Lyrics and German translation Wyfe - White & Gold

White & Gold

I'm a bit cheeky when boys are around
You're a bit uptight when the morning comes
But still you wanna be my girl

You know the answers before I even try
I'm often wrong but I know,
Your rage just won't last
So I don't even need to lie

When you'll be dressed in white and gold
Mothers gonna cry, fathers will be proud
I'll be waiting down the aisle
Nothing else to bear in mind (just simple words to be said)
To my girl hiding under the veil
Just simple words to be said

We may have wounds that will never heal
Time to time sewing stitches, but I still feel
I still feel complete

I hear your anger when I show up late
Salty tears rolling down your face
But I know how to make you smile
(Dressed in white and gold)

When you'll be dressed in white and gold
Mothers gonna cry, fathers will be proud
I'll be waiting down the aisle
Nothing else to bear in mind (just simple words to be said)
To my girl hiding under the veil
Just three simple words to be said

So girl in white be my soul, I wanna look up to you
As we dance, dance, dance, dance, dance, dance
So wyfe in gold be my soul, I'm gonna look after you
And we can dance, dance, dance,
Dance, dance, dance, dance, dance, dance
Till the end of our days

Weiß & Gold

Ich bin ein bisschen frech, wenn Jungs in der Nähe sind
Du bist ein bisschen verklemmt, wenn der Morgen kommt
Aber trotzdem willst du mein Mädchen sein

Du kennst die Antworten, bevor ich es überhaupt versuche
Ich liege oft falsch, aber ich weiß,
Deine Wut wird nicht lange anhalten
Also brauche ich nicht einmal zu lügen

Wenn du in Weiß und Gold gekleidet sein wirst
Mütter werden weinen, Väter werden stolz sein
Ich werde am Gang warten
Nichts anderes zu bedenken (nur einfache Worte zu sagen)
Zu meinem Mädchen, das sich unter dem Schleier versteckt
Nur einfache Worte zu sagen

Wir mögen Wunden haben, die niemals heilen werden
Von Zeit zu Zeit nähen wir Stiche, aber ich fühle immer noch
Ich fühle mich immer noch vollkommen

Ich höre deinen Ärger, wenn ich zu spät komme
Salzige Tränen rollen über dein Gesicht
Aber ich weiß, wie ich dich zum Lächeln bringe
(In Weiß und Gold gekleidet)

Wenn du in Weiß und Gold gekleidet sein wirst
Mütter werden weinen, Väter werden stolz sein
Ich werde am Gang warten
Nichts anderes zu bedenken (nur einfache Worte zu sagen)
Zu meinem Mädchen, das sich unter dem Schleier versteckt
Nur drei einfache Worte zu sagen

Also Mädchen in Weiß, sei meine Seele, ich möchte zu dir aufblicken
Während wir tanzen, tanzen, tanzen, tanzen, tanzen, tanzen
Also, Liebste in Gold, sei meine Seele, ich werde auf dich aufpassen
Und wir können tanzen, tanzen, tanzen,
Tanzen, tanzen, tanzen, tanzen, tanzen, tanzen
Bis zum Ende unserer Tage