Wyre - Sina Makosa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wyre - Sina Makosa




Sina Makosa
Sina Makosa
Hasira za nini wee bwana
Pourquoi cette colère, mon cher?
Hasira za nini wee bwana
Pourquoi cette colère, mon cher?
Wataka kuniua bure baba
Vous voulez me tuer pour rien, papa?
Wataka kuniua bure baba
Vous voulez me tuer pour rien, papa?
Yule si wako
Elle n'est pas à toi
Nami si wangu
Et je ne suis pas à elle
Chuki ya nini kati yangu
Pourquoi cette haine entre moi
Mimi na wewe
Et toi?
Chuki ya nini kati yangu
Pourquoi cette haine entre moi
Mimi na wewe
Et toi?
Hasira za nini wee bwana
Pourquoi cette colère, mon cher?
Hasira za nini wee bwana
Pourquoi cette colère, mon cher?
Wataka kuniua bure baba
Vous voulez me tuer pour rien, papa?
Wataka kuniua bure baba
Vous voulez me tuer pour rien, papa?
Kwako hayuko
Elle n'est pas à toi
Kwangu hayuko
Elle n'est pas à moi
Chuki ya nini kati yangu
Pourquoi cette haine entre moi
Mimi na wewe
Et toi?
Chuki ya nini kati yangu
Pourquoi cette haine entre moi
Mimi na wewe
Et toi?
Hasira za nini wee bwana
Pourquoi cette colère, mon cher?
Hasira za nini wee bwana
Pourquoi cette colère, mon cher?
Wataka kuniua bure baba
Vous voulez me tuer pour rien, papa?
Wataka kuniua bure baba
Vous voulez me tuer pour rien, papa?
Wewe una wako nyumbani
Tu as la tienne à la maison
Nami nina wangu nyumbani
Et j'ai la mienne à la maison
Chuki ya nini kati yangu
Pourquoi cette haine entre moi
Mimi na wewe
Et toi?
Chuki ya nini kati yangu
Pourquoi cette haine entre moi
Mimi na wewe
Et toi?
Nasema sina makosa wee bwana
Je te dis que je n'ai rien fait de mal, mon cher
Sina makosa wee bwana
Je n'ai rien fait de mal, mon cher
Sina makosa wee bwana
Je n'ai rien fait de mal, mon cher
Sina makosa wee bwana
Je n'ai rien fait de mal, mon cher





Writer(s): Mohamed Ferdinand Komba, William Kisabe Kadima


Attention! Feel free to leave feedback.