Lyrics and translation Wöyza - Dicen de mí

Dicen de mí

Vienen a mí, vienen a mí, lo tienes aquí
Vienen a mí, vienen a mí, lo tienes aquí

Como vengo diciendo, falta de personalidad
Pierde el tiempo escondiendo lo que piensan de verdad
Ponte a cuestionar mi música, mi lírica
Jamás podréis mi técnica igualar

Yo ya tengo encima quien me apoya y anima
Y su crítica hace pesar

Dicen de mí, sin saber ni de quien hablan
Vienen a mí, pero en cuanto canto callan
Lo tienes aquí, bien atento a mis palabras
Reina de esta mafia, yo tengo el flow

Dicen de mí, sin saber ni de quien hablan
Vienen a mí, pero en cuanto canto callan
Lo tienes aquí, bien atento a mis palabras
Reina de esta mafia, yo tengo el flow

Esto no es como un sueño
No pretendas arrasar... ¡Oh!
Sacrificio y esfuerzo, el precio que hay que pagar

Y ahora sentirás mi plática
Mi métrica, caerá sobre la cínica envidia
Van juzgando la vida
Basan mi autoestima, en la fama y la popularidad

Dicen de mí, sin saber ni de quien hablan
Vienen a mí, pero en cuanto canto callan
Lo tienes aquí, bien atento a mis palabras
Reina de esta mafia, yo tengo el flow

Dicen de mí, sin saber ni de quien hablan
Vienen a mí, pero en cuanto canto callan
Lo tienes aquí, bien atento a mis palabras
Reina de esta mafia, yo tengo el flow

Ves que hablan en mi nombre
No te preocupes, hombre
Claro que Wöyza se sabe cuidar
Sólo vienes a inculcarme tu criterio cobarde
Sobre con quien yo debo trabajar
Por eso hoy entre las chicas buscas vocalista
Alguien que mi estilo pueda aparentar
No compares a tu diva (Ja, ja)
Con la que El Puto Coke trae

Dicen de mí, sin saber ni de quien hablan
Vienen a mí, pero en cuanto canto callan
Lo tienes aquí, bien atento a mis palabras
Reina de esta mafia, yo tengo el flow

Dicen de mí, sin saber ni de quien hablan
Vienen a mí, pero en cuanto canto callan
Lo tienes aquí, bien atento a mis palabras
Reina de esta mafia, yo tengo el flow

Говорят обо мне

Идут ко мне, идут ко мне, вот оно здесь
Идут ко мне, идут ко мне, вот оно здесь

Как я и говорила, отсутствие индивидуальности
Тратишь время, скрывая, что думаешь на самом деле
Начни ставить под сомнение мою музыку, мои стихи
Вам никогда не сравниться с моей техникой

У меня уже есть те, кто меня поддерживает и вдохновляет
И их критика имеет вес

Говорят обо мне, не зная, о ком говорят
Идут ко мне, но как только я начинаю петь, замолкают
Вот оно здесь, внимательно слушай мои слова
Королева этой тусовки, флоу у меня в крови

Говорят обо мне, не зная, о ком говорят
Идут ко мне, но как только я начинаю петь, замолкают
Вот оно здесь, внимательно слушай мои слова
Королева этой тусовки, флоу у меня в крови

Это не похоже на сон
Не пытайся смести всё на своём пути... О!
Жертвы и усилия - цена, которую нужно заплатить

А теперь ты почувствуешь мою речь
Мой ритм, обрушится на циничную зависть
Судят мою жизнь
Основывают мою самооценку на славе и популярности

Говорят обо мне, не зная, о ком говорят
Идут ко мне, но как только я начинаю петь, замолкают
Вот оно здесь, внимательно слушай мои слова
Королева этой тусовки, флоу у меня в крови

Говорят обо мне, не зная, о ком говорят
Идут ко мне, но как только я начинаю петь, замолкают
Вот оно здесь, внимательно слушай мои слова
Королева этой тусовки, флоу у меня в крови

Видишь, они говорят от моего имени
Не волнуйся, парень
Конечно, Wöyza умеет о себе позаботиться
Ты просто пытаешься навязать мне своё трусливое мнение
О том, с кем мне следует работать
Поэтому сегодня среди девушек ищешь вокалистку
Кого-то, кто может подражать моему стилю
Не сравнивай свою диву (Ха-ха)
С той, что у El Puto Coke

Говорят обо мне, не зная, о ком говорят
Идут ко мне, но как только я начинаю петь, замолкают
Вот оно здесь, внимательно слушай мои слова
Королева этой тусовки, флоу у меня в крови

Говорят обо мне, не зная, о ком говорят
Идут ко мне, но как только я начинаю петь, замолкают
Вот оно здесь, внимательно слушай мои слова
Королева этой тусовки, флоу у меня в крови