Wxrdie - 0 AI NGHĨ - translation of the lyrics into German

0 AI NGHĨ - Wxrdietranslation in German




0 AI NGHĨ
0 WER HÄTTE GEDACHT
Em đang nơi đâu, hay rằng anh đang rất nhớ em
Wo bist du gerade, weißt du, dass ich dich sehr vermisse?
Anh đang sau sân khấu, in-ear vừa đeo nơi đây tối đen
Ich bin hinter der Bühne, trage gerade In-Ears und hier ist es dunkel.
Bài hát đó cứ găm vào đầu cho anh đã cố quên
Dieses Lied steckt in meinem Kopf, obwohl ich versucht habe, es zu vergessen.
Liệu hội nào khác để Stonie thể đến với em?
Gibt es eine andere Chance für Stonie, zu dir zu kommen?
Ai, ai cũng thắc mắc tại sao anh lại trong phòng thu cả đêm ngày
Alle, alle fragen sich, warum ich Tag und Nacht im Studio bin.
Anh từng nghĩ tất cả mục tiêu chỉ kiếm cho này thêm dày
Ich dachte immer, alle Ziele wären nur, um diese Brieftasche dicker zu machen.
Không ai nghĩ một thằng trapper lại thể yêu sâu đậm thế này
Niemand hätte gedacht, dass ein Trapper sich so tief verlieben könnte.
Không ai nghĩ một thằng trapper lại thể yêu sâu đậm đến vậy
Niemand hätte gedacht, dass ein Trapper sich so tief verlieben könnte.
Anh chỉ muốn ngay kế bên, giúp đỡ em, muốn nhìn em cười
Ich will einfach nur in deiner Nähe sein, dir helfen, dich lächeln sehen.
Cơn bão đang tới, anh thấy yên tâm em ai bên rồi
Ein Sturm zieht auf, ich bin beruhigt, weil du jemanden an deiner Seite hast.
Từng ngày qua chuỗi ngày ác mộng, bao giờ anh mới thể quên nổi
Die vergangenen Tage waren eine Reihe von Albträumen, wann kann ich das endlich vergessen?
Anh đã xin lỗi ngay lúc anh biết anh sẽ làm nên tội
Ich habe mich entschuldigt, sobald ich wusste, dass ich einen Fehler machen würde.
Anh đã viết ra những quy tắc cho riêng mình chỉ để phá vỡ hết
Ich habe meine eigenen Regeln aufgestellt, nur um sie alle zu brechen.
420 giấc mơ, chỉ em anh chẳng dám đến
420 Träume, nur von dir wage ich nicht zu träumen.
Chả hiểu sao homie cứ bảo anh bỏ đi, việc này chỉ làm anh thêm stress
Ich verstehe nicht, warum meine Homies sagen, ich soll aufgeben, das stresst mich nur noch mehr.
Anh đã lịch sự nhất thể rồi, anh đâu muốn tỏ ra trơ trẽn, yeah
Ich war so höflich wie möglich, ich wollte nicht aufdringlich wirken, yeah.
nếu như em biết anh một người không quan trọng thua hay thắng
Und wenn du wüsstest, dass ich jemand bin, dem Gewinnen oder Verlieren nicht wichtig ist.
Tốt thôi, vậy cứ coi như lần này anh người chưa may mắn
Gut, dann betrachte mich dieses Mal einfach als jemanden, der kein Glück hatte.
Em đang nơi đó hay rằng anh đang rất nhớ em
Bist du dort und weißt, dass ich dich sehr vermisse?
Anh đang sau sân khấu, in-ear vừa đeo nơi đây tối đen
Ich bin hinter der Bühne, trage gerade In-Ears und hier ist es dunkel.
Bài hát đó cứ găm vào đầu cho anh đã cố quên
Dieses Lied steckt in meinem Kopf, obwohl ich versucht habe, es zu vergessen.
Liệu hội nào khác để Stonie thể đến với em?
Gibt es eine andere Chance für Stonie, zu dir zu kommen?
Ai, ai cũng thắc mắc tại sao anh lại trong phòng thu cả đêm ngày
Alle, alle fragen sich, warum ich Tag und Nacht im Studio bin.
Anh từng nghĩ tất cả mục tiêu chỉ kiếm cho này thêm dày
Ich dachte immer, alle Ziele wären nur, um diese Brieftasche dicker zu machen.
Không ai nghĩ một thằng trapper lại thể yêu sâu đậm thế này
Niemand hätte gedacht, dass ein Trapper sich so tief verlieben könnte.
Không ai nghĩ một thằng trapper lại thể yêu sâu đậm đến vậy
Niemand hätte gedacht, dass ein Trapper sich so tief verlieben könnte.
Trăng lên cao vút, khói bay nghi ngút, chắp tay rồi cầu nguyện
Der Mond steht hoch, Rauch steigt auf, ich falte meine Hände und bete.
Mong thần linh sẽ dẫn lối anh đến với em như một phép màu nhiệm
Ich hoffe, die Götter führen mich zu dir, wie durch ein Wunder.
Mong em sẽ thứ tha những cảm xúc anh không thể bao biện
Ich hoffe, du vergibst mir diese Gefühle, die ich nicht rechtfertigen kann.
cuộc đời anh cũng rất nhiều câu chuyện
Denn mein Leben hat auch viele Geschichten.
Chẳng biết cần thiết chưa, anh cũng muốn vài feature
Ich weiß nicht, ob es schon nötig ist, aber ich hätte auch gerne ein paar Features.
Cũng muốn đứng với em trên này, hát cho tất cả biết
Ich möchte auch mit dir hier oben stehen und allen zeigen, dass...
Họ nói anh tranh thủ công khai đi, anh đáp lại, "chúng mày điên à?"
Sie sagen, ich soll es schnell öffentlich machen, ich antworte: "Seid ihr verrückt?"
Anh biết mình phải tập hạnh phúc với tất cả những đang diễn ra
Ich weiß, ich muss lernen, mit allem, was passiert, glücklich zu sein.
Từ khi chưa ai blow up, anh vẫn trapped, bụng vẫn đói meo
Als noch niemand berühmt war, war ich immer noch am Trappen, mein Magen war immer noch leer.
Từng demo em hát, từng nốt nhạc, anh vẫn dõi theo
Jedes Demo, das du gesungen hast, jede Note, ich habe alles verfolgt.
Em đang nơi đâu, hay rằng anh đang rất nhớ em
Wo bist du gerade, weißt du, dass ich dich sehr vermisse?
Anh đang sau sân khấu, in-ear vừa đeo nơi đây tối đen
Ich bin hinter der Bühne, trage gerade In-Ears und hier ist es dunkel.
Bài hát đó cứ găm vào đầu cho anh đã cố quên
Dieses Lied steckt in meinem Kopf, obwohl ich versucht habe, es zu vergessen.
Liệu hội nào khác để Stonie thể đến với em?
Gibt es eine andere Chance für Stonie, zu dir zu kommen?
Ai, ai cũng thắc mắc tại sao anh lại trong phòng thu cả đêm ngày
Alle, alle fragen sich, warum ich Tag und Nacht im Studio bin.
Anh từng nghĩ tất cả mục tiêu chỉ kiếm cho này thêm dày
Ich dachte immer, alle Ziele wären nur, um diese Brieftasche dicker zu machen.
Không ai nghĩ một thằng trapper lại thể yêu sâu đậm thế này
Niemand hätte gedacht, dass ein Trapper sich so tief verlieben könnte.
Không ai nghĩ một thằng trapper lại thể yêu sâu đậm đến vậy
Niemand hätte gedacht, dass ein Trapper sich so tief verlieben könnte.





Writer(s): Do Minh Nghia, Phạm Nam Hải


Attention! Feel free to leave feedback.