Wynton Kelly - Kelly Blue (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wynton Kelly - Kelly Blue (Live)




Kelly Blue (Live)
Келли Блю (Live)
I'm the eye your storm
Я - глаз твоего шторма,
Your lions roar
Твой львиный рык
On the battlefield
На поле битвы.
My Love will be your shield
Моя любовь будет твоим щитом,
No cause for alarm
Нет причин для тревоги,
I will come to arms
Я приду на помощь.
The world could fall
Мир может рухнуть,
We'd still be standing tall
Мы все равно будем стоять высоко.
And when you think all hope has gone.
И когда ты подумаешь, что вся надежда потеряна,
My beating heart will drive you on:
Мое бьющееся сердце будет двигать тебя вперед:
I will fight for you, give my to you
Я буду бороться за тебя, отдам тебе всего себя.
When you can't see the sky
Когда ты не сможешь видеть небо,
I will make you fly
Я заставлю тебя летать.
I'll be dreaming 'till I'm no longer breathing
Я буду мечтать, пока не перестану дышать,
Rising from the wreckage,
Поднимаясь из-под обломков,
Fight to Protect this. Gem of Love.
Бороться, чтобы защитить эту жемчужину любви.
You're all I've ever dreamed of,
Ты - все, о чем я когда-либо мечтал,
So I'm Fighting to Protect this Love.
Поэтому я буду бороться, чтобы защитить эту любовь.
Our Love is bulletproof
Наша любовь пуленепробиваема,
There's no breaking through
Сквозь нее не прорваться.
You can take your shot, but nothing can stop us
Ты можешь сделать свой выстрел, но ничто не сможет остановить нас.
I'm the moonlight star, reflecting in your heart
Я - лунный свет звезды, отражающийся в твоем сердце.
If you lose the ground
Если ты потеряешь землю под ногами,
I'll never let you down
Я никогда не подведу тебя.
So when you think all hope has gone
Поэтому, когда ты подумаешь, что вся надежда потеряна,
I will be your secret weapon:
Я буду твоим секретным оружием:
I will fight for you, give my to you
Я буду бороться за тебя, отдам тебе всего себя.
When you can't see the sky
Когда ты не сможешь видеть небо,
I will make you fly
Я заставлю тебя летать.
I'll be dreaming 'till I'm no longer breathing
Я буду мечтать, пока не перестану дышать,
Rising from the wreckage,
Поднимаясь из-под обломков,
Fight to Protect this. Gem. of. Love.
Бороться, чтобы защитить эту жемчужину любви.
You're all I've ever dreamed of,
Ты - все, о чем я когда-либо мечтал,
So I'm Fighting to Protect this Love.
Поэтому я буду бороться, чтобы защитить эту любовь.
This Gem Of Love.
Эту жемчужину любви.
Ooaaahhh.
О-о-о-а-а-а.
This Gem Of Love.
Эту жемчужину любви.
Woaaahhh.
В-о-о-о-а-а-а.
I'm Fighting to Protect This. Love.
Я буду бороться, чтобы защитить эту любовь.





Writer(s): Wynton Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.