Wynonna - Rescue Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wynonna - Rescue Me




Rescue Me
Спаси меня
What do you do when you′re scared inside
Что делать, когда внутри страх,
When all of your feelings just seem to collide?
Когда все чувства твои в смятении?
Emotions just seem to let go
Эмоции вырываются наружу,
All of your tears always follow
И слезы текут рекой.
All of these things
Все эти чувства,
That you're feeling deep down
Что ты ощущаешь глубоко внутри,
And you realize
И ты понимаешь,
That you′re calling out loud
Что взываешь вслух:
I love Thee, rescue me
Люблю Тебя, спаси меня,
Shine Your light
Озари меня Своим светом,
Lead me home
Приведи меня домой.
Lord, all I need is Your love
Господь, все, что мне нужно, это Твоя любовь.
I love Thee, rescue me
Люблю Тебя, спаси меня,
Shine Your light
Озари меня Своим светом,
Lead me home
Приведи меня домой.
Lord, all I need is Your love
Господь, все, что мне нужно, это Твоя любовь.
Rescue me, rescue me
Спаси меня, спаси меня.
What do you do when the path leads nowhere
Что делать, когда путь ведет в никуда,
When you need someone to be there?
Когда тебе нужен кто-то рядом?
Now you're afraid of what's gonna come
Теперь ты боишься того, что грядет,
And now there′s nowhere to run
И некуда бежать.
All of these things
Все эти чувства,
That you′re feeling deep down
Что ты ощущаешь глубоко внутри,
Then you realize
И ты понимаешь,
That you're calling out loud
Что взываешь вслух:
I love Thee, rescue me
Люблю Тебя, спаси меня,
Shine Your light
Озари меня Своим светом,
Lead me home
Приведи меня домой.
Lord, all I need is Your love
Господь, все, что мне нужно, это Твоя любовь.
I love Thee, rescue me
Люблю Тебя, спаси меня,
Shine Your light
Озари меня Своим светом,
Lead me home
Приведи меня домой.
Lord, all I need is Your love
Господь, все, что мне нужно, это Твоя любовь.
Rescue me, rescue me
Спаси меня, спаси меня.
Oh, it′s love's sweet salvation
О, это сладкое спасение любви
With Christ, the blessed Lamb
С Христом, благословенным Агнцем.
We can get through anything
Мы можем пройти через все,
As long as it′s you and me
Пока мы вместе.
I love Thee, rescue me
Люблю Тебя, спаси меня,
Shine Your light
Озари меня Своим светом,
Lead me home
Приведи меня домой.
Lord, all I need is Your love, sweet love
Господь, все, что мне нужно, это Твоя любовь, сладкая любовь.
I love Thee, rescue me
Люблю Тебя, спаси меня,
Shine Your light
Озари меня Своим светом,
Lead me home
Приведи меня домой.
Lord, all I need is Your love
Господь, все, что мне нужно, это Твоя любовь.
I love Thee, rescue me
Люблю Тебя, спаси меня,
Shine Your light
Озари меня Своим светом,
Lead me home
Приведи меня домой.
Lord, all I need is Your love
Господь, все, что мне нужно, это Твоя любовь.
I love Thee, rescue me
Люблю Тебя, спаси меня,
Shine Your light
Озари меня Своим светом,
Lead me home
Приведи меня домой.
Lord, all I need is Your love, sweet love
Господь, все, что мне нужно, это Твоя любовь, сладкая любовь.
I love Thee, rescue me
Люблю Тебя, спаси меня,
Shine Your light
Озари меня Своим светом,
Lead me home
Приведи меня домой.
Lord, all I need is Your love
Господь, все, что мне нужно, это Твоя любовь.
I love Thee, rescue me
Люблю Тебя, спаси меня,
Shine Your light
Озари меня Своим светом,
Lead me home
Приведи меня домой.
Lord, all I need is Your love
Господь, все, что мне нужно, это Твоя любовь.
I love Thee, rescue me
Люблю Тебя, спаси меня,
Shine Your light
Озари меня Своим светом,
Lead me home
Приведи меня домой.
Lord, all I need is Your love
Господь, все, что мне нужно, это Твоя любовь.





Writer(s): Darnell Katherine


Attention! Feel free to leave feedback.