The Fairy Queen, Act 5: Thus the Gloomy World - Wynford Evans feat. John Eliot Gardiner & English Baroque Soloists translation in Russian

The Fairy Queen, Act 5: Thus the Gloomy World

Thus, thus, thus, thus the gloo-oo-oo-
Oo-oomy world at first began to shine
Thus, thus, thus, thus the gloo-oo-oo-
Oo-oomy world at first began to shine
And from above divine, and from above divine, a glory round
A glory round, about it held, which made it bright, which made it
Bright, and gave it, gave it, birth and light, which made it bright
Which made it bright, and gave it, gave it, birth and light
Then, then, were all minds as pure, as pure
As those ethere-ere-ere-ereal streams
Then, then, were all minds as pure, as pure
As those ethere-ere-ere-erial streams
In innocence secure, in innocence secure, not subject to extremes
There was no room then, no room then, for empty fame
No cause for pride, no cause for pride, ambition wanted aim
Ambition wanted aim
In innocence secure, in innocence secure, not subject to extremes
There was no room then, no room then, for empty fame
No cause for pride, no cause for pride, ambition wanted aim
Ambition wanted aim
Thus, thus, thus, thus the gloo-oo-oo-
Oo-oomy world at first began to shine
Thus, thus, thus, thus the gloo-oo-oo-
Oo-oomy world at first began to shine
And from above divine, and from above divine, a glory round
A glory round, about it held, which made it bright, which made it
Bright, and gave it, gave it, birth and light, which made it bright
Which made it bright, and gave it, gave it, birth and light

Волшебная королева, Акт 5: Так унылый мир

Так, так, так, так уны-ы-ы-
Ы-ый мир впервые засиял
Так, так, так, так уны-ы-ы-
Ы-ый мир впервые засиял
И свыше благодать, и свыше благодать, сиянье кругом
Сиянье кругом его обняло, что сделало его светлым, что сделало его
Светлым, и дало, дало, жизнь и свет, что сделало его светлым
Что сделало его светлым, и дало, дало, жизнь и свет
Тогда, тогда все души были чисты, чисты
Как те эфир-р-р-рные струи
Тогда, тогда все души были чисты, чисты
Как те эфир-р-р-рные струи
В невинности спокойны, в невинности спокойны, не знали крайностей
Не было места тогда, места тогда для пустой славы
Не было гордости, не было гордости, честолюбью некуда стремиться
Честолюбью некуда стремиться
В невинности спокойны, в невинности спокойны, не знали крайностей
Не было места тогда, места тогда для пустой славы
Не было гордости, не было гордости, честолюбью некуда стремиться
Честолюбью некуда стремиться
Так, так, так, так уны-ы-ы-
Ы-ый мир впервые засиял
Так, так, так, так уны-ы-ы-
Ы-ый мир впервые засиял
И свыше благодать, и свыше благодать, сиянье кругом
Сиянье кругом его обняло, что сделало его светлым, что сделало его
Светлым, и дало, дало, жизнь и свет, что сделало его светлым
Что сделало его светлым, и дало, дало, жизнь и свет