Lyrics and translation Wyatt Waddell feat. R E D - Untrain My Heart

Untrain My Heart

How is the volume on your headphones?
Uhh it's fine

I can't get over you baby
I'm not even at the age of 25
The more you run through my brain
The more i feel like it's not wiring right
Cause I've spent so many years
Chasin' after you but you were on to the
Next destination
You had to run circles around me
Makin' all the blood rush to my feet
I can't keep watching your ballet
Your choreography has got me dizzy
I feel like you're a gemini
And it's too hard
To believe that you were ever a pisces
Waaa ohhhh

You keep running from me
I've got to untrain my heart
Unloving is crazy
To difficult to tell you apart
Apart

Everything to her is a movie
Everything to her is a rhythm and rhyme
She puts on a very good show
And I fall for it every time
There's a point
Where her sweet nothings mean
So so much to me
Woah ooh no no no

You keep running from me
I've got to untrain my heart
Unloving is crazy
To difficult to tell you apart

You keep running from me
I've got to untrain my heart
Unloving is crazy
Looks like I gotta find a brand new start
New start

Cut these chains away
Just sell me down the river baby i don't wanna give you myself no more
I don't wanna stay

Around if you don't
Appreciate me

I wasted my time
You never knew what i gone through
Just to try to make you happy baby

Désapprendre mon cœur

Comment est le volume de tes écouteurs ?
Euh, c'est bon.

Je ne peux pas t'oublier ma chérie.
Je n'ai même pas 25 ans.
Plus tu traverses mon esprit,
Plus j'ai l'impression que ça ne fonctionne pas correctement.
Parce que j'ai passé tellement d'années à
Te courir après, mais tu étais déjà à la
Prochaine destination.
Tu devais tourner en rond autour de moi.
Faire monter le sang à mes pieds.
Je ne peux pas continuer à regarder ton ballet.
Ta chorégraphie me donne le vertige.
J'ai l'impression que tu es un Gémeaux.
Et c'est trop difficile
De croire que tu étais un jour un Poisson.
Waaa ohhhh

Tu continues à me fuir.
Je dois désapprendre mon cœur.
Désaimer est fou.
Trop difficile de te distinguer.
Distinguer.

Tout est un film pour elle.
Tout est un rythme et une rime pour elle.
Elle fait un très bon spectacle.
Et je me fais avoir à chaque fois.
Il y a un moment
Où ses paroles douces signifient
Tellement, tellement pour moi.
Woah ooh non non non

Tu continues à me fuir.
Je dois désapprendre mon cœur.
Désaimer est fou.
Trop difficile de te distinguer.

Tu continues à me fuir.
Je dois désapprendre mon cœur.
Désaimer est fou.
On dirait que je dois trouver un nouveau départ.
Nouveau départ.

Coupe ces chaînes.
Vends-moi au fleuve, ma chérie, je ne veux plus te donner moi-même.
Je ne veux pas rester.

Autour de toi si tu ne
M'apprécies pas.

J'ai perdu mon temps.
Tu n'as jamais su ce que j'ai traversé.
Juste pour essayer de te rendre heureuse, ma chérie.