Wynners - Band On The Run - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wynners - Band On The Run




Band On The Run
Бегство
總覽
Обзор
影片
Видео
聆聽
Прослушать
其他版本
Другие версии
主要結果
Основные результаты
Stuck inside these four walls
Заперт в этих четырёх стенах,
Sent inside forever
Упрятан навечно,
Never seeing no one
Никого не вижу,
Nice again
Снова славно,
Like you, Mama
Как ты, мама,
You, Mama
Ты, мама,
You
Ты.
If I ever get out of here
Если я когда-нибудь выберусь отсюда,
Thought of giving it all away
Думал раздать всё до последнего
To a registered charity
Благотворительному фонду.
All I need is a pint a day
Всё, что мне нужно, это пинта пива в день,
If I ever get outta here
Если я когда-нибудь выберусь отсюда.
(If we ever get outta here)
(Если мы когда-нибудь выберемся отсюда.)
Well, the rain exploded with a mighty crash
Что ж, дождь обрушился с мощным грохотом,
As we fell into the sun
Когда мы падали на солнце,
And the first one said to the second one there
И первый сказал второму:
"I hope you're having fun"
"Надеюсь, ты развлекаешься".
Band on the run, band on the run
Бегство, бегство,
And the jailer man and sailor Sam
И тюремщик с моряком Сэмом
Were searching everyone
Искали всех,
For the band on the run, band on the run
Бегство, бегство,
For the band on the run, band on the run
Бегство, бегство,
Well, the undertaker drew a heavy sigh
Что ж, гробовщик тяжело вздохнул,
Seeing no one else had come
Видя, что больше никто не пришёл,
And a bell was ringing in the village square
И на деревенской площади звонил колокол
For the rabbits on the run
По сбежавшим кроликам.
Band on the run, band on the run
Бегство, бегство,
And the jailer man and sailor Sam
И тюремщик с моряком Сэмом
Were searching everyone
Искали всех,
For the band on the run, band on the run
Бегство, бегство.
Yeah, the band on the run
Да, бегство,
The band on the run
Бегство,
Band on the run
Бегство,
Band on the run
Бегство.
Well, the night was falling as the desert world
Что ж, ночь опускалась, пустынный мир
Began to settle down
Начинал успокаиваться,
In the town they're searching for us everywhere
В городе нас повсюду ищут,
But we never will be found
Но нас никогда не найдут.
Band on the run, band on the run
Бегство, бегство,
And the county judge who held a grudge
И окружной судья, затаивший обиду,
Will search forever more
Будет искать вечно
For the band on the run, the band on the run
Бегство, бегство,
Band on the run (Yeah)
Бегство, (да),
The band on the run (Yeah)
Бегство, (да).





Writer(s): Paul Mccartney, Linda Mccartney

Wynners - Wynners 6 in 1 Box Set
Album
Wynners 6 in 1 Box Set
date of release
15-02-2007

1 If
2 Wynner's Theme
3 Una Paloma Blanca
4 Sha La La La
5 Goodbye Yellow Brick Road
6 Evie
7 Sweet Loving Man
8 Wynner's Theme - English Version
9 Gai Xie Gui Zheng Ge
10 Saturday Night
11 Reflections Of My Life
12 Lady
13 All By Myself
14 Same Kind Of Magic
15 Feelings
16 Gonna Get You
17 Carry On Till Tomorrow
18 Save Your Kisses For Me
19 Celebrate
20 Concrete And Clay
21 Rock N' Roll Love Letter
22 Street Singin'
23 Jet Airliner
24 Da Doo Ron Ron
25 Carry On My Wayward Son
26 Hollywood Symphony
27 I Don't Know Why You Love Me
28 New Kid In Town
29 Nobody Does It Better
30 Shua Hua Zhao
31 Don't Worry Baby
32 My Fare Share
33 Making It
34 Same Kind Of Magic - Soundtrack
35 Silly Love Songs
36 Junior's Farm
37 Never My Love
38 I'd Really Love To See You Tonight
39 The Things We Do For Love
40 4:55 (Part Of The Game)
41 My Sentimental Friend
42 Kung Fu Fighting
43 Face To Reality
44 Lion Rock
45 Would You Laugh
46 Sunshine Lover
47 Remember
48 Listen To The Music
49 Ray of Sunshine
50 Over And Over
51 Happy Birthday Sweet Sixteen
52 Jesus Is Just Alright
53 Seasons In The Sun
54 Waterloo
55 I'll Never Dance Again
56 Dearest Irene
57 Honky Tonk Woman
58 My Home Town
59 Band On The Run
60 Ready for Love
61 Mr. Moonlight
62 Hey You
63 L-O-V-E Love ( Dian Ying " Da Jia Le " Cha Qu )
64 Gypsy
65 Bad Time
66 Call Me Round
67 Wind Flowers
68 Pinball Wizard
69 I Go To Pieces
70 Wynner's Theme - Cantonese (Short Version)
71 Mrs. Vandebilt
72 You Mean Everything To Me
73 China Grove
74 Daddy's Home
75 (I Did What I Did) For Maria

Attention! Feel free to leave feedback.