Wyatt Jaxon - Life of the Party - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wyatt Jaxon - Life of the Party




Life of the Party
La vie de la fête
Oh promise me that you won't leave
Oh, promets-moi que tu ne partiras pas
I need you now more than anything
J'ai besoin de toi maintenant plus que tout
And you're in love with my embrace
Et tu es amoureuse de mon étreinte
I only love your pretty face
Je n'aime que ton joli visage
I'll be there at 9:30
Je serai à 9h30
I'll keep you safe don't worry
Je te protégerai, ne t'inquiète pas
Let the alcohol get to our heads
Laisse l'alcool nous monter à la tête
And maybe soon you'll forget
Et peut-être que tu oublieras bientôt
You are the life of the party
Tu es la vie de la fête
You look just like Barbie
Tu ressembles à Barbie
And I love you darkly
Et je t'aime sombrement
You are the life of the party
Tu es la vie de la fête
You look just like Barbie
Tu ressembles à Barbie
Why should I say sorry
Pourquoi devrais-je dire désolé
Cuz I love ya hardly
Parce que je t'aime à peine
I'll be there at half-past nine
Je serai à neuf heures et demie
So you and I can have the time
Pour que nous puissions passer du temps
In the car all by ourselves
Dans la voiture, tout seuls
Just you and me and no one else
Toi et moi, et personne d'autre
Olivia you promised me
Olivia, tu me l'as promis
And not with words but you agreed
Et pas avec des mots, mais tu as accepté
Why did you change up your mind
Pourquoi as-tu changé d'avis
If I say I'm yours will you be fine
Si je dis que je suis à toi, seras-tu bien
You are the life of the party
Tu es la vie de la fête
You look just like Barbie
Tu ressembles à Barbie
And I love you darkly
Et je t'aime sombrement
You are the life of the party
Tu es la vie de la fête
You look just like Barbie
Tu ressembles à Barbie
And I love ya hardly
Et je t'aime à peine
So now I'll take just what I wish
Alors maintenant, je prendrai juste ce que je veux
You are just a Barbie and that's it
Tu es juste une Barbie, et c'est tout
You can make this hard or easy
Tu peux rendre ça difficile ou facile
You are just a Barbie to me
Tu es juste une Barbie pour moi
I'll tell you what you want just to get it
Je te dirai ce que tu veux juste pour l'obtenir
You are just a Barbie
Tu es juste une Barbie
You are just a Barbie
Tu es juste une Barbie
You are just a Barbie to me
Tu es juste une Barbie pour moi
Barbie
Barbie
Barbie
Barbie
Barbie
Barbie
Barbie
Barbie
Barbie
Barbie





Writer(s): Wyatt Lang


Attention! Feel free to leave feedback.