Wxrdie - Wishlist - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wxrdie - Wishlist




Wishlist
Liste de souhaits
Lại thêm một đêm nữa
Encore une nuit
Qua 12 giờ
Passé minuit
Giấy với bút, ánh sáng máy tính cùng micro
Papier et stylo, lumière de l'ordinateur et micro
Riding riding riding như một psycho
Riding riding riding comme un psycho
Viết ra hết suy nghĩ không cần title
J'écris toutes mes pensées sans avoir besoin de titre
Lại thêm một đêm nữa
Encore une nuit
At the night show
Au spectacle de nuit
Get that cash and ballin like I'm Michael
Ramasser le cash et ballin' comme si j'étais Michael
Họ thắc mắc rằng
Ils se demandent
Tao làm vậy để trở thành idol
Si je fais ça pour devenir une idole
Then I tell em
Alors je leur dis
I just do this for mah life tho
Je fais juste ça pour ma vie, chérie
For my life
Pour ma vie
For my life
Pour ma vie
Young Wxrdie
Jeune Wxrdie
I don't wanna waste my time
Je ne veux pas perdre mon temps
Cho ngày mai
Pour demain
Cho ngày mai
Pour demain
Để danh sách của sự khao khát kia
Pour que ma liste de désirs
Không còn dài
Ne soit plus si longue
Ngày ăn còn không đủ bữa
Du temps je ne mangeais pas à ma faim
Vượt lên trên chứ không giữa
Je vais au sommet, pas au milieu
Không sai sót để đi bào chữa
Pas d'erreurs à excuser
Bởi thời gian không còn nữa
Parce que le temps presse, ma belle
Wakeup with the icy neck
Je me réveille avec un collier glacé
In the house designed by my architect
Dans la maison conçue par mon architecte
These hoes out there really want this cake
Ces filles veulent vraiment ce gâteau
Spendin' on a Lambo, Rari no need to flex
Je dépense sur une Lambo, une Rari, pas besoin de frimer
So I just put them on my wishlist
Alors je les mets juste sur ma liste de souhaits
Ain't got no time for the bitches
Pas le temps pour les pétasses
Okay I'm working working hard
Ok, je travaille dur
For the wrist wrist
Pour mon poignet, mon poignet
On the on the stage
Sur la scène
I make it lit lit, lit lit
Je mets le feu, le feu, le feu
Giờ không còn rong chơi
Je ne flâne plus
Công việc chưa hề xong xuôi
Le travail n'est pas encore terminé
Nhiệt độ này không vơi
Cette chaleur ne diminue pas
Tinh thần này thì không nguôi
Cet esprit ne s'apaise pas
Phòng này xông hơi
Cette pièce est un sauna
Ngọn lửa vẫn trong người
Le feu est toujours en moi
Bọn cùi tao không chơi
Je ne joue pas avec les nuls
Hater chạy cong đuôi
Les haters fuient la queue entre les jambes
Ước rất nhiều lời khuyên
J'aimerais avoir beaucoup de conseils
Nhưng Wxrdie lại ít khi nghe
Mais Wxrdie n'écoute pas souvent
Ước cả chiến riêng
J'aimerais avoir mon propre avion de chasse
Tại tao không thích đi xe
Parce que je n'aime pas conduire
Toàn bị chửi điên
On me traite toujours de fou
Nhưng KayC bảo thích thì nhích đi bae
Mais KayC dit que si j'aime ça, je dois y aller, bébé
One two three
Un deux trois
Miệng cười thật duyên
Sourire avec charme
And put your hands up in the air
Et lève tes mains en l'air
For my life
Pour ma vie
For my life
Pour ma vie
Young Wxrdie
Jeune Wxrdie
I don't wanna waste my time
Je ne veux pas perdre mon temps
Cho ngày mai
Pour demain
Cho ngày mai
Pour demain
Để danh sách của sự khao khát kia
Pour que ma liste de désirs
Không còn dài
Ne soit plus si longue
Ngày ăn còn không đủ bữa
Du temps je ne mangeais pas à ma faim
Vượt lên trên chứ không giữa
Je vais au sommet, pas au milieu
Không sai sót để đi bào chữa
Pas d'erreurs à excuser
Bởi thời gian không còn nữa
Parce que le temps presse, ma belle





Writer(s): Nam Hai Pham, The Phong Tran


Attention! Feel free to leave feedback.