Wynonna - Lost Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wynonna - Lost Without You




I′ve got night vision, I can find my way home
У меня есть ночное зрение, я могу найти дорогу домой.
I don't get nervous when I′m out on my own
Я не нервничаю, когда нахожусь в одиночестве.
I've got that sixth sense, I just follow the stars
У меня есть шестое чувство, я просто следую за звездами.
But wherever I am, I wonder where you are
Но где бы я ни был, мне интересно, где ты.
I walk a tightrope, I follow my heart
Я иду по натянутому канату, я следую за своим сердцем.
Just like a compass whenever we're apart
Как компас, когда мы в разлуке.
I believe that love comes shining through
Я верю, что любовь сияет насквозь.
I′d fly through the storm to find my way to you
Я бы полетел сквозь бурю, чтобы найти путь к тебе.
(Chorus)
(Припев)
′Cause I'd be lost without you
Потому что без тебя я бы пропал.
I′d be slowly going crazy
Я бы медленно сходил с ума.
You're the place I wanna be, you′re all I ever need
Ты-то место, где я хочу быть, ты-все, что мне нужно.
I'd be lost
Я потеряюсь.
Lost without you
Потерян без тебя.
I′m on a mission, it's on with the show
Я на задании, это связано с шоу.
I've got dreams that I′m chasing and places to go
У меня есть мечты, за которыми я гоняюсь, и места, куда я могу пойти.
But the further I wander, here′s what I find
Но чем дальше я блуждаю, тем больше нахожу.
Wherever I am it's you that′s on my mind
Где бы я ни был, я думаю только о тебе.
(Repeat chorus)
(Повтор припева)
For so long
Так долго ...
I was caught up in the chase
Я был захвачен погоней.
Trying to find my place
Пытаюсь найти свое место.
And who am I to ever deny
И кто я такой, чтобы отрицать это?
When the world got me down
Когда мир погубил меня,
You came and you swept me away
ты пришел и унес меня прочь.
(Repeat chorus)
(Повтор припева)





Writer(s): Christopher Ward, David Michael Tyson, Lydia Filippina Arena


Attention! Feel free to leave feedback.