Wyclef Jean - The Eulogy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wyclef Jean - The Eulogy




The Eulogy
L'Éloge Funèbre
If you could see them
Si tu pouvais les voir
The bullet riddle brothers you thought were brave
Ces frères riddés de balles que tu croyais courageux
The thugs, the gangstas
Les voyous, les gangsters
If you could hear them right now as they knock on heaven's door
Si tu pouvais les entendre maintenant alors qu'ils frappent aux portes du paradis
They would tell you straight up
Ils te diraient tout de suite
Stop the sh-t
Arrête cette merde
The shootin, the bangin
Les fusillades, les explosions
Too many tears
Trop de larmes
Too many wakes
Trop de veillées
Too many twenty-five to lifes
Trop de condamnations à perpétuité
And wake up
Et réveille-toi
They're up there right now talkin to you in tongues of fire
Ils sont là-haut en ce moment, te parlant en langues de feu
For the love of life
Pour l'amour de la vie
Stop it
Arrête ça
Yo, if you don't stop, I'm gonna get you before you get yourself
Yo, si tu ne t'arrêtes pas, je vais t'attraper avant que tu ne te fasses toi-même
This has been Philipe Luciano broadcasting live on Hot 93.1 Masquerade
Ceci était Philipe Luciano diffusant en direct sur Hot 93.1 Masquerade
Holla
Holla





Writer(s): WYCLEF JEAN, JERRY DUPLESSIS, Jerry Duplessis, Wyclef Jean


Attention! Feel free to leave feedback.