California Girl - Wyatt Garrett translation in Russian

California Girl

It's just us
Me and you, yeah you know, I could never put
No one above, yeah
Take a flight, baby do what you like
Baby it's whatever you want
I'm down for whatever
If it means I can have you forever baby now
Yeah you know, you're the only thing that I want in this cruel life of ours
And I know
Night after night
Baby we can do whatever you'd like
Baby that's right
Baby that's right

Yeah, California' girls, California' girls
Na, yeah you are my world, yeah you are my world
Yeah, California' girl, California' girl
Yeah, na, and I know that you be dancing in the moonlight
And I know that you be mine, yeah you all mine
And I know that you are my girl, my type
And I know, yeah

California' girl, California' girl
Yeah you are my world, yeah you are my girl
California' girl, California' girl
Yeah you are my world, yeah you are my girl
California' girl, California' girl
Yeah you are my world, yeah you are my girl
California' girl, California' girl
Yeah you are my world, yeah you are my girl

You left at the wrong moment
Yeah I'm not even joking with you baby when I say
When I say that I love you, yeah I mean it yes I do
With every breath in my lungs (Your love)
Oh yeah yeah yeah yeah, woah

Yeah, oh no
Your love is all that I need now
I feel like I'm drowning now
I feel like I cannot see now
And yeah I'm going coast to coast, in the steady
I know that I be with you yeah, is you with me?
And yeah I'm not trippin'
Yeah the key's in the ignition and I

California' girl, California' girl
Yeah you are my world, yeah you are my girl
California' girl, California' girl
Yeah you are my world, yeah you are my girl
California' girl, California' girl
Yeah you are my world, yeah you are my girl
California' girl, California' girl
Yeah you are my world, yeah you are my girl

Калифорнийская девчонка

Только мы вдвоём
Я и ты, да ты знаешь, я не поставлю
Никого выше, да
Лети со мной, делай что хочешь
Малышка, всё как ты задумала
Я готов на всё
Лишь бы навсегда тебя обрести
Да ты знаешь, ты единственное что нужно мне в этой жестокой жизни
И я знаю
Ночь за ночью
Можем делать всё что ты захочешь
Да, именно так
Именно так, детка

Да, калифорнийские девчонки, калифорнийские девчонки
Нет, ты моя вселенная, да ты мой целый мир
Да, калифорнийская девчонка, калифорнийская девчонка
Да, и я знаю - ты танцуешь в лунном свете
И я знаю - ты моя, вся моя
И я знаю - ты мой тип, моя девчонка
И я знаю, да

Калифорнийская девчонка, калифорнийская девчонка
Да ты мой мир, да ты моя девчонка
Калифорнийская девчонка, калифорнийская девчонка
Да ты мой мир, да ты моя девчонка
Калифорнийская девчонка, калифорнийская девчонка
Да ты мой мир, да ты моя девчонка
Калифорнийская девчонка, калифорнийская девчонка
Да ты мой мир, да ты моя девчонка

Ты ушла не вовремя
Да я не шучу, детка, когда говорю
Что люблю тебя, да, я искренне люблю
Каждой клеткой своей (Твоя любовь)
О да-да-да-да, воу

Да, о нет
Твоя любовь - всё что мне нужно
Я будто тону сейчас
Я будто ослеп
И я мчу от побережья к побережью
Знаю, что буду с тобой, ты со мной?
Да я не парюсь
Ключ в замке зажигания и я

Калифорнийская девчонка, калифорнийская девчонка
Да ты мой мир, да ты моя девчонка
Калифорнийская девчонка, калифорнийская девчонка
Да ты мой мир, да ты моя девчонка
Калифорнийская девчонка, калифорнийская девчонка
Да ты мой мир, да ты моя девчонка
Калифорнийская девчонка, калифорнийская девчонка
Да ты мой мир, да ты моя девчонка