Wuzgut - Last Trip - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wuzgut - Last Trip




Last Trip
Dernier voyage
Ini last trip
C'est notre dernier voyage
Kau dan aku
Toi et moi
Beri waktu
Donnons-nous du temps
Macam dulu
Comme avant
Waktu dulu kau perlukan lagiku (-kan lagiku)
Avant que tu aies besoin de moi (- de moi)
Waktu kau rasa aku dunia mu (dunia mu)
Avant que tu ne me voies comme ton monde (ton monde)
Ini last trip (last trip)
C'est notre dernier voyage (dernier voyage)
Kau dan aku
Toi et moi
Beri waktu (waktu)
Donnons-nous du temps (temps)
Macam dulu
Comme avant
Waktu dulu kau perlukan lagiku (-kan lagiku)
Avant que tu aies besoin de moi (- de moi)
Waktu kau rasa aku dunia mu (dunia mu)
Avant que tu ne me voies comme ton monde (ton monde)
Take five (five) nak rehat aku dah penat (dah penat)
Prends cinq (cinq) minutes de pause, je suis fatigué (fatigué)
Cinta (ya)
L'amour (oui)
Macam sukan aku tak larat
C'est comme un sport, je n'en peux plus
Overthinkin′ overdose
Overthinking overdose
Dalam kau aku Lost
Je me suis perdu en toi
Bukan aku tak cuba
Je n'ai pas arrêté d'essayer
Beri cinta kau rasa
De te donner l'amour que tu ressens
Tapi I tak fitnah you
Mais je ne te diffame pas
Macam skema kata nak tunggu, nak tunggu
Comme si tu disais que tu voulais attendre, attendre
You bagi tau
Tu me l'as dit
Ada mat baru
Tu as un nouvel homme
Ini last trip
C'est notre dernier voyage
Kau dan aku
Toi et moi
Beri waktu
Donnons-nous du temps
Macam dulu
Comme avant
Waktu dulu kau perlukan lagiku
Avant que tu aies besoin de moi
Waktu kau rasa aku dunia mu
Avant que tu ne me voies comme ton monde
Ini last trip (last trip)
C'est notre dernier voyage (dernier voyage)
Kau dan aku (aku)
Toi et moi (moi)
Beri waktu (waktu)
Donnons-nous du temps (temps)
Macam dulu
Comme avant
Waktu dulu kau perlukan lagiku
Avant que tu aies besoin de moi
Waktu kau rasa aku dunia mu
Avant que tu ne me voies comme ton monde
Masih lagi segar dalam ingatan ku
C'est encore frais dans mes souvenirs
Memang benar selama ni kau aku tunggu
C'est vrai, je t'ai attendu tout ce temps
Kau bersinar dalam gelap kau yang memancar
Tu rayonnais dans l'obscurité, tu étais celle qui brillait
Dan aku tersedar
Et je me suis rendu compte
Yang dunia ni terang sekarang pudar
Que le monde qui était autrefois lumineux est maintenant pâle
Jadi ini pengakhiran
Donc c'est la fin
Even pun tak ditakdirkan
Même si ce n'était pas censé être
Senang-senang kau tamatkan lepas segala yang aku berikan
Tu as facilement mis fin à tout ce que je t'ai donné
Okay aku lepaskan dengan keputusan yang kau tentukan
Ok, j'accepte ta décision
Untuk jadi kenalan
De ne plus être qu'une connaissance
Bukan lagi masa depan
Pas un avenir
Ini last trip
C'est notre dernier voyage
Kau dan aku, yeah
Toi et moi, ouais
Kau dan aku
Toi et moi
Waktu dulu kau perlukan lagiku
Avant que tu aies besoin de moi
Waktu kau rasa ku dunia mu
Avant que tu ne me voies comme ton monde
Waktu kau rasa ku dunia mu
Avant que tu ne me voies comme ton monde





Writer(s): Megat Shazrul

Wuzgut - Last Trip
Album
Last Trip
date of release
08-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.