Wyfe - Is This It? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wyfe - Is This It?




Is This It?
Это Она?
We may fly low
Мы можем летать низко
We may dig shallow graves for our soul
Мы можем рыть неглубокие могилы для своей души
Why don't you know
Почему ты не знаешь
What to say or you're just afraid to stay
Что сказать, или ты просто боишься остаться
For ordinary days
На обычные дни
When it rains and nothing good on TV
Когда идет дождь и ничего хорошего по телевизору
Nothing goods on TV
Ничего хорошего по телевизору
I used to think that I
Раньше я думала, что я
I'm afraid of love
Боюсь любви
I'm afraid of love
Боюсь любви
I used to think that I
Раньше я думала, что я
I'm afraid of love
Боюсь любви
I'm afraid of love
Боюсь любви
Like a wiseman once said
Как сказал однажды один мудрец
Forever is composed from know
Вечность состоит из "сейчас"
And maybe we don't know where the rainbows go
И, может быть, мы не знаем, куда уходят радуги
But we can still feel alive
Но мы все еще можем чувствовать себя живыми
We can still feel alive
Мы все еще можем чувствовать себя живыми
I used to think that I
Раньше я думала, что я
I'm afraid of love
Боюсь любви
I'm afraid of love
Боюсь любви
I used to think that I
Раньше я думала, что я
I'm afraid of love
Боюсь любви
I'm afraid of love
Боюсь любви
I know that you're not in the mood for love, oh honey
Я знаю, что ты не в настроении для любви, о, милый
It's because of lack of butterflies in your stomach
Это из-за отсутствия бабочек в твоем животе
It's what you told me so
Это то, что ты мне сказал
I wanna say that I'll wait for you, I know, oh honey
Я хочу сказать, что я буду ждать тебя, я знаю, о, милый
But you never know
Но ты никогда не знаешь
What tomorrow brings us
Что принесет нам завтрашний день
Maybe even god doesn't know
Может быть, даже Бог не знает
And every little sole, don't wanna be
И каждая маленькая душа не хочет быть
Alone, after all
Одной, в конце концов
I used to think that I
Раньше я думала, что я
I'm afraid of love
Боюсь любви
I'm afraid of love
Боюсь любви
I used to think that I
Раньше я думала, что я
I'm afraid of love
Боюсь любви
I'm afraid of love
Боюсь любви





Writer(s): Marek Kedzior, Martin Starý, Martyn Stary


Attention! Feel free to leave feedback.