Wxrdie feat. WOKEUP & mikemadeahitter - Goblin Den - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Wxrdie feat. WOKEUP & mikemadeahitter - Goblin Den




Goblin Den
Goblin Den
Hương vị ben
Flavor so ben
Hơi bị quen
It's so damn familiar
Châm lên
Light it up
For the Gang
For the Gang
Stone về đêm
Stoned at night
Phong bì, tem
Envelope, stamp
Goblin Den
Goblin Den
Tạ ơn bề trên
Thank the heavens
Hương vị ben
Flavor so ben
Hơi bị quen
It's so damn familiar
Châm lên
Light it up
For the Gang
For the Gang
Stone về đêm
Stoned at night
Phong bì, tem
Envelope, stamp
Goblin Den
Goblin Den
Tạ ơn bề trên
Thank the heavens
Toàn học sinh ngoan tập làm antifan
All the school kids are practicing to be your critics
Lên trên mạng tưởng mình Taliban
They're on the internet like they're the Taliban
Làm ngụm tăng lực hiệu Sativa
I'll take a sip of Sativa energy drink
Một đường tuyết trắng xóa từ Fansipan
A white line of snow from Fansipan
Wxrdie tên tao chắc lại cành cạch
Wxrdie my name, they'll probably start typing again
gặp ngoài thì toàn ỉa chảy thôi
But if we met in person, they'd all start crying
Cố gây chú ý, mày cố giãy đành đạch
Try to get attention, you're struggling so hard
Trông khác đéo con đỉa phải vôi
You look like a leech that's been treated with lime
Chắc phải chữ Wxrdie cả trăm lần
You must have typed the name Wxrdie a hundred times
Để nghĩ fact về tao rồi lại bảo tao soi mói
Trying to think of some facts about me, then saying I'm obsessing
Khóc hết nước mắt sau cánh để lên nhận giải còn tươi roi rói
Crying your eyes out backstage, then you go and accept your award with a smile
Tao thanh toán những tao làm
I pay for what I do
Không thể ngăn tao tiếp tục oi khói
You can't stop me from continuing to smoke
Nghe các anh tao kể về mấy
I listen to my brothers talk about these
Cái gameshow tao tưởng đang coi bói
Gameshows that I thought were fortune telling
mày nhất, mày tiềm năng, đầy hứa hẹn
Yeah, you're the best, you're talented, you're full of promise
Hồi xưa mày còn chất chứ giờ trông mày ngứa bẹn
Back then you were still cool, but now you look like you've got scabies
Cái tone mày chưa tới, vẫn còn non lắm chúa phèn
Your tone is still young, still need some work, my lord of the losers
Tao cứ im cho êm, nói ra lại đứa nghẹn
I'll keep quiet for now, if I say anything, someone's going to choke
OG anh em xay thêm đi
OG brothers, keep grinding
Bấm nút skip rồi vo ngay viên bi
Press skip and light up a bowl
B A P E cả cây nguyên si
B A P E from head to toe
Chuẩn bị 2 tab mai quay MV
Getting ready to drop two tabs and shoot an MV tomorrow
Hương vị ben
Flavor so ben
Hơi bị quen
It's so damn familiar
Châm lên
Light it up
For the Gang
For the Gang
Stone về đêm
Stoned at night
Phong bì, tem
Envelope, stamp
Goblin Den
Goblin Den
Tạ ơn bề trên
Thank the heavens
Hương vị ben
Flavor so ben
Hơi bị quen
It's so damn familiar
Châm lên
Light it up
For the Gang
For the Gang
Stone về đêm
Stoned at night
Phong bì, tem
Envelope, stamp
Goblin Den
Goblin Den
Tạ ơn bề trên
Thank the heavens
Mang những điều ước của tao vào
I put my wishes into
Nhạc rồi mong xảy ra như tiên tri
Music and hope it happens like a prophecy
Tao còn đéo thèm biết về mày
I don't even know who you are
Thế nên bảo cái mồm mày bớt luyên thuyên đi
So tell your mouth to stop chattering
Antirafan tao coi như bestie
I consider my antifans my besties
Chúng search mạng chứ thực ra đéo biết
They search the internet but they don't really know anything
Mấy em cameo thay bộ xiêm y
These cameo girls changing their outfits
Đưa mấy thằng nhóc này đi tiêm đi
Take these little boys and give them shots
Tao vẫn cứ kiếm xong tao tiêu
I'm still making money and spending it
Cùng anh em tao không thiếu ngày nào
Not a day goes by without my brothers
Tao đéo phải biếu xén ai để sự nghiệp tên tuổi bay cao
I don't pay anyone to make my career take off
Đâu đó lấp thằng em thằng homie mày vẫn kéo bầy vào
Somewhere hiding, your little brother or homie still bringing in the gang
Muốn tao chửi người khác như mày hay sao?
Do you want me to diss other people like you?
Hay mày muốn trap như này thay tao?
Or do you want to trap like this for me?
Hương vị ben
Flavor so ben
Hơi bị quen
It's so damn familiar
Châm lên
Light it up
For the Gang
For the Gang
Stone về đêm
Stoned at night
Phong bì, tem
Envelope, stamp
Goblin Den
Goblin Den
Tạ ơn bề trên
Thank the heavens
Hương vị ben
Flavor so ben
Hơi bị quen
It's so damn familiar
Châm lên
Light it up
For the Gang
For the Gang
Stone về đêm
Stoned at night
Phong bì, tem
Envelope, stamp
Goblin Den
Goblin Den
Tạ ơn bề trên
Thank the heavens





Writer(s): Phạm Nam Hải


Attention! Feel free to leave feedback.