Wynonie Harris - Good Morning Judge - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wynonie Harris - Good Morning Judge




Good Morning Judge
Bonjour, juge
The other night I took a ride with little ol' Lucy brown
L'autre soir, j'ai fait un tour avec la petite Lucy Brown
We went we to all the honky tonk
On est allés dans tous les honky-tonk
We really got around
On a bien tourné
She's 5'2, with eyes of blue and pretty as a queen
Elle mesure 1m57, avec des yeux bleus et elle est belle comme une reine
I didn't know her pop was a city cop
Je ne savais pas que son père était un flic de la ville
And she was just 15
Et qu'elle n'avait que 15 ans
Good morning judge!
Bonjour, juge !
Why do you look so mean, sir?
Pourquoi vous avez l'air si méchant, monsieur ?
And Mr. judge, what can the charges be
Et monsieur le juge, quelles peuvent être les accusations ?
If there's been trouble
S'il y a eu des problèmes
I would be not guilty
Je plaiderais non coupable
It must be someone else
Ce doit être quelqu'un d'autre
You know it can't be me
Vous savez que ça ne peut pas être moi





Writer(s): Louis Todd Innis


Attention! Feel free to leave feedback.