A Sleepin' Bee - Wynton Marsalis translation in Russian

A Sleepin' Bee

When a bee
Lies sleeping
In the palm
Of your hand
You′re bewitched
And deep
In love's long
Looked after land

Where you′ll see
A sun up sky
With a mornin' new
And where the days
Go laughin' by
As love comes
Callin′ on you

Sleep on bee
Don′t waken
Can't believe
What just passed
He′s mine
For the takin'
I am so happy
At last

Maybe I dreams
But he seems
Sweet golden
As a crown

A sleepin′ bee
Done told me
I will walk
With my feet
Off the ground
When my one
True love
I has found

Sleep on bee
Don't waken
Cannot believe
What just passed
He′s mine
For the takin'
I'm happy at last

Maybe I dreams
But he seems
Golden as a crown

A sleepin′ bee
Told me
I will walk
With my feet
Off the ground
When my one
True love
I has found

Спящая пчела

Когда пчела
Спит спокойно
На ладони
У меня,
Я очарован,
Глубоко
В стране любви
Долгожданной.

Где увижу
Небо рассвета,
С новым утром,
И где дни
Смеясь, летят,
Когда любовь
Зовёт меня.

Спи, пчела,
Не просыпайся.
Не могу поверить,
Что случилось.
Ты моя,
Я тебя возьму,
Я так счастлив
Наконец.

Может, я сплю,
Но ты кажешься
Прекрасной,
Словно корона.

Спящая пчела
Мне сказала,
Что я буду
Парить в небесах,
Когда найду
Свою единственную
Любовь.
Настоящую.

Спи, пчела,
Не просыпайся.
Не могу поверить,
Что случилось.
Ты моя,
Я тебя возьму,
Я счастлив наконец.

Может, я сплю,
Но ты кажешься
Прекрасной, словно корона.

Спящая пчела
Сказала мне,
Что я буду
Парить в небесах,
Когда найду
Свою единственную
Любовь
Настоящую.