais
우리 집단은 VM 우린 때론 무식해 때려 부실래
Notre groupe c'est VM, parfois on est stupides, on veut tout casser
That's what I do do do I put my V hand sign up That's what I do do do
C'est ce que je fais, fais, fais, je fais signe V avec ma main, c'est ce que je fais, fais, fais
시야는 비행기 비행기는 높아 나가는
Ma vue est celle d'un avion, les avions volent haut, ils ne descendent pas souvent
똥차들은 이거 아래서 굴러봐 날아가니까
Les voitures crado ne peuvent pas voir ça, regarde depuis le bas, je vole
우린 공중에서 약탈하는 탈레반 묻혀가며 닦지 냄새나는
On pille depuis le haut, on est des talibans, tu peux pas essuyer ta salive, elle pue
장신구 튀어가며 더럽히지 내가 받은 16마디 loop
Tes bijoux, je les crache dessus, je les salis avec ma salive, mon couplet de 16 mesures
청바지, 반팔티 자유의 상징 내게 무게가 필요해? 옆에 639
Jeans, t-shirt, symboles de liberté, j'ai besoin de plus de poids ? 639 à mes côtés
명품대신 허리춤에는 까만띠 병신들 증명사진 양쪽 상단에
Au lieu de marques de luxe, j'ai une ceinture noire autour de ma taille, des imbéciles avec des photos d'identité dans les coins de leurs photos
감았지 아닌 내겐 아니니까 닥치랬더니 양아치? 침까지
J'ai fermé les yeux, ce qui n'est pas pour moi n'est pas pour moi, tu me dis de me taire, un voyou ? Je te crache dessus
뱉어 테니까 불러봐 양아치 bitch 돈으론 달아 이름 노래
Je vais te cracher dessus, appelle-moi un voyou, une salope, tu ne peux pas acheter mon nom avec de l'argent, ta chanson
제목 옆에다가 목소리 톤에 힘주지 네가 기획사 사장이건 말이야
Le titre à côté, ne force pas ton ton, même si tu es le patron d'une maison de disque
잠시 떠돌 뻔했지만 깨달았지 애완견은 부류
J'ai failli dériver un moment, mais j'ai réalisé, je ne suis pas un animal de compagnie
힙합이 내게 뭐냐고 That's what I do do do
Qu'est-ce que le hip-hop signifie pour moi ? C'est ce que je fais, fais, fais
순간의 선택이 아닌 자연스러움
Ce n'est pas un choix instantané, c'est naturel
입안의 장미 가진 할수록 이겨내 찢어내 열아홉 시절에
La rose dans ma bouche a de la puissance, plus je la donne, plus je résiste, je la déchire, à l'âge de 19 ans
새로운 일을 큰일을 뭐해 This what I do dodo
Je fais quelque chose de nouveau, je fais de grandes choses, toi, tu fais quoi ? C'est ce que je fais, fais, fais, ce que je dis
이해는 해도 들리는 대로 그냥 들어 장기도 팔고 얼굴도 팔고
Tu n'as pas besoin de comprendre, écoute juste ce que tu entends, je vends mes organes, je vends mon visage
노래는 암캐로만 들려 자리나 지켜 괜히 비꼬지나 말고 멋부려봤자
Ta chanson ne m'inspire que de la saleté, garde ton siège, ne me provoque pas, même si tu te pavanes
어차피 너는 옆구리 터져 버린 만두 손닿지 않는 곳에도
De toute façon, ton côté est déchiré, une boulette, tu n'atteindras jamais l'endroit
묻어 있지 들깨를 숨긴 모래 찾을 거면
Je laisse des traces, mes mains sales, tu ne trouveras pas le sésame caché dans le sable, alors lâche-prise
이제 시작이란 하나도 무섭지 않아 두렵지 않아 그저 더럽지만
Le simple mot "début" ne me fait pas peur, je n'ai pas peur, juste sale, mais
넘치지 없지만 got all u got none 나오지 웃음밖엔
Tu as peur, tu n'as pas peur, mais j'ai tout ce que tu n'as pas, rien d'autre ne sort, sauf le rire
웃고 떠들고 즐겨 this what I do do do
Rire, parler, profiter, c'est ce que je fais, fais, fais
우린 이미 시작했지 비행 이뤄냈지 어깨 위엔
On a déjà commencé, on a fait notre vol, sur nos épaules
Run VMC Nobody can hold me back bitch
Run VMC, personne ne peut me retenir, salope






Attention! Feel free to leave feedback.