Wyclef Jean - Younger Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wyclef Jean - Younger Days




Hip-hop Amadeus
Хип-хоп Амадей
Signed for this
Подписался под этим
Paid for this
Заплатил за это
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
Long after the fame
Спустя долгое время после обретения славы
Long after the fortune
Еще долго после того, как удача
This what I come to realise
Это то, что я начинаю понимать
When Madison Square Garden no longer screams for me
Когда Мэдисон Сквер Гарден больше не будет взывать ко мне
When the record company don't send no limos for me
Когда звукозаписывающая компания не пришлет за мной лимузинов
And the young girls
И молодые девушки
They think that I'm too old
Они думают, что я слишком стар
I know I'll be okay when I think of the young days
Я знаю, что со мной все будет в порядке, когда я думаю о днях юности
The young days
Юные дни
With a mic and a guitar I used to wreck it on any stage
С микрофоном и гитарой я обычно разрушал все на любой сцене
Any State
Любое государство
From the Hood to the suburb to you feeling me here
От района до пригорода, чтобы ты почувствовала меня здесь.
With the big neon lights whenever we came through
С большими неоновыми огнями всякий раз, когда мы проходили мимо
People pushing through like they don't know what to do
Люди проталкиваются сквозь толпу, как будто не знают, что делать
Bouncers screaming "Hey, hey, hey"
Вышибалы кричат "Эй, эй, эй".
Ain't no pushing, to the back of the line
Никого не подталкивают в конец очереди.
Don't you know
Разве ты не знаешь
Everybody's bound to get in
Все обязательно попадут внутрь
Wait your turn
Жди своей очереди
Ticket-holders are first on the line
Владельцы билетов стоят в очереди первыми
But it made me feel special when
Но это заставляло меня чувствовать себя особенной, когда
A hundred kids just rushed that door
Сотня детей только что ворвалась в эту дверь
Ignored what the bouncer said
Проигнорировал то, что сказал вышибала
Ran through the club screaming "Cleff"
Пробежал по клубу с криком "Клефф".
You know it made me feel special when they said "DJ play this request"
Вы знаете, я почувствовал себя особенным, когда они сказали: "Ди-джей, сыграй этот запрос".
All right
В порядке
Thinking of my younger, rowdy days
Думаю о своих юных, шумных днях
All my people say
Все мои люди говорят
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
When I look in the sky that's the only stars I see
Когда я смотрю на небо, это единственные звезды, которые я вижу
I go through Brooklyn with no security
Я езжу по Бруклину без всякой охраны
And on the Billboards I'm no longer number one
И на рекламных щитах я больше не номер один
I know I'll be okay when I think of the young days
Я знаю, что со мной все будет в порядке, когда я думаю о днях юности
The young days
Юные дни
With a mic and a guitar I used to wreck it on any stage
С микрофоном и гитарой я обычно разрушал все на любой сцене
Any state
Любое государство
From the Hood to the suburb to you feeling me here
От района до пригорода, чтобы ты почувствовала меня здесь.
With the big neon lights whenever we came through
С большими неоновыми огнями всякий раз, когда мы проходили мимо
People pushing through like they don't know what to do
Люди проталкиваются сквозь толпу, как будто не знают, что делать
Bouncers screaming "Hey, hey, hey"
Вышибалы кричат "Эй, эй, эй".
Ain't no pushing, to the back of the line
Никого не подталкивают в конец очереди.
Don't you know
Разве ты не знаешь
Everybody's bound to get in
Все обязательно попадут внутрь
Wait your turn
Жди своей очереди
Ticket-holders are first on the line
Владельцы билетов стоят в очереди первыми
But it made me feel special when
Но это заставляло меня чувствовать себя особенной, когда
A hundred kids just rushed that door
Сотня детей только что ворвалась в эту дверь
Ignored what the bouncer said
Проигнорировал то, что сказал вышибала
Ran through the club screaming "Cleff"
Пробежал по клубу с криком "Клефф".
You know it made me feel special when they said "DJ play this request"
Вы знаете, я почувствовал себя особенным, когда они сказали: "Ди-джей, сыграй этот запрос".
All right
В порядке
Thinking of my younger, rowdy days
Думаю о своих юных, шумных днях
All my people say
Все мои люди говорят
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
I know I'll be okay when I think of the young days
Я знаю, что со мной все будет в порядке, когда я думаю о днях юности
The young days
Юные дни
Turntables and a mic I used to wreck it on any stage
Вертушки и микрофон, которые я использовал, чтобы испортить все на любой сцене
Any State
Любое государство
From the Hood to the suburb to you feeling me here
От района до пригорода, чтобы ты почувствовала меня здесь.
With the big neon lights whenever we came through
С большими неоновыми огнями всякий раз, когда мы проходили мимо
People pushing through like they don't know what to do
Люди проталкиваются сквозь толпу, как будто не знают, что делать
Bouncers screaming "Hey, hey, hey"
Вышибалы кричат "Эй, эй, эй".
Ain't no pushing, to the back of the line
Никого не подталкивают в конец очереди.
Don't you know
Разве ты не знаешь
Everybody's bound to get in
Все обязательно попадут внутрь
Wait your turn
Жди своей очереди
Ticket-holders are first on the line
Владельцы билетов стоят в очереди первыми
But it made me feel special when
Но это заставляло меня чувствовать себя особенной, когда
A hundred kids just rushed that door
Сотня детей только что ворвалась в эту дверь
Ignored what the bouncer said
Проигнорировал то, что сказал вышибала
Ran through the club screaming "Cleff"
Пробежал по клубу с криком "Клефф".
You know it made me feel special when they said "DJ play this request"
Вы знаете, я почувствовал себя особенным, когда они сказали: "Ди-джей, сыграй этот запрос".
All right
В порядке
Thinking of my younger, rowdy days
Думаю о своих юных, шумных днях
All my people say
Все мои люди говорят
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь
Bum-rush the door we bout to bum-rush the door
Ломись в дверь, мы собираемся ломиться в дверь





Writer(s): Tom Jones, Wyclef Jean, Jerry Duplessis


Attention! Feel free to leave feedback.