Face in the Moon - X translation in Russian

Face in the Moon

Flying down from San Francisco
Greasy plane, unfriendly skies
Sunrise as our eyes are failing
Peeling back your thin disguise
Floating down the Hollywood Freeway
Gripping the steering wheel so tight
Arms so long and head so distant
Streaming through the blackest lights
But I see the ghost of your face in the moon
Waxing and waning, so confused
I see the shadow of your face in my door
You stole the face of the moon
You stole the face of the moon
From the freeway to the sky
You get your way with a thousand lies
An ugly life that seems so pretty
Stealing through this tin can city
But I see the ghost of your face in the moon
Waxing and waning, so confused
I see the shadow of your face in my door
You stole the face of the moon
You stole the face of the moon

Лик на Луне

Летишь вниз из Сан-Франциско
Засаленный самолёт, враждебные небеса
Рассвет, когда гаснут наши глаза
Срываю твою тонкую маску
Плывёшь по Голливудскому шоссе
Сжимая руль так крепко
Руки длинны, а голова далека
Несусь сквозь чёрнейший свет
Но вижу призрак твоего лика на Луне
Растёшь и угасаешь, так растеряна
Вижу тень твоего лица у моей двери
Ты украла лик Луны
Ты украла лик Луны
От шоссе до небес
Ты добиваешься своего ложью сотен
Уродливая жизнь, что кажется милой
Крадёшься по городу-консервной банке
Но вижу призрак твоего лика на Луне
Растёшь и угасаешь, так растеряна
Вижу тень твоего лица у моей двери
Ты украла лик Луны
Ты украла лик Луны