Wye Oak feat. Brooklyn Youth Chorus - AEIOU - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wye Oak feat. Brooklyn Youth Chorus - AEIOU




AEIOU
Гласные
If you speak my name
Если ты произносишь мое имя,
Use my real name
Называй меня по-настоящему,
The one I gave myself
Тем именем, которое я дала себе сама.
A word can sugest my likeness
Слово может лишь намекнуть на мое подобие,
As a painting
Как картина
Suggests distance
Намекает на расстояние.
But mountains are not pictures of mountains
Но горы - это не изображения гор,
Or the letters that spell the word
Как и буквы, составляющие слово,
In the language we are speaking
Не являются языком, на котором мы говорим.
The foundation and its meaning
Суть и значение
Does not crumble underfoot
Не рушатся под ногами
For those who do not have the word
Тех, у кого нет этого слова.
They stand, stand
Они стоят, стоят,
Regardless
Несмотря ни на что.
They stand, stand
Они стоят, стоят,
Regardless
Несмотря ни на что.





Writer(s): Jennifer Lynn Wasner, Andrew Brant Stack

Wye Oak feat. Brooklyn Youth Chorus - No Horizon - EP
Album
No Horizon - EP
date of release
31-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.