Lyrics and translation Wyclef Jean feat. Moira Mack & Jeremy Torres - Demons Enjoy

Demons Enjoy

Your day comes
As my night falls
In my hotel
You're in california
True love
Is a missed call
Can't find time to talk
But I swear I'll die for you
FaceTime
Send pics
Ask for the romance
I'll show you my phone bill
Distance
It's just a short flight
So we'll pretend we don't feel the divide
Hell on earth
Heaven ain't too far
Demons enjoy
We're all on earth
Tell me what we're really searching for
Either way you'll end up at the door
Hell on earth
Heaven ain't too far
Demons enjoy
We're all on earth
Tell me what we're really searching for
Either way you'll end up at the door
When the day comes
And the night falls
In a hotel In California
When the ground splits
Right between us
And the stars are born for the dreamers
As she talks to the mirror
Make me a believer
With a tattoo of a lover
With a flag and a gun
Hell on earth
Heaven ain't too far
Demons enjoy
We're all on earth
Tell me what we're really searching for
Either way you'll end up at the door
Hell on earth
Heaven ain't too far
Demons enjoy
We're all on earth
Tell me what we're really searching for
Either way you'll end up at the door
I'm a point guard on earth
Seconds left on screen
Fans start to cheer
For the trophy and the ring
Glory days disappear
It won't take the love from us
We're childish gambinos
In America
Sweet 16
Lean with a cup
Breathe, baby breathe
Momma like, please wake up
I, can't sleep
But at night I dream
Still water runs deep in the stream
Hell on earth
Heaven ain't too far
Demons enjoy
We're all on earth
Tell me what we're really searching for
Either way you'll end up at the door
Hell on earth
Heaven ain't too far
Demons enjoy
We're all on earth
Tell me what we're really searching for
Either way you'll end up at the door
Your day comes
As my night falls
In my hotel
You're in California

Демоны ликуют

Твой день наступает,
Когда моя ночь опускается.
Я в отеле,
Ты в Калифорнии.
Настоящая любовь —
Это пропущенный звонок.
Не могу найти время поговорить,
Но клянусь, я умру за тебя.
FaceTime,
Отправляю фото,
Прошу немного романтики.
Я покажу тебе свой счет за телефон.
Расстояние —
Это всего лишь короткий перелет,
Поэтому мы будем притворяться, что не чувствуем разлуки.
Ад на земле,
Рай недалеко.
Демоны ликуют,
Мы все на земле.
Скажи мне, что мы на самом деле ищем?
В любом случае ты окажешься у дверей.
Ад на земле,
Рай недалеко.
Демоны ликуют,
Мы все на земле.
Скажи мне, что мы на самом деле ищем?
В любом случае ты окажешься у дверей.
Когда день наступает
И ночь опускается
В отеле в Калифорнии,
Когда земля раскалывается
Прямо между нами,
И звезды рождаются для мечтателей.
Пока ты говоришь с зеркалом,
Сделай меня верующим,
С татуировкой возлюбленной,
С флагом и пистолетом.
Ад на земле,
Рай недалеко.
Демоны ликуют,
Мы все на земле.
Скажи мне, что мы на самом деле ищем?
В любом случае ты окажешься у дверей.
Ад на земле,
Рай недалеко.
Демоны ликуют,
Мы все на земле.
Скажи мне, что мы на самом деле ищем?
В любом случае ты окажешься у дверей.
Я разыгрывающий защитник на земле,
Секунды на табло,
Болельщики начинают ликовать
За трофей и кольцо.
Дни славы исчезают,
Но это не отнимет у нас любовь.
Мы — детские гамбино
В Америке.
Сладкие шестнадцать,
Наклоняюсь с чашкой,
Дыши, детка, дыши.
Мама говорит: "Пожалуйста, проснись".
Я не могу спать,
Но ночью я мечтаю.
Тихая вода течет глубоко в ручье.
Ад на земле,
Рай недалеко.
Демоны ликуют,
Мы все на земле.
Скажи мне, что мы на самом деле ищем?
В любом случае ты окажешься у дверей.
Ад на земле,
Рай недалеко.
Демоны ликуют,
Мы все на земле.
Скажи мне, что мы на самом деле ищем?
В любом случае ты окажешься у дверей.
Твой день наступает,
Когда моя ночь опускается.
Я в отеле,
Ты в Калифорнии.