Wyatt Garrett - Happier Now (feat. Owxn) - translation of the lyrics into Russian

Happier Now (feat. Owxn) - Wyatt Garretttranslation in Russian




Happier Now (feat. Owxn)
Счастливее сейчас (feat. Owxn)
I feel like you're happier now
Мне кажется, ты счастливей сейчас,
That you see me walking around with a frown
Когда видишь, как я хожу с поникшим лицом.
Everything is crumbling down
Всё рушится вокруг, и я падаю вниз.
Can you please get out of my house, baby
Пожалуйста, уйди из моего дома, детка.
Trust me, I was walking around looking ugly
Поверь, я ходил повсюду, выглядел отвратно,
Now I'm sitting down just wondering
А теперь сижу и просто размышляю.
Got me just walking around and I'm wandering
Заставил меня скитаться без цели,
How the hell you walk away like it was nothing
Как ты смогла уйти так просто, будто пустяк?
Got me going crazy and I think I'm up to something
Ты сводишь меня с ума, и кажется, я что-то затеваю.
Everything means nothing to you, baby
Для тебя всё ничего не значит, детка.
Crazy, I'm feeling so damn lazy
Безумие, я чувствую такую лень.
This to the guy that you said "Don't worry about him"
Вот тому парню, о ком ты сказала: "Не волнуйся о нём".
I said stay away, but what you doing, where you been
Я просил держаться подальше, но что ты делаешь, где была?
Feels like you've been going hanging around without me
Чувствую, ты тусовалась без меня.
If that's true, then tell me what you doing, where you been
Если это так, скажи, что делала, где была?
Cause I don't want this to end in a bad way
Ведь я не хочу плохого конца,
Cause I know just what your friends say when I'm not around
Знаю, что говорят друзья, когда меня нет рядом.
And I know that you can agree with me now
И знаю, сейчас ты согласишься со мной.
I feel like you're happier now
Мне кажется, ты счастливей сейчас,
That you see me walking around with a frown
Когда видишь, как я хожу с поникшим лицом.
Everything is crumbling down
Всё рушится вокруг, и я падаю вниз.
Can you please get out of my house, baby
Пожалуйста, уйди из моего дома, детка.
Trust me, I was walking around looking ugly
Поверь, я ходил повсюду, выглядел отвратно,
Now I'm sitting down just wondering
А теперь сижу и просто размышляю.
Got me just walking around and I'm wandering
Заставил меня скитаться без цели,
How the hell you walk away like it was nothing
Как ты смогла уйти так просто, будто пустяк?
Got me going crazy and I think I'm up to something
Ты сводишь меня с ума, и кажется, я что-то затеваю.
Everything means nothing to you, baby
Для тебя всё ничего не значит, детка.
Crazy, I'm feeling so damn lazy
Безумие, я чувствую такую лень.





Writer(s): Owen Jacobsen


Attention! Feel free to leave feedback.