Lyrics and translation Wörky - Devla

Devla

Ez megy, a Whisky-t a Vodka váltja
1 óra és megjön a jó hatása
Olyan, mint ha valaki orrba vágna
Tele vagyunk geci, mint a posta láda
Figyelj a korhatárra, beadom a Gigolo-t
Előfordul, hogy kibasznak a kidobók
A spanod nekem bármikor tölt
A Jameson-ra húzom rá a Monkey Shoulder-t
Beüt a kóma a és szovelok
Töményen élek, nem Bolero-n
Szemem körül apró mokeszok
Mindenhol kényelmes fotelok
Minden buli olyan, mint egy szertartás
Körülöttünk kurva nagy a felhajtás
Ez lett az élet, élvezem tényleg
2,000 -4 Cent

Forró szó, a füled is kisül
Akárhova megyünk, mindig fullosat viszünk
Csak Deck-eket hagyunk, és a csapatba hiszünk
És megint bebaszunk mert a Whisky a vizünk
Te csak, te csak, te csak Idea én Idol
Kicsi, kicsi gyere beérzed a Vibe-om
Chill, chi-chi, nincsen palid, kicsinálom
Ha megvolt a Crush-od a Check List-be kipipálom

Soha nem változok, soha nem változok
Álmok földje, én az Ördögökkel táncolok
Szemedben átkozott, szemedben átkozott
De azért bejön, amit az ütemre rátolok

A Cash az örök és nem jöhet ide be bárki
Már nincs annyi Dark, elkezdtem színeket látni
Nincsen pénzem, hiába ölel a gádzsi
Mer' nálunk max. a cigibe zöldell a pázsit
Nincsen szavad, kicsit flegma a szettem ma
Nincsen harag, nyugi csak kussolós flessem van
Álomkép, temérdek kaviár potyog a számból
Nem érdekel, úgyis kihozom az anyut a gyárból

Szórjuk a C-ket
Igen egy művészi lélek
Divatba látom, hogy éled
Marad a szer meg a hajnali élet
Amitől a Cash Gang szakít
A Sativa Cheeba beleférek ami
Várom, hogy mutass valamit
Nem tett le semmit, de holnap alakít
Folyton hesszel
Hogy mennyibe füstöl a Gang-el
Habit tolod meg a Karma
Piros a csík szem a parkba

Soha nem változok, soha nem változok
Álmok földje, én az Ördögökkel táncolok
Szemedben átkozott, szemedben átkozott
De azért bejön, amit az ütemre rátolok

Devla

Ça y est, le whisky cède la place à la vodka
Une heure et ses effets se feront sentir
Comme si quelqu'un te donnait un coup de poing au nez
On est bourrés comme un coffre-fort
Fais attention à la limite d'âge, je te fais la gigolo
Il arrive qu'on te mette dehors
Ton pote me sert à boire à tout moment
Je bois du Jameson et j'en rajoute du Monkey Shoulder
Le coma me frappe et je m'enfonce
Je vis fort, pas comme un Bolero
Des petites marques autour de mes yeux
Des fauteuils confortables partout
Chaque soirée est comme un rituel
Il y a un grand remue-ménage autour de nous
C'est devenu la vie, j'en profite vraiment
2 000 - 4 cents

Des mots chauds, tes oreilles brûlent
Où que nous allions, nous apportons toujours le plein
Nous ne laissons que des decks et nous croyons en l'équipe
Et on se saoule encore parce que le whisky est notre eau
Tu es, tu es, tu es juste une idée, je suis une idole
Petite, petite, tu sens mon ambiance
Détente, chi-chi, tu n'as pas de couilles, je te le fais
Si tu as eu ton crush, je le coche sur ta liste de contrôle

Je ne change jamais, je ne change jamais
Pays des rêves, je danse avec les diables
Maudit dans tes yeux, maudit dans tes yeux
Mais ce que je fais au rythme te plaît quand même

L'argent est éternel et tout le monde ne peut pas entrer ici
Il n'y a plus autant de noir, j'ai commencé à voir des couleurs
Je n'ai pas d'argent, même si le salaire me serre dans ses bras
Parce que chez nous, la pelouse ne devient verte que dans la cigarette
Tu n'as pas ton mot à dire, mon set est un peu nonchalant aujourd'hui
Pas de colère, détends-toi, j'ai juste une flasque silencieuse
Image de rêve, des tonnes de caviar tombent de ma bouche
Je m'en fous, je vais quand même sortir ma mère de l'usine

On disperse les C
Oui, une âme artistique
Je vois dans la mode comment tu vis
L'amour et la vie au petit matin restent
Ce qui fait que le Cash Gang rompt
La Sativa Cheeba, je peux tenir
J'attends que tu me montres quelque chose
Il n'a rien fait, mais il se débrouille demain
Tu es constamment pressé
Combien tu fumes avec le Gang
L'habitude pousse le Karma
La bande rouge sur l'œil au parc

Je ne change jamais, je ne change jamais
Pays des rêves, je danse avec les diables
Maudit dans tes yeux, maudit dans tes yeux
Mais ce que je fais au rythme te plaît quand même