Hurt Me - Wynona Carr translation in German

Hurt Me

Ooohhhh hurt me, hurt me if you choose
Come on and hurt me, what have I to lose?
Your kiss is all I live for
My life if yours alone
That's not too much to give for
Lips like yours to call me own

So hurt me, even if you do
Darling you know I, I'll be loving you
My heart is yours forever
I've know it from the start
Even though you may hurt me sweetheart

Hurt me hurt me hurt me hurt me hurt me hurt me, and even if you do
Then I know I, I'll be loving you
My heart is yours forever
I've know it from the start
Even though you may hurt me sweetheart

Verletz mich

Ooohhhh verletz mich, verletz mich, wenn du willst
Komm schon und verletz mich, was hab ich zu verlieren?
Dein Kuss ist alles, wofür ich lebe
Mein Leben gehört dir allein
Das ist nicht zu viel zu geben für
Lippen wie deine, um sie mein Eigen zu nennen

Also verletz mich, selbst wenn du es tust
Liebling, du weißt, ich, ich werde dich lieben
Mein Herz gehört dir für immer
Ich wusste es von Anfang an
Auch wenn du mich verletzen magst, Liebling

Verletz mich, verletz mich, verletz mich, verletz mich, verletz mich, verletz mich, und selbst wenn du es tust
Dann weiß ich, ich, ich werde dich lieben
Mein Herz gehört dir für immer
Ich wusste es von Anfang an
Auch wenn du mich verletzen magst, Liebling