Lyrics and translation Wyclef Jean feat. Eric Nimmer & D.L. Hughley - Double Dutch

Double Dutch

That's the girls, man, they playing double dutch
That's my man he rolling up the dutch
And that's me man I am playing superhero
(Shazam)
Yah, now we running from the 50
718 boy they running from the 50
305 man they running from the 50
404 boy they running from the 50
Hawaii 50, man we running from the 50
Thank god for them bars over guitar
Nice with the hands
You need a partner we can spar
Other younglings that I know
Boy they don't use hand guards
They use the trigger like quick drama dra
Yea, me and my brother with the bubble bust
I'm on the roof I'm screaming, I got the juice
1 brick, 2 brick, 3 brick 4
Now DEA boy they bringing down the door
Man they searching for that cocahina
Now my boy is deported back to Ponkakana
Yea, though they try to set me up like hurricane
I felt the horror man but I ain't touch the cane
Yea, it's still mucho tropaho
Though the road is rocky imma KO apollo
Where I come from? North Mon ah Die
Sling shot, hit birds from the sky
So when I landed in the country with eagles eyes
I'm in the kitchen cooking American pie
That's the girls, man, they playing double dutch
That's my man he rolling up the dutch
And that's me man I'm playing superhero
(New case)
Yea, now we running from the 50
310 they running from the 50
973 boy they running from the 50
212 now they running from the 50
Hawaii 50, man we running from the 50
Best friends turns to ex-friends
We were recruited like the X-men
They got my whole firm tap
Wikeleaks I can hear them from the back
They gon have me go beast mode
And do two bars in mores code
Yea, but I can't stand to see another COP
Take another life of a KID
And I can't stand to see another NUT
That's the futious style on the air YPD
LAPD, everybody's frighten
Cuz when the storm comes you don't to get hit with lightning
509 man we running from the 50
876 boy we running from the 50
514 man we running from the 50
Oh no, man we running from the 50
Everybody itchy with the Twitter finger
Always wanna, switch face negga
Everybody itchy with the Twitter finger
Always wanna, switch face negga

Double Dutch

Ce sont les filles, mec, elles jouent au double dutch
C'est mon mec, il roule le dutch
Et c'est moi, mec, je joue au super-héros
(Shazam)
Ouais, maintenant on court après les 50
718 boy, ils courent après les 50
305 mec, ils courent après les 50
404 boy, ils courent après les 50
Hawaï 50, mec, on court après les 50
Merci à Dieu pour ces barres sur la guitare
Bien avec les mains
Tu as besoin d'un partenaire, on peut se battre
Les autres jeunes que je connais
Mec, ils n'utilisent pas de protège-mains
Ils utilisent la gâchette comme un drame rapide
Ouais, moi et mon frère avec l'éclatement de la bulle
Je suis sur le toit, je crie, j'ai le jus
1 brique, 2 briques, 3 briques, 4
Maintenant, le DEA mec, ils font tomber la porte
Mec, ils cherchent de la cocaïne
Maintenant, mon garçon est déporté à Ponkakana
Ouais, bien qu'ils essaient de me mettre en place comme un ouragan
J'ai ressenti l'horreur mec, mais je n'ai pas touché à la canne
Ouais, c'est toujours mucho tropaho
Bien que le chemin soit rocailleux, je vais mettre KO Apollo
D'où je viens ? Nord Mon ah Die
Sling shot, frappe les oiseaux du ciel
Alors quand je suis arrivé dans le pays avec les yeux d'aigle
Je suis dans la cuisine à cuisiner la tarte américaine
Ce sont les filles, mec, elles jouent au double dutch
C'est mon mec, il roule le dutch
Et c'est moi, mec, je joue au super-héros
(Nouvelle affaire)
Ouais, maintenant on court après les 50
310, ils courent après les 50
973 boy, ils courent après les 50
212, maintenant ils courent après les 50
Hawaï 50, mec, on court après les 50
Les meilleurs amis deviennent des ex-amis
On a été recrutés comme les X-Men
Ils ont tout mon entreprise
Wikeleaks, je peux les entendre depuis l'arrière
Ils vont me faire passer en mode bête
Et faire deux barres en morse
Ouais, mais je ne peux pas supporter de voir un autre flic
Prendre une autre vie d'un enfant
Et je ne peux pas supporter de voir un autre noix
C'est le style futious sur l'air YPD
LAPD, tout le monde est effrayé
Parce que quand la tempête arrive, tu ne veux pas te faire frapper par la foudre
509 mec, on court après les 50
876 boy, on court après les 50
514 mec, on court après les 50
Oh non, mec, on court après les 50
Tout le monde est impatient avec le doigt sur Twitter
Toujours vouloir, changer de visage negga
Tout le monde est impatient avec le doigt sur Twitter
Toujours vouloir, changer de visage negga