Lyrics and translation Wxlfman - Negro Noire

Negro Noire

Yeah
Wooo
I love niggas
Cause niggas is me
(Hahahahaa)
Yeah
All My niggas
Jiggaboos
Coons
Spooks
Porch Monkeys
Tar Babies
Whatever they want to call us
We just human though
Fuck em
Love yourself
A wise man once told me
Tell your haters to suck my dick
Ugh

You probably think my skin
Is an affliction
On the contrary
It′s more like medias addiction
It's indicated and dictated
With every particle of melanin that′s been
Pixelated and ink slated
Newer millennium minstrel shows
Black skin toned down in black faces
To increase your ratings
And we still watching man-tan
Get assassinated
Yet these snuff films are so captivating
We've been bamboozled to believe
That the only release
Lies in the streets
And not in the conscious
Oh, On the contrary my nigga
Don't get too enlightened
You become too frightening
Or too pompous
So sleep with one eye open and two closed
Remember that everything comes around twofold
They see me as a nigger in the streets
But I′m a Buddha with the piece
Don′t matter if you in or out of arms reach
You can still
Get some of these
Stretched arms
My nigga

(Hahahaha)
I love bing a nigga
Black
Colored
It don't fucking matter
Cause I′m still just human anyway...

Noir Nègre

Ouais
Wooo
J'aime les mecs
Parce que les mecs, c'est moi
(Hahahahaa)
Ouais
Tous mes mecs
Jiggaboos
Coons
Spooks
Porch Monkeys
Tar Babies
Peu importe ce qu'ils veulent nous appeler
On est juste humains quand même
Va te faire foutre
Aime-toi toi-même
Un sage m'a dit un jour
Dis à tes détracteurs de me sucer la bite
Ugh

Tu penses probablement que ma peau
Est une affliction
Au contraire
C'est plutôt comme une dépendance aux médias
C'est indiqué et dicté
Avec chaque particule de mélanine qui a été
Pixellisée et encré
Nouveaux spectacles de ménestrel du millénaire
Peau noire atténuée dans les visages noirs
Pour augmenter vos cotes d'écoute
Et on regarde toujours l'homme bronzé
Se faire assassiner
Mais ces films d'assassinat sont tellement captivants
On nous a bercés pour nous faire croire
Que la seule libération
Se trouve dans la rue
Et pas dans la conscience
Oh, au contraire mon pote
Ne deviens pas trop éclairé
Tu deviens trop effrayant
Ou trop pompeux
Alors dors avec un œil ouvert et deux fermés
Rappelle-toi que tout revient au double
Ils me voient comme un nègre dans la rue
Mais je suis un Bouddha avec la paix
Peu importe si tu es à portée de bras ou non
Tu peux toujours
En avoir un peu de ces
Bras tendus
Mon pote

(Hahaha)
J'aime être un nègre
Noir
Coloré
Ça ne fait pas chier
Parce que je suis toujours juste humain de toute façon...