Wyclef Jean feat. Avicii - Divine Sorrow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wyclef Jean feat. Avicii - Divine Sorrow




Dearie blossom
Дорогуша блоссом
I've gone down to old rock bottom
Я опустился на самое дно
Now I know the love in my heart was true
Теперь я знаю, что любовь в моем сердце была настоящей
Divine sorrow
Божественная печаль
I thank you for the joy that follow
Я благодарю вас за последующую радость
Back then my friend
Тогда мой друг
If only I knew
Если бы я только знал
It is harder when you love beyond belief
Это труднее, когда ты любишь безмерно
But I'm a fool to let you go
Но я дурак, что позволил тебе уйти
So this is for you my love
Так что это для тебя, любовь моя
We will never, we will never have a change of mind
Мы никогда, мы никогда не изменим своего мнения
We belong together
Мы принадлежим друг другу
We will never, we will never be the weary kind
Мы никогда, мы никогда не будем такими усталыми
We sing our sorrows away
Мы поем, чтобы прогнать наши печали.
We sing our sorrows away
Мы поем, чтобы прогнать наши печали.
We sing our sorrows away
Мы поем, чтобы прогнать наши печали.
Divine blessing
Божественное благословение
I wish I would have heard your lesson
Жаль, что я не услышал ваш урок
Now I know your words were my only truth
Теперь я знаю, что твои слова были моей единственной правдой
I'm just venting
Я просто выпускаю пар
Or maybe I'm done confessing
Или, может быть, я закончил исповедоваться
Back then my friend
Тогда мой друг
If only you knew
Если бы ты только знал
It is harder when you love beyond belief
Это труднее, когда ты любишь безмерно
But I'm a fool to let you go
Но я дурак, что позволил тебе уйти
So this is for you my love
Так что это для тебя, любовь моя
We will never
Мы никогда не будем
We will never have a change of mind
Мы никогда не изменим своего мнения
We belong together
Мы принадлежим друг другу
We will never
Мы никогда не будем
We will never be the weary kind
Мы никогда не будем такими усталыми
We sing our sorrows away
Мы поем, чтобы прогнать наши печали.
(Yeah, yeah, oh)
(Да, да, о)
We can make it through judgement day
Мы сможем пережить судный день
We won't go fading away
Мы не исчезнем бесследно
All I ever know must be heaven where you come from
Все, что я когда-либо знал, должно быть, это небеса, откуда ты родом.
We can make it through cloudy skies
Мы сможем пробиться сквозь облачное небо
By your side I feel alive
Рядом с тобой я чувствую себя живым
All I ever know must be heaven where you come from
Все, что я когда-либо знал, должно быть, это небеса, откуда ты родом.
Yeah!
Да!





Writer(s): LIDEHALL MAGNUS CARL ERIK, PONTARE VINCENT FRED, JEAN WYCLEF, BERGLING TIM, POURNOURI ASH, AL FAKIR SALEM LARS

Wyclef Jean feat. Avicii - Divine Sorrow (feat. Avicii) - Single
Album
Divine Sorrow (feat. Avicii) - Single
date of release
17-11-2014



Attention! Feel free to leave feedback.