Lyrics and translation Wxlfless - Phantom

Phantom

Érzem, hogy forró de mégis
A kezemhez tapad a pénz
Magamra szólok, vigyázz, mert
Édes de ragad a méz
Régóta látom a célom, sáros
És véres a kéz
Magamra szólok, ezentúl
Figyelj, hogy hova is lépsz

Siker meg évek
Figyelek, hova is lépek
Magamhoz térek
Nehogy a vártnál hamarabb célba érjek
Siker meg évek
A zenének élek
Ugrott a B terv, mióta
Tudom, hogy nem lesz pay back
Siker meg évek
A pohárban valami méreg
Szaladnak értem (gang)
A zsebemben tények
Érzem, hogy nem teszek eleget érte
Ez visz előre, tudod, hogy értem
Előre látom, hogy mi lesz a képen
Miközben festem de te csak nézed
Próbálok nem hibázni
Próbálok nem vitázni
Próbálj meg felcsigázni
Hajtok, hogy ne legyek senkiházi
Dobjatok le a pokolba
Előttem-mögöttem próba
Maradj és ragyogj a porba
Nagyobbat zuhansz ha felülsz a lóra

Érzem, hogy forró de mégis
A kezemhez tapad a pénz
Magamra szólok, vigyázz, mert
Édes de ragad a méz
Régóta látom a célom, sáros
És véres a kéz
Magamra szólok, ezentúl
Figyelj, hogy hova is lépsz

Mese meg mátka
A sikernek évek az ára
Szállj ki, ha neked ez drága
Ha nevemet használod, figyelj a szádra
A múzsámon Prada
Nem vakít az exeim átka
Többé nem vakít a démonok bája
Mellettem kígyó hever az ágyba'
Ha kell, majd Rolex-szel nyúlok a sárba
Nyitva a széf csak bevagyok zárva még
Senki sem látja, hogy mivel
De tele a táska
Szorítom, nem bízom másra
El kellett dugnom, hogy senki lássa
Nem leszek párna, nem kell a dráma
Nem kell az Emberek Tragédiája
A tűzben elégett fénykép
A tűzben elégett 2 év
De már tudom, hogy nem jutok kincshez
Csak mert a kezemben kincses térkép
Divat meg Művészet
Dik, a bátyja meg művész lett
Le kellett hűtenem magam, mert
Annyian írták, hogy pali ez tűzvész lett

Érzem, hogy forró de mégis
A kezemhez tapad a pénz
Magamra szólok, vigyázz, mert
Édes de ragad a méz
Régóta látom a célom, sáros
És véres a kéz
Magamra szólok, ezentúl
Figyelj, hogy hova is lépsz

Fantôme

Je sens que c'est chaud, mais quand même
L'argent colle à ma main
Je me dis, fais attention, car
C'est doux, mais le miel colle
Je vois mon objectif depuis longtemps, il est boueux
Et ma main est ensanglantée
Je me dis, à partir de maintenant
Fais attention où tu marches

Succès et années
Je fais attention où je marche
Je reviens à moi
De peur d'atteindre mon objectif trop tôt
Succès et années
Je vis pour la musique
Le plan B a sauté, depuis que
Je sais qu'il n'y aura pas de remboursement
Succès et années
Quelque chose de toxique dans mon verre
Ils courent après moi (gang)
Des faits dans ma poche
Je sens que je ne fais pas assez pour ça
C'est ça qui me fait avancer, tu sais que je l'entends
Je vois d'avance ce qui va se passer sur la photo
Pendant que je peins, mais tu ne fais que regarder
J'essaie de ne pas faire d'erreurs
J'essaie de ne pas me disputer
Essaie de me faire monter
Je travaille dur pour ne pas être un sans-abri
Je vous jette en enfer
Devant moi, derrière moi, des essais
Reste et brille dans la poussière
Tu tomberas plus fort si tu montes sur le cheval

Je sens que c'est chaud, mais quand même
L'argent colle à ma main
Je me dis, fais attention, car
C'est doux, mais le miel colle
Je vois mon objectif depuis longtemps, il est boueux
Et ma main est ensanglantée
Je me dis, à partir de maintenant
Fais attention où tu marches

Conte de fées et bavardage
Le succès a un prix en années
Sors si c'est cher pour toi
Si tu utilises mon nom, fais attention à ce que tu dis
Sur ma muse, Prada
Je ne suis pas aveuglé par la malédiction de mes ex
Je ne suis plus aveuglé par le charme des démons
Un serpent se blottit à côté de moi dans le lit
Si nécessaire, je vais atteindre la boue avec une Rolex
Le coffre-fort est ouvert, mais je suis encore enfermé
Personne ne voit avec quoi
Mais le sac est plein
Je le serre fort, je ne fais pas confiance à personne d'autre
Je devais le cacher pour que personne ne le voie
Je ne serai pas un coussin, je n'ai pas besoin de drame
Je n'ai pas besoin de la Tragédie des Hommes
La photo brûlée dans le feu
2 ans brûlés dans le feu
Mais je sais maintenant que je n'obtiendrai pas de trésor
Juste parce que j'ai une carte au trésor dans ma main
Mode et art
Dik, son frère est devenu artiste
J'ai dû me calmer, parce que
Beaucoup ont écrit que ce type est devenu un feu de forêt

Je sens que c'est chaud, mais quand même
L'argent colle à ma main
Je me dis, fais attention, car
C'est doux, mais le miel colle
Je vois mon objectif depuis longtemps, il est boueux
Et ma main est ensanglantée
Je me dis, à partir de maintenant
Fais attention où tu marches