Lyrics and translation Wu-Tang Clan feat. Ghostface Killah, AZ & M.O.P. - Legendary Weapons

Legendary Weapons

[Ghostface Killah]
I flip goods like a stock trader (Get money)
Theodore rush the floor we attack like Al Quaeda
Suicide missionary, black activist
Nice with the tongue, I′m a verbal type masochist
Hard body, my skin got teflon?
Dodge bullets, rock chains the size of?
Roll big blunts, a whole ounce of reefer
Rocked that "Black & Yellow" before Wiz Khalifa
It's a Killa Bee color scheme
I blow mega C.R.E.A.M.
I been Ghostface before Scream, know what I mean?
I′m like Billie Jean, lighting up the floor when I walk
This is Staten Island, New York
'87 cheeba hawk
No book, no? on the?
If you chick lose her? I'ma still get?
Rebel porn star, thick like Dick Swellington
Beat the pussy up, eat it soft like gelatin
[AZ]
You know the M.O. could never be in limbo
No lie I′d rather die for the poor folk info
Boss shit intro, horse dick nympho
Smoothe on the chicks like a Robin Thicke tempo
Imprint flow make your bottom bitch?
Soft cushioned insoles
Stroll on tracks in the back of the court
When they told on black
Blacks on blast got racks on rats
So no need to ask why he act all that
King Cognac, got a thing for them gats
I hate his offspring, I′m a fiend for the facts
Swing on the map, overseas with the G's
South Cadillac, tryna squeeze me some seeds
Breezed on them D′s when they tailed on the bike
Around the same time I exhaled on the mic
The name AZ ring bells on sight
[Lil' Fame (of M.O.P.)]
I take money like a pool shark
Put the ace in my right pocket
Hella cool dude and I won′t hesitate to pop it
Still a rude dude, try to replicate my doctrine
Run with mad killas, my niggas regulate the projects
I'm hard bodied, I keep a John Gotti
You keep it Bon Jovi, you wear a thong probably
Nigga you fuckin′ with a sick puppy
P's all up in this bitch, it's ′bout to get ugly
[Billy Danze (of M.O.P.)]
I could take you a hood
But you should already know
My affiliation of Wu contribute to the glow
I′m worldwide with it (fo sho)
You better check or get laced up
From you face up and left
(Dog) We don't just do it, we do it to death
(Y′all) Better respect some shit
Or we'll ruin your rep (C′mon)
The realness that spit this? Kill or be killed shit
It's still kill or be killed shit
I never concealed it

Armes légendaires

[Ghostface Killah]
Je fais tourner les produits comme un trader boursier (Gagner de l'argent)
Théodore fonce sur le parquet, on attaque comme Al-Qaïda
Missionnaire suicidaire, activiste noir
Je suis doué avec la langue, je suis un masochiste verbal
Corps dur, ma peau est en téflon ?
J'esquive les balles, je porte des chaînes de la taille de ?
Je roule des gros joints, une once entière d'herbe
J'ai porté ce "Noir et Jaune" avant Wiz Khalifa
C'est un schéma de couleurs Killa Bee
Je souffle du méga C.R.E.A.M.
J'étais Ghostface avant Scream, tu vois ?
Je suis comme Billie Jean, j'illumine le sol quand je marche
C'est Staten Island, New York
Faucon à l'herbe de 87
Pas de livre, pas de ? sur le ?
Si ta meuf perd sa ? je vais quand même obtenir ?
Star du porno rebelle, épaisse comme Dick Swellington
Je la baise, je la mange toute douce comme de la gélatine
[AZ]
Tu sais que le M.O. ne peut jamais être dans les limbes
Sans mentir, je préférerais mourir pour les infos des pauvres
Intro de boss, nympho à la bite de cheval
Je suis smooth avec les meufs comme un tempo de Robin Thicke
Le flow qui s'imprime fait que ta meuf ?
Semelles rembourrées
Je me balade sur les pistes au fond du terrain
Quand ils ont balancé sur les noirs
Les noirs ont explosé, ils ont des billets sur les rats
Donc pas besoin de demander pourquoi il agit comme ça
King Cognac, il a un truc pour les flingues
Je déteste sa progéniture, je suis un dingue des faits
Je me balance sur la carte, à l'étranger avec les G
Cadillac du Sud, j'essaie de me faire des graines
J'ai fait un tour sur les D quand ils m'ont suivi en moto
À peu près au même moment où j'ai expiré dans le micro
Le nom AZ sonne des cloches à vue
[Lil' Fame (de M.O.P.)]
Je prends l'argent comme un joueur de billard
Je mets l'as dans ma poche droite
Mec super cool et je n'hésiterai pas à tirer
Toujours un mec rude, essaie de reproduire ma doctrine
Je cours avec des tueurs fous, mes négros régulent les projets
Je suis costaud, je garde un John Gotti
Tu le gardes Bon Jovi, tu portes probablement un string
Nègre, tu te bats avec un chiot malade
Des P partout dans cette chienne, ça va devenir moche
[Billy Danze (de M.O.P.)]
Je peux t'emmener dans un quartier
Mais tu devrais déjà le savoir
Mon affiliation avec Wu contribue à l'éclat
Je suis mondial avec ça (pour de vrai)
Tu ferais mieux de vérifier ou de te lacer
De ton visage et de ta gauche
(Chien) On ne le fait pas juste, on le fait à mort
(Vous) Vous feriez mieux de respecter un peu
Sinon, on va ruiner ta réputation (Allez)
L'authenticité qui crache ça ? C'est du tuer ou être tué
C'est toujours du tuer ou être tué
Je ne l'ai jamais caché