Lyrics and translation Wynonna - I Just Drove By
I
always
go
the
other
way
Я
всегда
иду
другим
путем.
But
my
car
drove
me
down
today
Но
сегодня
меня
сбила
машина.
To
a
little
house
В
маленький
домик.
On
the
older
side
of
town
В
старой
части
города.
Back
when
things
were
never
hard
В
те
времена,
когда
все
не
было
так
сложно.
I
used
to
play
there
in
that
yard
Я
играл
в
этом
дворе.
And
I
just
drove
by
И
я
просто
проезжал
мимо.
To
see
if
things
had
changed
Посмотреть,
изменилось
ли
что-нибудь.
Cokes
were
just
a
nickel
then
Кока-Кола
тогда
стоила
всего
пять
центов.
And
across
the
street
at
the
five
and
ten
А
на
другой
стороне
улицы,
на
перекрестке
пяти
и
десяти.
A
lot
of
things
Много
чего.
Were
cheap
and
square
and
strange
Они
были
дешевыми,
квадратными
и
странными.
And
the
life
we
had
might
have
been
И
жизнь,
которая
у
нас
была,
могла
бы
быть
...
But
it
was
one
we
loved
believing
in
Но
это
было
то,
во
что
мы
любили
верить.
And
I
just
drove
by
И
я
просто
проезжал
мимо.
To
see
if
things
had
changed
Посмотреть,
изменилось
ли
что-нибудь.
I
wondered
now
Теперь
я
задумался.
If
love
is
still
the
way
it
was
back
then
Если
любовь
все
еще
такая,
какой
она
была
тогда
...
I
need
to
know
Мне
нужно
знать.
That
life
is
still
a
place
worth
living
in
Эта
жизнь-все
еще
место,
в
котором
стоит
жить.
There
it
is,
just
like
it
was
Вот
оно,
как
и
было.
A
house
where
there
was
always
love
Дом,
где
всегда
была
любовь.
And
I
just
drove
by
И
я
просто
проезжал
мимо.
To
see
if
things
had
changed
Посмотреть,
изменилось
ли
что-нибудь.
In
a
world
that's
seen
its
better
days
В
мире,
который
видел
свои
лучшие
дни.
It's
good
to
know
some
things
remain
the
same
Приятно
осознавать,
что
некоторые
вещи
остаются
неизменными.
Though
standing
still
Хотя
и
стоит
на
месте.
Is
not
time's
way
Это
не
путь
времени.
Take
to
heart
while
in
its
spring
Принимай
близко
к
сердцу,
пока
она
весна.
That
love
is
just
a
fragile
thing
Эта
любовь-хрупкая
вещь.
I
just
drove
by
Я
просто
проезжал
мимо.
To
see
if
things
had
changed
Посмотреть,
изменилось
ли
что-нибудь.
Oh,
I
just
drove
by
О,
я
просто
проезжал
мимо
To
see
if
things
had
changed
Посмотреть,
изменилось
ли
что-нибудь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kimmie Rhodes
Attention! Feel free to leave feedback.